Translation of "grow from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

من عند

Grow - translation :

تنمو

Grow from - translation :

تنمو من

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه تنمو يكبرون سيكبر تنضج نكبر

Examples (External sources, not reviewed)

It must grow from within and from below.	بل يجب أن تنمو وتترعرع من الداخل ومن القاعدة.
From these roots, mutual confidence will grow.	ومن هذه الجذور، ستنمو الثقة المتبادلة.
A tree will grow from the seeds	ستنمو شجرة من البذور
Therefore GHG emissions from this subsector will grow.	وبالتالي، يمكن توقع زيادة انبعاثات غازات الدفيئة من هذا القطاع الفرعي.
And then we can just grow from there	و التى يمكن أن ننطلق من خلالها
Carmen Valentín saw her son grow from boyhood into manhood from afar.	كارمن فالنتيني تشهد ابنها من بعيد وهو يجتاز مرحلة الطفولة إلى مرحلة الرجولة.
Native to Asia and not can grow from seeds.	موطنهـ مـا (آسيـا)، ولكـن لا تمـ ت بصلـة بـأصـل النـسـل.
To grow and grow.	أتمنى أن ينموا أكثر فأكثر.
From now on, consumption must grow much faster than GDP.	ولابد من الآن فصاعدا أن ينمو الاستهلاك بسرعة أكبر كثيرا من سرعة نمو الناتج المحلي الإجمالي.
So the gains from trade are only going to grow.	لذا التبادلات التجارية فيما بينهم ستزداد .
No long from now, you'd grow to become an adult.	فـ لن يطول الآمر بعد الآن, فقد كبرت وستصبحين راشدة
Some plaques are actually unstable. These plaques just grow and grow and grow.	فإن بعض اللويحات غير ثابتة. فتكبر هذه اللويحات وتكبر وتكبر وتكبر.
Trichomes or hairs grow out from the epidermis in many species.	وتنمو التريكوم أو الشعيرات من البشرة في العديد من الأنواع.
Allah made you grow from the earth , with a vegetable growth .	والله أ نبتكم خلقكم من الأرض إذ خلق أباكم آدم منها نباتا .
Allah made you grow from the earth , with a vegetable growth .	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
They're bulbs, answered Martha. Lots o' spring flowers grow from 'em.	وقال انهم لمبات ، أجاب مارثا. الكثير س' أزهار الربيع تنمو من 'م.
It can also mean the fibers that grow from a head.	انها يمكن ان تعني الألياف الذي ينمو من الراس
And what we do is we grow extracellular matrix from pigs.	والذي نقوم به تحديدا هو اننا نصنع انسجة مأخوذة من خلايا الخنازير
And they grow and grow by stages.	وتواصل نموها عبر مراحل. ثم تتسلق خارج
Men grow cold as girls grow old	الرجال تجف عواطفهم بينما الفتيات يكبرن
Grow	وس ع
Grow...	وس ع
After all, when economies recover from recession, they usually grow above trend.	فحين يتعافى الاقتصاد من الركود فإنه يسجل عادة نموا أعلى من الاتجاه السائد.
It takes about four weeks to grow these cells from the organ.	تاخذ حوالي 4 أسابيع لزرع تلك الخلايا من العضو.
Today and tomorrow, let each day grow and grow.	. . . الل يلة، غطي الأطفال جيدا في الفراش
And it is Allah Who made you grow like vegetation from the earth .	والله أ نبتكم خلقكم من الأرض إذ خلق أباكم آدم منها نباتا .
And Allah hath caused you to grow from the earth as a growth .	والله أ نبتكم خلقكم من الأرض إذ خلق أباكم آدم منها نباتا .
And Allah hath caused you to grow as a growth from the earth ,	والله أ نبتكم خلقكم من الأرض إذ خلق أباكم آدم منها نباتا .
And Allah has caused you to grow from the earth a progressive growth .	والله أ نبتكم خلقكم من الأرض إذ خلق أباكم آدم منها نباتا .
how God has produced you from the earth and caused you to grow ,	والله أ نبتكم خلقكم من الأرض إذ خلق أباكم آدم منها نباتا .
And it is Allah Who made you grow like vegetation from the earth .	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
And Allah hath caused you to grow from the earth as a growth .	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
And Allah hath caused you to grow as a growth from the earth ,	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
And Allah has caused you to grow from the earth a progressive growth .	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
how God has produced you from the earth and caused you to grow ,	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
Tear down regulations that prevent aspiring entrepreneurs from getting the financing to grow.	التي تمنع أصحاب المشاريع الطموحين من الحصول على التمويل لتنمو.
Grow up.	أتصرف بتعقل.
Grow Selection	وس ع الانتقاء
Grow selection...	وس ع الانتقاء...
Families grow.	كبرت العائلات شيئا فشيئا
Villages grow.	و كبرت القرى بعد ذلك،
Grow up.	أنضجي.
Grow hard.	اكبر صلبا
Grow up.	انضجي .
And then as they grow older, the horns grow forward.	وأثناء نموها تنموا القرون للأمام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية