Translation of "grownup" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Grownup - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Grownup grandchildren, too.
واحفادنا ايضا
I'm very grownup.
أنا راشدة جدا
I'm very grownup
أنا راشدة جدا
Far too grownup.
يكبر بسرعة
You're not so grownup
أنت لست راشدة بعد
How very grand and grownup.
ك م كبير وبالغ جدا .
I mean, grownup and all?
اعني كالكبار والجميع
It's good to be a grownup.
من الجيد أن تكون راشدا .
He's simply acting like a grownup.
انه ببساطة يتصرف مثل الناضج
But seventeenyearolds are grownup men now.
ولكن الشباب في عمر الـ17 يصبحون رجالا بالغين.
It's gibberish. Grownup gibberish. Babytalk gibberish.
إنه كالبلبلة والهراء، هراء البالغين هراء لغة الأطفال
Now it's good to be a grownup.
من الجيد أيضا أن تكون راشدا .
We should be grownup about it, shouldn't we?
أظننا يجب أن نكون علونا على هذا اليس كذلك
Rather primitive humor, I hope. Grownup children, you know.
انه مرح بدائى على ما اتمنى اطفال بالغون
Asking grownup people to believe that kind of jazz.
اطلب من شخص ناضج أن يصدق هذه الهراءات
So now we know that Torosaurus is actually a grownup Triceratops.
إذا نعرف الا ن ان توروسورس هو في الواقع ترايسيراتوبس أكثر ن موا
Why do I have to be the responsible grownup who worries?
لماذا يجب أن أكون انا البالغ الوحيد المسئول والذي يقلق
I happen to be grownup and needn't take orders from you.
لقد أصبحت بالغا و لست ملزما أن أتلقى الأوامر منك
The parallel collapse of a grownup Republican presence in the executive branch.
الإنهيار الموازي للتمثيل الجمهوري الناضج في القسم التنفيذي.
The Grownup mode is the normal mode where you can see the menubar.
الـ البالغ نمط هو عادي نمط شريط القوائم.
This morning it's up to me to be the grownup one, isn't it?
هذا الصباح يدفعنى لأكون راشدة أليس كذلك
But let's do it like grownup people, and get the kids out of the building.
لكن علينا أن نفعلها كالكبار وأخرجوا جميع الأطفال من هنا
I don't mean a regular mute to attend grownup people, my dear, but only for children's practice.
لا أقصد الابكم المعتاد الذى يحضر جنازات الكبار , يا عزيزتى ولكن لمارسم الأطفال
I didn't lead a very wise life myself, but it was a full one and a grownup one.
... لم أعش حياة عاقلة لكنها كانت حياة مفعمة بالحيوية
This is the honorable badge of the coal miner, and I envied it on my father and grownup brothers.
هذه هي شارة الشرفاء الناتجة عن منجم الفحم والتي أحسد عليها والدي لاستطاعته تربية أخوتي
Nearly 70 years after the bombing of Hiroshima and Nagasaki, the view persists globally that gaining a seat at the grownup table of geopolitics requires nuclear weapons.
بعد مرور ما يقرب من سبعين عاما على قصف هيروشيما وناجازاكي، تظل على إلحاحها على مستوى العالم وجهة نظر مفادها أن اكتساب مقعد على الطاولة الجيوسياسية الدولية امتلاك الأسلحة النووية.
In the US, the collapse of grownup Republicans in Congress the extraordinary failure of fiscal conservatives to mount any effective opposition to the Bush administration's renewed destabilization of American government finances.
في الولايات المتحدة، انهيار الناضجين من الجمهوريين في الكونغرس، المتمثل بالفشل المذهل للمحافظين الماليين في امتطاء أي معارضة فعالة للا استقرار المستمر والمتجدد في السياسات المالية والنقدية للولايات المتحدة الأمريكية الذي تتسبب به إدارة بوش.
Lego blocks playtime mainstay for industrious kids, obsession for many mature adults. Hillel Cooperman takes us on a trip through the beloved bricks' colorful, sometimes oddball grownup subculture, featuring CAD, open source robotics and a little adult behavior.
مجموعات لعب ليغو اللعب هو الدعامة الأساسية لإجتهاد الأطفال، هاجسبالنسبة للراشدين الكبار. هيليل كوبرمان يأخذنا في رحلة عبر ألوان القرميد المحبوبة، مميزات التصيم بمساعدة الحاسوب CAD، روبروتات المصدر المفتوح وقليل من تصرفات الشخص الكبير.
By the premature adoption of an extreme belief and creed, it is well to understand this in looking to the duties of adult life, in particular, the married state, when you will emerge into a world of grownup problems for the first time.
عنطريقالإعتمادالسابقلأوانهللمذهبوالعقيدةالمتطرفة، فمن المعروف جيدا أن يفهم ذلك ويلقي نظرة إلىالحياةوواجباتالبالغين، علىوجهالخصوص،حالةالزواج،
Another way of thinking about it is instead of thinking of babies and children as being like defective grownups, we should think about them as being a different developmental stage of the same species kind of like caterpillars and butterflies except that they're actually the brilliant butterflies who are flitting around the garden and exploring, and we're the caterpillars who are inching along our narrow, grownup, adult path.
طريقة أخرى للتفكير بالأمر هي بدلا من النظر إلى الصغار والرض ع باعتبارهم غير مكتملي النمو،
Do what? lt i gt lt i gt Let's have a baby. La la la! lt i gt lt i gt In a five floor walkup we can barely move in. lt i gt lt i gt You can't act like everything's just gonna work out by itself, Gerry. lt i gt lt i gt Why do I have to be the responsible grownup who worries? lt i gt lt i gt If you're killed, I'll be free. lt i gt lt i gt If I'm killed, it really doesn't matter. lt i gt lt i gt If we both die, good riddance! lt i gt lt i gt Go ahead, crash it.
lt i gt فلنحصل على طفل, لا لا لا lt i gt lt i gt في عماره خمس طوابق لا يوجد فيها مصعد بالكاد أستطيع أن اتحرك فيها lt i gt lt i gt لا يمكنك أن تتصرف على أن كل شيء سوف ينجز بنفسه ، جيري lt i gt