Translation of "gritting my teeth" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Gritting my teeth - translation : Teeth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Them's my teeth.
إنها اسنانى.
It's my teeth.
إنها أسناني
For my teeth. man
الرجل يتحدث لغته الأصلية لتنظيف أسناني.
My teeth ache with chattering.
تؤلمني أسناني عند التحدث
Hey, look at my teeth.
انظر لأسناني
Savaged them with my teeth.
لقد مزقتهم بأسناني.
I got hay in my teeth.
لدى قشة فى لثتى
I just wanna brush my teeth.
أريد أن أنظف أسناني فحسب
I brush my teeth twice a day.
أفرش أسناني مرتين في اليوم.
I often forget to brush my teeth.
غالبا ما أنسى أن أفرش أسناني.
I can sink my teeth into this.
يمكنني ان انخرط في هذا الامر حتى النخاع !
NURSE I'll lay fourteen of my teeth,
ممرض سوف أضع الرابعة عشرة من أسناني ،
I sank my teeth into his moustache.
وج هت أسنـاني نـاحية شـاربه
Oh, but my teeth are troubling me.
ولكن أسنانى تؤلمنى
I wouldn't try that with my new teeth!
لن أحاول فعل ذلك بأسنانى الجديدة
I clench my teeth so hard they hurt.
إنني أ طبق بأسناني تؤلم بشدة
So my teeth actually hold my jaw in the correct position.
لذا فإن أسناني فعليا تحمل فكي بالإتجاه المناسب.
Or you know, My, what big teeth you have.
أو كما تعلمون، أنت، ما هو مدى كبر أسنانك.
My teeth all fell out because of those dentures.
أنظرى ، لقد سقطت جميع أسنانى بسبب طقم الأسنان هذا
I ain't got my teeth with me this time.
ليست أسنانى معى هذه المرة
Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي.
So you think if I keep my nose clean and my teeth fresh,
إذا فأنت تظنين انني اذا تجنبت القيام بشيء غير قانوني
Can your dads take their teeth out like my dad?
أيمكن لآبائكم بأن يخرجو أسنانهم كوالدي
Yes, I was having a brace put on my teeth.
كنت أضع طقما لتقوية الأسنان.
Ever use a grenade rifle? Pick my teeth with it.
من أي وقت مضى استخدام بندقية يدوية
You mean I should take the bit in my teeth.
تعنين أنه لابد أن أسيطر على الموقف
The color of my teeth now is green because of sea algae, but, they're still prettier than the dictator's teeth.
لاتحزني يا أمي إن لم يجدوا جثتي، فماذا ستفيدك الآن إلا تكاليف نقل وشحن ودفن وعزاء.
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي.
I put the blade between my teeth... because I couldn't manage with my hands.
وضعت الشفرة بين أسناني. لـ عدم ق درتي على مسكها بيدي .
My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth.
عظمي قد لصق بجلدي ولحمي ونجوت بجلد اسناني.
For a nation is come up upon my land, strong, and without number, whose teeth are the teeth of a lion, and he hath the cheek teeth of a great lion.
اذ قد صعدت على ارضي امة قوية بلا عدد اسنانها اسنان الاسد ولها اضراس اللبوة.
Not the yellow teeth, the little teeth.
و حجم الأ سنان الكبير أو الأصفر الصغير ليست الأسنان الصفراء,الأسنان الصغيرة
Yours had teeth. Yours had teeth too.
ـ فتاتك لها أسنان ـ فتاتك لها أسنان أيضا
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
عظمي قد لصق بجلدي ولحمي ونجوت بجلد اسناني.
If life's long enough, I muttered through my teeth with unreasonable animosity.
وقال ربما. إذا ما يكفي من حياة طويلة ، تمتم أنا من خلال
I won't get rich, but I won't be sitting around, picking my teeth with my harpoon.
لن أصبح غنيا , لن أجلس أنظف أسنانى بالحربة
I'm too thin, and my ears stick out, and my teeth are crooked and my neck's much too long.
أنا نحيلة جدا و أذناي بارزتان و أسناني مائلة. و رقبتي طويلة جدا .
To tell me not to forget to brush my teeth before bed! Fine!
لكى تخبرنى الا انسى ان اغسل أسنانى قبل النوم !
I stole other people's clothes to wear and I brushed my teeth diligently.
لقد سرقت ملابس الآخرين لارتدائها . وغسلت أسنانى جيدا .
They said we might kiss today so I even got my teeth scaled.
قالوا أنني قد أحظى بقبلة اليوم لهذا قمت بتبيض اسناني
I want to sink my teeth into his hand and bite it off.
أريد أن أغرس أسنـاني في يد ه وأعض هـا بقو ة
He'll beat my teeth out and kick me in the stomach for mumbling.
سيضربني على أسناني حتى يحطمها ثم في معدتي لأن كلامي غير واضح.
He then held my jaw in the right position while orthodontically he put my teeth into correct alignment.
ولكنه وضع فكي في المكان المناسب وبوضع مقوم للأسنان أعاد توجيه الأسنان في الإتجاه المناسب.
Your teeth?
وأسنانى أسنانك
Brown eyes and big teeth, brown eyes and big teeth.
عيون بنية و أسنان كبيرة,عيون بنية وأسنان كبيرة

 

Related searches : Gritting Teeth - Gritting Your Teeth - Gritting Material - Gritting Salt - Brushed My Teeth - Get My Teeth - Grind My Teeth - Brush My Teeth - Cut My Teeth - Grit My Teeth - Posterior Teeth - Front Teeth - Pulling Teeth