Translation of "hands free access" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

and free access to culture.
وحرية في الوصول إلى الثقافة
But I think it's time to recognize that Free Access, as in free, as in speech access is no fad.
ولكن اعتقد انه حان الوقت لندرك أن الوصول الحر ، كما هو الحال في الخطوط ، كما في وصول خطاب وليس بدعة.
Their products should be granted immediate duty free and quota free access globally.
وينبغي أن تعفى منتجاتها من الرسوم الجمركية ومن نظام الحصص على مستوى العالم.
Paragraph 42 of the Doha Declaration was very clear and called for duty free, quota free market access for products originating from LDCs , not for duty free and quota free market access for all least developed country products .
فالفقرة 42 من إعلان الدوحة واضحة للغاية وتدعو إلي دخول المنتجات التي منشؤها أقل البلدان نموا إلي الأسواق دون رسوم جمركية ودون حصص، ولا تدعو إلى دخول جميع منتجات أقل البلدان نموا إلي الأسواق دون رسوم جمركية ودون حصص.
What did I tell you about being so free with your hands? .
ماذا أخبرتك عن عدم السيطرة على نفسك
Fourthly, free access to the holy places and religious sites
رابعا، ضمان حرية الوصول الى اﻷماكن المقدسة والمباني والمواقــع الدينية.
And every street lamp could be a free access point.
وكل مصباح شارع سيكون نقطة وصول مجانية
So let's call it, following Stallman, the Free Access Movement.
لذلك دعونا نسميها ، وبعد ستالمان ، والوصول إلى حرية التنقل.
So now I'm going to show you the hands free, autonomous self replication.
وبالتالي الآن سأريكم ذاتيات التكرار المستقلة حرة اليدين.
Boiled down for his oils, lads, there'd be free grog for all hands!
مشروب ساخن منة , يا رفاق سيكون هناك مشروب مجانى للجميع
Internet filtering and censorship has limited Iranian access to free information.
حد د الت ر شيح ورقابة الإنترنت الوصول الإيراني لت حرير المعلومات .
To ensure free access to information on the human genome sequence.
كفالة حرية الوصول إلى المعلومات المتعلقة بتسلسل الجين البشري (مجموعة العوامل الوراثية).
Recent proposals to grant duty free and quota free market access for all exports from LDCs were welcomed.
29 ورحبت وفود بالمقترحات التي دعت مؤخرا إلى السماح لجميع صادرات أقل البلدان نموا بالوصول إلى الأسواق معفية من الرسوم ومن نظام الحصص.
So, some aspect of the Open Access publishing is free as in free speech, some open is not.
لذا ، فإن بعض جوانب نشر الوصول المفتوح حر كما هو الحال في حرية التعبير ،
Regulators sat on their hands, as the US regulatory philosophy was free market fundamentalism.
وتعجز الأجهزة التنظيمية عن معالجة هذا التضارب في المصالح نتيجة للسياسة التي تنتهجها والتي تغلب عليها أصولية السوق الحرة.
Sometimes your hands aren't free to type, which is why Android supports voice typing.
في أحيان كثيرة، لا تكون يداك حرتان من أجل الكتابة، الأمر الذي من أجله تم دعم أندرويد بميزة الكتابة الصوتية.
I could crush you between my hands... but your spirit would still be free.
يمكننى أن أسحقك بين يدى و لكن ستظل روحك حرة
Decide to provide immediate duty free and quota free market access for all exports from the least developed countries
نقرر أن ن تيح لجميع الصادرات من أقل البلدان نموا إمكانية الوصول فورا إلى الأسواق بدون رسوم جمركية وبدون تحديد حصص
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
المعلومات يجب أن تكون مجانا، والحصول إلى المعلومات يجب أن يكون مجانا، ويجب علينا مطالبة الناس بدفع رسوم على الكربون.
(g) Ensure that indigenous children have access to free primary quality education
(ز) ضمان وصول أطفال الشعوب الأصلية إلى التعليم الابتدائي الجيد المجاني
Only free access to information on means of family planning is provided.
وكل ما هو متاح هو الحصول مجانا على معلومات عن وسائل تنظيم الأسرة.
And the critical question of the Free Access movement is the license that governs access to the information being provided.
والسؤال الحاسم للحركة الوصول الحر هو الذي يحكم ترخيص يجري توفير إمكانية الوصول إلى المعلومات.
Fairer trade conditions especially free access to markets are vital for lasting development.
وتشك ل الشروط التجارية الأكثر إنصافا ولا سيما حرية الوصول إلى الأسواق مسألة حيوية لتحقيق التنمية الدائمة.
Markets treat shared resources as free resources available through an open access regime.
وتعامل الأسواق الموارد المتقاسمة كما لو كانت ''موارد مجانية مفتوحة للجميع.
There would be free access to and from the Airport from both sides
ستكون للجانبين كليهما حرية الوصول الى المطار والخروج منه
Coursera provides free access to world class education offered by the top universities.
Coursera يوفر حرية الوصول الى التعليم على مستوى عالمي مقدم من الجامعات الكبرى
