Translation of "group reporting" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بمعايير المحاسبة والإبلاغ
I am reporting my findings back to the Council and its Working Group.
وسأقدم تقريرا، إلى المجلس وفريقه العامل عن نتائج زيارتي.
(ix) Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
'9 فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ
8. Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة واﻻبﻻغ
Seven of the non reporting States in the Asian Group are South Pacific States.
() تنتمي 7 دول من الدول التي لم تقدم تقارير في المجموعة الآسيوية إلى دول جنوب المحيط الهادئ.
The Monitoring Group is aware of about four such cases during the reporting period.
وقد علم فريق الرصد بحوالي أربع من تلك الحالات خلال هذه الفترة المشمولة بالتقرير.
Report of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ
Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, Twenty first session
فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ، الدورة الحادية والعشرون
We strongly recommend that the Inter agency and Expert Group agree on an upgraded reporting system to improve the standard of reporting of countries to the international agencies.
49 نوصي بقوة بأن يوافق فريق التنسيق المشترك بين الوكالات على نظام إبلاغ مستكمل لتحسين معايير الإبلاغ من جانب الدول إلى الوكالات الدولية.
The panel and the subsequent reporting were well received by experts, government representatives and major group members.
وقد حظيت حلقة المناقشة وعملية إعداد التقارير التي تلتها بقبول حسن لدى الخبراء وممثلي الحكومات والأعضاء من المجموعات الرئيسية.
(k) Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting (E 1993 L.4)
)ك( فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة واﻻبﻻغ (E 1993 L.4)
The group also noted that further simplification and reorganization of the questionnaire should be explored for future reporting periods, to make the reporting flexible and responsive to changing circumstances.
ولاحظ الفريق ضرورة استكشاف فرص تبسيط وإعادة تنظيم الاستبيانات الخاصة بفترات الإبلاغ المقبلة لجعل عملية الإبلاغ مرنة ومتجاوبة مع الظروف المتغيرة.
Election of twenty one members of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
انتخاب واحد وعشرين عضوا لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ
Report of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting on its Twentieth Session
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ عن دورته العشرين
Considering the very limited resources available during the first reporting and evaluation cycle, the Expert Group notes that future reporting and evaluation processes could be improved considerably if adequate resources are provided.
بالنظر إلى الموارد المحدودة جدا والتي توافرت أثناء دورة الإبلاغ والتقييم الأولى، يشير فريق الخبراء إلى أن عمليات الإبلاغ والتقييم يمكن تحسينها بصورة كبيرة إذا توافرت الموارد الكافية.
The Group was encouraged that the level of participation was one of the highest compared with similar international reporting instruments, such as the United Nations system for the standardized reporting of military expenditures.
وقد س ر الفريق ﻷن مستوى اﻻشتراك يعد واحدا من أعلى المستويات بالمقارنة بصكوك اﻹبﻻغ الدولية المماثلة، مثل نظام اﻷمم المتحدة لﻹبﻻغ الموحد عن النفقات العسكرية.
3 A CONF.165 PC.1 INF.3 Report of the Expert Group Meeting on Urban Indicators for Country Reporting
A CONF.165 PC.1 INF.3 تقريــر اجتمــاع فريــــق الخبــــراء المعني بالمؤشرات الحضرية لتقديم التقارير القطرية
Reporting
تقديم التقارير
Reporting
المسؤولية
Reporting
3 الإبلاغ
Reporting
5 الإبلاغ
Reporting
دال تقديم التقارير
Reporting
سادسا الإبلاغ
Another UNMOVIC roster expert attended a meeting of the New Defence Agenda bioterrorism reporting group held in Brussels in April 2005.
كما حضر خبير من قائمة خبراء اللجنة اجتماع فريق الإبلاغ عن الإرهاب البيولوجي التابع لمجموعة جدول الأعمال الدفاعي الجديد ، الذي ع قد في نيسان أبريل 2005 في بروكسل، بلجيكا.
