Translation of "gurgling" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Layla was gurgling as Sami strangled her. | كانت ليلى تصدر غرغرة بينما كان سامي يخنقها. |
Thanks to the aquatic phenomenon's cylindrical shape and gurgling form, gurges also came to mean throat. | والفضل في ذلك يعود لظاهرة الشكل الأسطواني للمياه وشكل الغرغرة، واستخدمت gurges (دوامة باللاتينية) أيضا لتعني الحلق. |
It's your major artery, and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth. | وهو الشريان الرئيسي الذي أصيب بشدة، لذا كان الدم ينزف بغزارة من فمي |
Your aorta comes up behind your heart, it's your major artery and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth. | فالشريان الأورطي يقع خلف قلبك وهو الشريان الرئيسي الذي أصيب بشدة، لذا كان الدم ينزف بغزارة من فمي |
One old frequenter of these woods remembers, that as he passed her house one noon he heard her muttering to herself over her gurgling pot Ye are all bones, bones! | واحد متكرر لهذه الغابة القديمة يتذكر أنه مر عليه منزلها one ظهر سمع لها الغمز واللمز لنفسها أكثر من وعاء لها الغرغرة جميعكم العظام ، عظام! |
The rain pattered and swished in the garden a water pipe (it must have had a hole in it) performed just outside the window a parody of blubbering woe with funny sobs and gurgling lamentations, interrupted by jerky spasms of silence.... A bit of shelter, he mumbled and ceased. | pattered المطر وswished في الحديقة ماء الأنابيب (يجب أن يكون لديها ثقب في تنفيذ ذلك) خارج إطار محاكاة ساخرة لالانتحاب مع ويل مضحك تنهدات الغرغرة والرثاء ، |