Translation of "gross production value" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Gross - translation : Gross production value - translation : Production - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Ten years earlier it was half the value of production. | وقبل ١٠ سنوات كان مجموع الديون يساوي نصف قيمة اﻻنتاج. |
The industrial production value descended to one seventh of the value of 1913, and agriculture to one third. | ووصلت قيمة الإنتاج الصناعي إلى 7 1 من قيمة 1913، والزراعة، إلى الثلث. |
The share of gross value added generated by the agricultural and services sectors in the total gross value added of the region is above the national average in 2000, whereas the share of industry is below. | إجمالي القيمة المضافة لقطاعي الزراعة والخدمات من القيمة المضافة الإجمالية للمنطقة أعلى من المتوسط الوطني في عام 2000 بينما حصة الصناعة أدنى. |
So, because it went into mass production, costs were reduced, 100 years of refinement, emissions were reduced, tremendous production value. | فلأنه دخل في الإنتاج الكمي خفضت التكاليف، و 100 عام من التحسين خفضت الانبعاث، والقيمة الإنتاج هائلة |
So, because it went into mass production, costs were reduced, 100 years of refinement, emissions were reduced, tremendous production value. | بينما لم تستفد باقي المحركات فلأنه دخل في الإنتاج الكمي خفضت التكاليف، و 100 عام من التحسين |
Moreover, to identify niche products and increase value added, firms need to understand the value chain of textiles and clothing production. | وعلاوة على ذلك، ينبغي للشركات حتى تحدد المنتجات المتخصصة وترفع من القيمة المضافة، أن تفهم سلسلة القيم الخاصة بإنتاج المنسوجات والملابس. |
Haldane bases his analysis on the trend in the Gross Value Added (GVA) of the financial sector. | ويستند هالدين في تحليله إلى ميول القيمة المضافة الإجمالية للقطاع المالي. |
The value of world production of industrial minerals far exceeds that of the metallic ones. | وقيمة اﻹنتاج العالمي من المعادن الصناعية تتجاوز كثيرا انتاج العالم من المعادن الفلزية. |
The value of production slumped, especially in the mechanical engineering industry and other manufacturing industries (e.g. | وتراجعت قيمة الإنتاج، ولا سيما في صناعة الهندسة الميكانيكية والصناعات التحويلية الأخرى (مثل صناعة الأثاث). |
It is also necessary to calculate the gross return and costs of production from the next most profitable farm activity. | كما يلزم أيضا حساب اجمالي عائدات وتكاليف اﻻنتاج الناجمة عن النشاط الزراعي الذي يلي التبغ في الربحية. |
Like Japan 40 years ago, Chinese production is moving up the ladder to higher value added products. | فمثله كمثل الإنتاج الياباني قبل أربعين عاما، يرتقي الإنتاج الصيني الآن إلى أعلى سلم الإنتاج من حيث القيمة المضافة. |
They are the production (or output or value added) approach, the income approach, or the expenditure approach. | وهي تتمثل في منهجية المنتج (أو المخرجات) ومنهجية الدخل ومنهجية المصروفات. |
Period covered Gross Net Gross Net | الفترة المشمولة اﻹجمالي الصافي |
The volume of material damage affecting plant production and the estimated value may be summed up as follows | ويمكن حصر حجم اﻷضرار المادية التي انعكست على اﻻنتاج النباتي وتقدير قيمته على النحو التالي |
Economy The region's contribution to Italy's gross value added was around 4.6 in 2000, while its population was 7 of the total. | )ساهمت المنطقة بنحو 4.6 من إجمالي القيمة المضافة في إيطاليا في 2000 بينما يشكل سكانها 7 من المجموع. |
Within the services sector, the main activities in terms of gross value added are business activities, distributive trade, education and public administration. | ضمن قطاع الخدمات، الأنشطة الرئيسية التي تساهم القيمة المضافة هي أنشطة الأعمال التجارية وتجارة التوزيع والتعليم والإدارة العامة. |
We have achieved near self sufficiency in food production, and the overall gross domestic product growth rate has reached 5 per cent. | لقد حققنا ما يقرب من اﻻكتفاء الذاتي في اﻻنتاج الغذائي ووصل معدل نمو الناتج القومي اﻹجمالي الشامل إلى ٥ في المائة. |
African governments know that SMEs help to create new production channels for domestic markets, thereby generating significant added value. | إن الحكومات الأفريقية تدرك أن الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم تساعد في خلق قنوات إنتاج جديدة للأسواق المحلية، وبالتالي تعمل على توليد قيمة مضافة كبيرة. |
Since then, the industry has grown significantly and in 1991 the value of commercial aquaculture production totalled 1.08 million. | ومنذ ذلك الوقت، نمت تلك الصناعة بصورة كبيرة، وبلغ مجموع قيمة الناتج من تربية اﻷحياء المائية على النطاق التجاري ١,٠٨ مليون دوﻻر. |
