Translation of "gun for hire" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Gun for hire - translation : Hire - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Go for your gun.
اسحب مسدسك.
Go for your gun!
إسحب مسدسك
I'm sorry, man. Not for hire.
آسف يا رجل، ليست للتأجير
Hire him ! For the best ( man ) that thou canst hire in the strong , the trustworthy .
قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه .
Hire him ! Verily , the best of men for you to hire is the strong , the trustworthy .
قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه .
For winning me my gun!
على فوزك ببندقيتي
In gun sails! In gun sails! In gun sails!
ـ جهز المدافع ـ جهز المدافع جهز المدافع
Shabby jobs for who'd ever hire me.
اعمال حقيره لمن يستأجرنى
Pompey's gun, your gun, Tom.
..بندقية بومبي ومسدسك توم
I'll change it for your gun.
سأبادلهم ببندقيتك
Oh, uh... thanks for your gun.
شكرا على المسدس
I asked for your gun, too.
لقد طلبت مسدسك تايضا
Don't I hire a babysitter for you, sweetheart?
ألم أحضر جليسة أطفال يا حبيبتي
Joe, you know I never carry a gun. (GUN FIRING) (GUN FIRING)
جو ، أنت تعرف انني لا احمل مسدس ابدا جو ، حبيبي
And I ask of you no hire there for my hire is but with the Lord of the worlds .
وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين .
And I ask of you no hire there for my hire is but with the Lord of the worlds .
إذ قال لهم أخوهم لوط ألا تخشون عذاب الله إني رسول من ربكم ، أمين على تبليغ رسالته إليكم ، فاحذروا عقاب الله على تكذيبكم رسوله ، واتبعوني فيما دعوتكم إليه ، وما أسألكم على دعوتي لهدايتكم أي أجر ، ما أجري إلا على رب العالمين .
One of the girls said , Father , hire him ! For the best man to hire is someone strong and trustworthy .
قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه .
And you didn't go for your gun.
ولم تستخدم سلاحك
I'll give you 100 for the gun.
سوف أعطيك مائة للمسدس
I made a grab for the gun.
لقد تمكنت من الإمساك بالمسدس
I asked for the gun he'd used.
l طلبت منه المسدس الذي استخدمه
Wanna see a gun? A fuckin' gun?
اهدئا
Maybe, you need to hire a designer for that.
ربما، تحتاج إلى توظيف مصمم لذلك.
but we hire men to do it for us.
لكننا نستأجر رجالا ليفعلوا ذلك بدلا منا
Estimated basic hire
تكاليـف اﻻستئجـار اﻷساسية التقديرية
Hire charter cost
تكاليــف استئجــار الطائرات
Hire charter costs
تكاليف اﻻستئجار للرحﻻت المستأجرة
Hire charter costs
الطﻻء اﻹعداد
We'll hire samurai.
سوف نؤجر ساموراي
Old Henry's got a gun, a real gun?
أي بندقية حقيقية
But it was your gun. Yeah. My gun.
لكنه كان مسدسك نعم.مسدسي
Not for kids! It's my gun! So what?
!أوقف هذا الهراء
Here. You'll need an extra gun for hunting.
خذ . ستحتاجون لمسدس آخر للصيد
Johnny, go for your gun, you yellowlivered coward.
جوني، اسحب مسدسك، أنت جبان قذر.
For 2006, the intention is to hire more bilingual teachers.
وفي عام 2006 ثمة نية لتوظيف المزيد من المعلمين الثنائيي اللغة.
Subsistence for the aircrew is included in the hire costs.
٥٤ أدرج بدل إقامة أطقم الطائرات في تكاليف اﻻستئجار.
The other said, How much did we hire him for?
وقال آخر، كم هو أجره
Put the gun down! You put the gun down!
! إلق المسدس ! أنت إلق المسدس
Put down that gun, Vienna. Put down the gun.
ضعي المسدس بعيد ا يا (فيينا) ضعي المسدس بعيد ا
The gun! The gun you stole from his briefcase.
المسدس الذى سرقته من حقيبة الأوراق
Shall we hire him for a jester or hang him for a lout?
هل نقوم بتأجيره كمهرج أو نشنقه كشخص أخرق
They seldom hire locals.
وهذه الشركات نادرا ما تستأجر عاملين من السكان المحليين.
Hire charter costs 459.0
تكاليف اﻻستئجار استئجار رحﻻت خاصة ٤٥٩,٠
(i) Hire charter costs
apos ١ apos تكاليف اﻻستئجار بأنواعها
(i) Hire charter cost
apos ١ apos تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت

 

Related searches : Hire For - For Hire - Gun For - Boats For Hire - Murder For Hire - Works For Hire - Made For Hire - Guns For Hire - Available For Hire - Not For Hire - Work For Hire - Carrier For Hire - Gun