Translation of "hand it out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hand - translation : Hand it out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It blew out of my hand!
لقد قفزت من يدي!
It should be dismissed out of hand.
يجب أن ترفض الدعوي بصورة نهائية.
I'm putting out my hand for it.
إننى أضع يدى لها
Yahweh said to Moses, Stretch out your hand, and take it by the tail. He stretched out his hand, and took hold of it, and it became a rod in his hand.
ثم قال الرب لموسى مد يدك وامسك بذنبها. فمد يده وامسك به. فصارت عصا في يده.
Don't let it get out of hand like those Falls out there.
لا تتركي الأمر يخرج عن السيطرة مثل تلك الشلالات هناك
Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.
لماذا ترد يدك ويمينك. اخرجها من وسط حضنك. افن .
Left hand out to support it. A little more. Right.
. اليد اليسرى في الخارج لتدعهما أكثر قليلا ، حسنا
He said, Take it. So he put out his hand and took it.
فقال ارفعه لنفسك. فمد يده واخذه
It's the one where you wave your hand and it kicks it out.
الذي يخرج لك المنديل ما ان تحرك يديك أسفل منه
Take your hand out...
. اصعدي ... ابعد يديك . حذائي ، اعثري عليه
Stick your hand out.
أخر ج يدك فيليب وتشي !
Hold out your hand.
ثبت يداك
And I hope you'll think about it before you reject it out of hand.
واتمنى عليك التفكير في الامر قبل ورفضه قبل خروج الامرعن نطاق السيطرة.
But let's take our hand model out and let's look at it.
لكن دعونا ن خرج نماذجنا اليدوية ولنلقي نظرة عليها.
On the one hand I welcome it on the other hand there is so much fear about whether I'll come out of it.
من جهة انا ارحب بها ومن جهة اخرى هناك خوف كبير جدا حول ما اذا كنت ساخرج منها.
I held out my hand.
مددت له يدى
Only stretch out your hand.
فقط مد يديك
Why do you draw back your hand, even your right hand? Take it out of your pocket and consume them!
لماذا ترد يدك ويمينك. اخرجها من وسط حضنك. افن .
And He pulled out his hand , and it was white to the onlookers .
ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
Then he drew out his hand , and it appeared luminous to all beholders .
ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
Then he drew out his hand and it was luminous to the onlookers .
ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
Then he drew out his hand , and it was luminous to the onlookers .
ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
And he drew out his hand thereupon it was white for the observers .
ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
And He pulled out his hand , and it was white to the onlookers .
وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا رد ها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه .
Then he drew out his hand , and it appeared luminous to all beholders .
وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا رد ها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه .
Then he drew out his hand and it was luminous to the onlookers .
وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا رد ها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه .
Then he drew out his hand , and it was luminous to the onlookers .
فألقى موسى عصاه فتحولت ثعبان ا حقيقي ا ، ليس تمويه ا كما يفعل السحرة ، وأخرج يده م ن جيبه فإذا هي بيضاء كالثلج من غير برص ، ت ب ه ر الناظرين .
And he drew out his hand thereupon it was white for the observers .
فألقى موسى عصاه فتحولت ثعبان ا حقيقي ا ، ليس تمويه ا كما يفعل السحرة ، وأخرج يده م ن جيبه فإذا هي بيضاء كالثلج من غير برص ، ت ب ه ر الناظرين .
The situation got out of hand.
خرج الوضع عن الس يطرة.
When you hold out your hand
عندما تخرجين يدك
Eating right out of her hand.
والذى يأكل ما فى يدها
Thine hand shall find out all thine enemies thy right hand shall find out those that hate thee.
تصيب يدك جميع اعدائك. يمينك تصيب كل مبغضيك .
Then he told the man, Stretch out your hand. He stretched it out and it was restored whole, just like the other.
ثم قال للانسان مد يدك. فمدها. فعادت صحيحة كالاخرى
Yahweh said to Joshua, Stretch out the javelin that is in your hand toward Ai, for I will give it into your hand. Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city.
فقال الرب ليشوع مد المزراق الذي بيدك نحو عاي لاني بيدك ادفعها. فمد يشوع المزراق الذي بيده نحو المدينة.
And he drew out his hand , and behold , it was white to all beholders !
ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
Then he drew out his hand , and behold , it was white to the onlookers .
ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
And he drew out his hand , and it appeared shining white to the beholders .
ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
And he drew out his hand , and behold ! it was white to all beholders !
ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
And he drew out his hand , and behold , it was white to all beholders !
فألقى موسى عصاه فتحولت ثعبان ا حقيقي ا ، ليس تمويه ا كما يفعل السحرة ، وأخرج يده م ن جيبه فإذا هي بيضاء كالثلج من غير برص ، ت ب ه ر الناظرين .
Then he drew out his hand , and behold , it was white to the onlookers .
وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا رد ها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه .
And he drew out his hand , and it appeared shining white to the beholders .
فألقى موسى عصاه فتحولت ثعبان ا حقيقي ا ، ليس تمويه ا كما يفعل السحرة ، وأخرج يده م ن جيبه فإذا هي بيضاء كالثلج من غير برص ، ت ب ه ر الناظرين .
And he drew out his hand , and behold ! it was white to all beholders !
وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا رد ها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه .
If you hold your hand out in front of you, you can't see it.
إذا رفعت بيدك امامك لا يمكنك رؤيتها.
Crows, on the other hand, show up, and they try and figure it out.
الغربان، على النقيض، تظهر، وتحاول أن تعرف .
Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.
فقال ارفعه لنفسك. فمد يده واخذه

 

Related searches : Hand Out - It Out - Hold Out Hand - Hand Out Flyers - Hand Out Documents - Please Hand Out - Hand Out Leaflets - Out Of Hand - Hand Out Advice - Hand Out Papers - Hand Out Money - Hand It Back - Hand It Over - Wear It Out