Since then, the industry has grown significantly and, in 1992, the value of commercial aquaculture production totalled 1,244,261. 33 | ومنذ ذلك الوقت، نمت تلك الصناعة بصورة كبيرة، وفي عام ١٩٩٢ بلغت القيمـة اﻻجماليـة ﻻنتاج اﻷحيـاء المائية التجارية ما مقداره ٢٦١ ٢٤٤ ١ دوﻻرا)٣٣(. |
Gross | غروس جاء فيها () |
(gross) | )اﻹجمالي( |
Gross! | يا للقرف! |
The metropolitan area's gross value added per capita is 200 of the mean of 27 European metropolitan areas, equalling those of Stockholm or Paris. | إجمالي القيمة المضافة للفرد بمنطقة العاصمة هي 200 من متوسط 27 منطقة حضرية أوروبية. |
Appreciation in Value In some situations, some stock gains the required value when it is kept for some time to allow it reach the desired standard for consumption, or for production. | تقدير القيمة في بعض الحالات، يعود المخزون بالقيمة المطلوبة عندما يتم الاحتفاظ به لبعض الوقت للسماح له بأن يصل إلى مستوى الاستهلاك أو الإنتاج المطلوب. |
The prerequisites for a successful integration into global production and trade value chains will become even more demanding in future. | خدمات استشارية في مجال المعايير والقياس والاختبار وإصدار الشهادات والاعتماد والنوعية |
It also examines possible forms of integrated production networks, with specific reference to TNC SME linkages and global value chains. | المحتويات |
Keynes pointed out the fallacy here while the income derived from production is, by definition, equal to the value of production, it does not follow that all this income will be spent. | ولقد أشار كينز إلى المغالطة هنا فرغم أن الدخل المستمد من الإنتاج يساوي بحكم التعريف قيمة الإنتاج، فإن هذا لا يعني بالضرورة أن كل الدخل لابد وأن ي نف ق. |
We used to have a competitor in IMVU that would report on the gross GDP of the value of their whole user to user economy. | وكنا قد منافس في IMVU سيقدم تقريرا عن إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لقيمة على الاقتصاد برمته إلى مستخدم. والرئيس التنفيذي لشركة بي أن أحيانا تأتي لي ويكون عليه الحال، |
We highly value the positive and constructive role played by the Non Aligned Movement in the production of this draft resolution. | إننا نقدر غاية التقدير الدور اﻹيجابي البناء الذي قامت به بلدان حركة عدم اﻻنحياز في إخراج هذا القــــرار. |
Total (gross) | المجموع )الكلي( |
Gross salary | المرتب اﻻجمالي |
Gross Net | المرتب الصافي |
Gross cost | التكلفة اﻹجمالية |
TOTAL (Gross) | المجموع )اجمالي( |
Projected (gross) | اﻻحتياجات المسقطة )اﻹجمالية( |
Gross Net | اﻻجمالي الصافي |
Gross Net | القيمة الصافية |
Gross Net | اجمالي صافي |
Gross total | المجموع اﻻجمالي |
Gross (US ) | )بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة( |
For 32,131,000 gross ( 31,132,000 net) read 16,065,504 gross ( 15,566,000 net) | يستعـــاض عن إجماليـــه ٠٠٠ ١٣١ ٣٢ )صافيـــه ٠٠٠ ١٣٢ ٣١ دوﻻر( بما يلي إجماليه ٤٠٥ ٠٦٥ ١٦ دوﻻرات )صافيه ٠٠٠ ٥٦٦ ١٥ دوﻻر( |
During 2002, gross production of electricity contracted by 1.4 per cent, falling from 121,139,700 kWh as at 31 December 2001 to 119,466,000 kWh by end 2002. | 32 وفي نهاية عام 2002، تراجع الإنتاج الإجمالي للطاقة الكهربائية بنسبة 1.4 في المائة، من 139.7 121 ألف كيلواط في الساعة في 31 كانون الأول ديسمبر 2001 إلى 466 119 ألف كيلواط خلال هذا العام. |
For example, perverse subsidies in fishing industries are incentives for fishers to overfish.68 According to the Millennium Ecosystem Assessment report, fishery subsidies amounted to approximately 6.2 million in Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) countries in 2002, or about 20 per cent of the gross value of production. | ووفقا لما جاء في تقرير تقييم النظام الإيكولوجي في الألفية، بلغت إعانات الصيد حوالي 6.2 ملايين دولار من دولارات الولايات المتحدة في بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي عام 2002، أي قرابة 20 في المائة من قيمة الإنتاج الإجمالية. |
In the process, it will shed lower value added jobs in its export sector as production moves to lower cost developing countries. | وفي خضم هذه العملية، سوف تستغني الصين عن وظائف القيمة المضافة الأدنى في قطاع الصادرات مع انتقال الإنتاج إلى الدول النامية الأقل تكلفة. |
Related searches : Gross Production - Gross Value - Value Production - Production Value - Gross Primary Production - Gross Energy Production - Gross Domestic Production - Gross Electricity Production - Annual Gross Value - Gross Present Value - Gross Enterprise Value - Gross Media Value - Gross Carrying Value