Then you have both your hands free to slug me. I don't want to slug you.
أنت المحقق الذي قاد العملية هل هذا صحيح
We urge the international community to grant immediate bound duty free and quota free market access for all exports of all LDCs.
ونحث المجتمع الدولي على أن يمنح إمكانية الوصول الفوري بدون قيود إلى الأسواق على أساس الإعفاء من الرسوم الجمركية ومن الحصص لمجمــل صـــادرات جميـــع اقل البلدان نموا.
Since 2001, our Everything But Arms scheme has provided duty free and quota free market access to all least developed countries exports.
وخط تنا كل شيء ما عدا الأسلحة القائمة منذ عام 2001، وف رت وصول كل صادرات أقل البلدان نموا إلى الأسواق معفاة من الرسوم ومن تطبيق نظام الحصص عليها.
But there have also been proposals to grant duty free access to Pakistan s exports.
ولكن كانت هناك أيضا مقترحات بإعفاء المصدرين الباكستانيين من الرسوم الجمركية.
The exciting thing about Open Education is that free access is just the beginning.
إن الأمر المثير في عملية التعليم المفتوح أن الإتاحة المجانية له ليست سوى البداية.
Throughout the country, people have access to free TB diagnosis and directly observed treatment.
461 وفي البلد بأكمله يتوافر للناس إمكان تشخيص السل بالمجان والحصول على علاج خاضع لرقابة مباشرة.
Within a few years, all Venezuelans will have free access to excellent medical care.
وفي غضون سنوات قلائل، سيتمكن جميع الفنزويليين من الانتفاع مجانا برعاية طبية، متميزة.
Free public access to the official document system would also be a positive step.
وأضاف أن إمكانية الوصول العام المجاني إلى نظام الوثائق الرسمية من شأنها أن تكون خطوة إيجابية أيضا.
52. The free market mechanism presumed unhindered access to markets, competitiveness and comparative advantage.
٥٢ وأردف يقول إن آلية السوق الحرة تفترض إمكانية الوصول الى اﻷسواق دون أي عائق، والتنافس وميزة المقارنة.
We reaffirm our determination to ensure free access for humanitarian aid in the future.
ونحن نؤكد مجددا تصميمنا على كفالة الوجود الحــــر إلى المساعدة اﻻنسانية في المستقبل.
except with their wives , and what their right hands possess for then they are free from blame ,
إلا على أزواجهم أي زوجاتهم أو ما ملكت أيمانهم أي السراري فإنهم غير ملومين في إتيانه .
except with their wives , and what their right hands possess for then they are free from blame ,
إلا على زوجاتهم أو ما ملكت أيمانهم من الإماء ، فلا لوم عليهم ولا حرج في جماعهن والاستمتاع بهن لأن الله تعالى أحل هن .
As a first step, Member States should provide duty free and quota free market access for all exports from the least developed countries.
وكخطوة أولى في هذا الصدد، ينبغي أن تتيح الدول الأعضاء سبل الوصول دون رسوم ودون حصص محددة أمام جميع الصادرات القادمة من أقل البلدان نموا.
He stressed the need to eliminate all forms of export subsidies, as well as domestic support measures, and to improve market access, including bound duty free and quota free access for cotton and other products.
وشدد على الحاجة إلى إزالة جميع أشكال إعانات التصدير، فضلا عن تدابير الدعم الداخلية، وإلى تحسين إمكانية الوصول إلى الأسواق، بما في ذلك وصول القطن والمنتجات الأخرى على أساس الإعفاء من الرسوم الجمركية ومن الحصص.
Education According to the Ukrainian constitution, access to free education is granted to all citizens.
التعليم وفقا للدستور الأوكراني، تمنح فرص الحصول على التعليم المجاني لجميع المواطنين.
The first is the principle of free access to space for all for peaceful purposes.
أولها مبدأ وصول الجميع بحرية إلى الفضاء للأغراض السلمية.
9. Stresses the importance of free and confidential access to prisoners by international humanitarian agencies
٩ تؤكد أيضا أهميــة تمكين الوكاﻻت اﻹنسانيــة الدولية مــن اﻻتصال في إطار من الحرية والسرية مع السجناء
And they make learning easier to access by launching free, peer to peer, online schools.
هم أيضا يجعلون الوصول إلى التعليم أسهل عبر إنشاء مدارس إلكترونية مجانية تعمل وفق نموذج النظير للنظير.
Slovakia, as a member of the European Union, also provides duty free and quota free market access for all exports from least developed countries.
وتتيح سلوفاكيا، بصفتها عضوا في الاتحاد الأوروبي، وصولا حرا إلى الأسواق خاليا من الرسوم والحصص الجمركية بالنسبة إلى جميع الصادرات من أقل البلدان نموا.

 

Related searches : Free Access - Hands-free Operation - Hands-free Calling - Hands-free Device - Hands-free Microphone - Hands Free Headset - Hands-free Use - Hands-free Convenience - Hands-free Talking - Hands-free Control - Hands-free Equipment - Hands-free Speakerphone - Keep Hands Free - Hands-free Design