Translation of "half dead" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Dead - translation : Half - translation : Half dead - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Half dead.
نصف ميت
Wait until they're half dead, you mean!
أتقصد حتى يموت نصفهم
I was half dead when I got out.
كنت نصف ميت عندما خرجت
This afternoon. Half dead, he was. Hitchhiking, running, etc.
اليوم بالعصر، نصف ميت من التوقف والهرب
He was found half dead in an outlandish village.
تم العثور عليه نصف ميت في قرية غريبة
And the half tombstone, for people who are not dead yet.
وشاهد نصف القبر ، للأشخاص الذين لم يمتوا بعد.
I won't be half as amusing dead as I am alive.
لن أكون نصف ميت مسلى لك أنا حي.
It's a coach driver. He's been dead about half an hour.
أنه قائد العربه لقد مات منذ قاربه النصف ساعه
Why, when he comes crawling into the fort half dead, I says to myself,
عندما أتي بحالة سيئة إلى الحصن قلت لنفسي
Kane will be dead in half an hour. And nobody's going to do anything about it.
كيـن سيموت بعد نصف ساعة ولن يفعل أحد شيئا حيال ذلك
Four year old Sahir was already dead, with half his head blown away by an Israeli shrapnel.
غير أن ساهر الذي لم يتجاوز عمره الأربع سنوات، كان قد فارق الحياة بعد أن فج رت رأسه شظية صاروخ إسرائيلي.
World War II with its 60 million dead, half Soviets, was fresh in the memory of all adults.
وكانت الحرب العالمية الثانية التي راح ضحيتها 60 مليون شخص، نصفهم من السوفييت، أمر ا لا ي نسى في ذاكرة جميع البالغين.
Because she had some damage to her nerves, she crawled all the way 30 miles to that doorstep, half dead.
ولأنها أصيبت بالتلف في أعصاب حركتها، زحفت الطريق كله 30 ميلا حتى أعتاب الإرسالية، شبه ميتة.
Dead. Dead?
ماتوا ماتوا
And they of the people and kindreds and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves.
وينظر اناس من الشعوب والقبائل والألسنة والامم جثتيهما ثلاثة ايام ونصفا ولا يدعون جثتيهما توضعان في قبور.
Dead, all dead.
ماتوا ،جميعهم ماتوا
He's dead. Dead?
لقد توفي توفي
From among the peoples, tribes, languages, and nations people will look at their dead bodies for three and a half days, and will not allow their dead bodies to be laid in a tomb.
وينظر اناس من الشعوب والقبائل والألسنة والامم جثتيهما ثلاثة ايام ونصفا ولا يدعون جثتيهما توضعان في قبور.
Let her not be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother's womb.
فلا تكن كالميت الذي يكون عند خروجه من رحم امه قد اكل نصف لحمه.
The child is dead! Dead?
الطفل ميت ، ميت
I think he's dead. Dead?
أظن أنه ميت
LADY CAPULET Alack the day, she's dead, she's dead, she's dead!
LADY CAPULET Alack في اليوم ، وانها ميتة ، وانها ميتة ، وانها ميتة!
Let her not, I pray, be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he comes out of his mother's womb.
فلا تكن كالميت الذي يكون عند خروجه من رحم امه قد اكل نصف لحمه.
He's dead. He's good and dead.
ياللهول، لقد مات الرجل
But the dead are happier dead.
لكن الموتى أسعد بموتهم
Lucas is dead! Ricks is dead!
لوكاسمات!
Half vanilla, half chocolate.
نصف فانيللا ، نصف شوكولاتة
Half astern. Half astern!
ـ نصف إنحنائه ـ نصف إنحنائه
Our dead have answered to your dead
موتانا ردوا على موتاكم
Am i dead? I must be dead.
هل انا ميت يبدو انني كذلك
She's dead. I'm telling you, she's dead.
لقد ماتت
She's dead. I'm telling you, she's dead.
لقد ماتت، هذا ما أقوله
Believe me, Michel is dead. Really dead.
صدقينى , ميشيل ميت ميت فعلا
Maybe Lucy's dead. Maybe they're both dead.
ربما كانت لوسي ميتة ربما كلاهما ميتة
Half Shakespeare and half me.
نصفها ل شيكسبير و النصف الآخر لى
Dead?
موتها
Dead?
ماتت
Dead?
ميت
Dead?
مات
Dead?
توفي !
Dead?
أموات
Dead?
مقتول
Dead?
مات
Dead.
ميت .
Dead.
اموات

 

Related searches : Half Half - Half-and-half - Half And Half - Half-and-half Dressing - Dead Air - Dead Man - Dead Serious - Living Dead - Dead Skin - Dead Leg - Dead Battery - Dead Spot