The Monitoring Group has determined that arms flows continued at an alarming rate and in large quantities during the reporting period.
9 وقد أشار فريق الرصد إلى أن تدفقات الأسلحة استمرت وفق وتيرة مخيفة وبكميات كبيرة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
During the reporting period, 799 loans were issued totalling 342,405 and benefiting a total of 155 group members and their families.
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، س ل م 799 قرضا يبلغ مجموعها 405 342 دولارات واستفاد منها ما مجموعه 155 من أفراد المجموعات وأسرهم.
Reports of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting on its eleventh and twelfth sessions
تقريرا فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة واﻹبﻻغ عن دورتيه الحادية عشرة والثانية عشرة
f When reporting transfers, which of the following criteria, drawn from paragraph 42 of the report of the Group, were used
)و( لدى اﻻبﻻغ عن عمليات النقل، ما الذي استخدم من المعايير التالية، المستمدة من الفقرة ٤٢ من تقرير فريق الخبراء الحكوميين
A working group on decentralization has been established and is currently revising country office review and reporting procedures, including the CPMP.
أنشئ فريق عامل معني بالﻻمركزية، ويقوم حاليا بتنقيح إجراءات اﻻستعراض واﻹبﻻغ في المكاتب القطرية، بما في ذلك خطة إدارة البرامج القطرية.
Azerbaijan has responded to decision XVI 21, reporting its Annex A group I substances (CFC) consumption for 2004 of 69.9 ODP tonnes.
13 استجابت أذربيجان للمقرر 16 21، بتقرير عن استهلاك مواد المجموعة الأولى، المرفق ألف (مركبات الكربون الكلورية فلورية) قدره 69.9 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون.
Examine how the Working Group relates to the Department of Peacekeeping Operations with a view to reporting thereon to the Security Council.
دراسة مدى صلة الفريق العامل بإدارة عمليات حفظ السلام بهدف تقديم التقارير عنها إلى مجلس الأمن
220. Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, thirteenth session Economic and Social Council resolution 1982 67
٢٢٠ فريـــق الخبــراء العامـل الحكومي الدولي المعني بالمعاييــر الدوليـة للمحاسبـة واﻻبﻻغ، الــدورة الثالثـة عشرة قرار المجلس اﻻقتصـــادي واﻻجتماعــــي ١٩٨٢ ٦٧
220. Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, thirteenth session Economic and Social Council resolution 1982 67
٢٢٠ فريق الخبراء العامل الحكومي الدولــي المعني بالمعاييــر الدوليـة للمحاسبـــة واﻻبﻻغ، الــدورة الثالثــة عشـرة قرار المجلـــس اﻻقتصـــادي واﻻجتماعــــي ١٩٨٢ ٦٧
57. Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, twelfth session Economic and Social Council resolution 1982 67
٧٥ فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة واﻹبﻻغ، الدورة الثانية عشرة قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٨٢ ٦٧
205. Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, thirteenth session Economic and Social Council resolution 1982 67
٥٠٢ فريق الخبـراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبــة واﻻبــﻻغ، الــدورة الثالثة عشرة قرار المجلــس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٨٢ ٦٧
Public reporting
إبلاغ الناس
Reporting guidelines
ثانيا أساليب العمل
Reporting Requirements
متطلبات الإبلاغ
Reporting schedule
عشرون جدول تقديم التقارير
Law Reporting
كتابة التقارير القانونية
Committee reporting.
تقديم اللجنة لتقاريرها.
Non reporting
ثالثا عدم تقديم التقارير
Public reporting
الإبلاغ العام
Committee reporting
4 تقديم اللجنة للتقارير
Data reporting
شين شين إبلاغ البيانات

 

Related searches : Reporting Group - Group Reporting Purposes - Group Reporting Package - Group Financial Reporting - Group Reporting Manager - Media Reporting - Transaction Reporting - Reporting Skills - Consolidated Reporting - Custom Reporting - Periodic Reporting - Finance Reporting