Translation of "grinding operation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Grinding - translation :

طحن

Grinding operation - translation :

عملية طحن

Operation - translation :

عملية

Keywords : طحن الطحن يطحن تطحن أطحن العملية عمليتنا عمليتك للعملية العمليه

Examples (External sources, not reviewed)

Nay , but when the earth is ground to atoms , grinding , grinding ,	كلا ردع لهم عن ذلك إذا دكت الأرض دكا دكا زلزلت حتى ينهدم كل بناء عليها وينعدم .
Nay , but when the earth is ground to atoms , grinding , grinding ,	ما هكذا ينبغي أن يكون حالكم . فإذا زلزلت الأرض وك س ر بعض ها بعض ا ، وجاء رب ك لفصل القضاء بين خلقه ، والملائكة صفوف ا صفوف ا ، وجيء في ذلك اليوم العظيم بجهنم ، يومئذ يتعظ الكافر ويتوب ، وكيف ينفعه الاتعاظ والتوبة ، وقد فر ط فيهما في الدنيا ، وفات أوانهما
Keep on grinding.	انت تدخل استمر بالدوران.
And less grinding.	وأوسع بقليل.
By no means ! when the earth shall be ground with grinding , grinding ,	كلا ردع لهم عن ذلك إذا دكت الأرض دكا دكا زلزلت حتى ينهدم كل بناء عليها وينعدم .
By no means ! when the earth shall be ground with grinding , grinding ,	ما هكذا ينبغي أن يكون حالكم . فإذا زلزلت الأرض وك س ر بعض ها بعض ا ، وجاء رب ك لفصل القضاء بين خلقه ، والملائكة صفوف ا صفوف ا ، وجيء في ذلك اليوم العظيم بجهنم ، يومئذ يتعظ الكافر ويتوب ، وكيف ينفعه الاتعاظ والتوبة ، وقد فر ط فيهما في الدنيا ، وفات أوانهما
Grinding them into poverty	إنك تقوم بطحنهم فى الفقر
The grinding of the surface of the book with the grinding of the table.	سطح الكتاب مع سطح الطاولة
Grinding my ass off every day.	والمعاناة بشكل يومي.
saucepans, animal noises, grinding teeth, whatever...	القدور ، أصوات الحيونات ..... الأسنان الطاحنة ، مهما يكن
Grinding the human spirit beneath the conqueror's heel.	يطحن الروح والنفس البشرية تحت أقدام الغزاه الفاتحين
You've not seen Samson grinding at the millstone?	هل شاهدت شمشون وهو مربوط فى الطاحونه
A mortar is used for manually grinding solids. It can also be used to homogenize a mixture of powders by grinding. A club shaped tool known as a pestle is used with the mortar for grinding.	A هو م ستخد م لـ يدوي ا itإيطالياهو م ستخد م إلى a من أداء A أداة a هو م ستخد م مع لـ.
Here's a step by step that shows grinding hamburger.	هاهنا يظهر شواء الهمبرجر خطوة بخطوة
The workhouse is a machine for grinding rogues honest.	الاصلاحية بيت العمل هي الة لشحذ المحتالين الصريحين
His livelihood is predetermined by the conditions of grinding poverty.	ورزقه محدد سلفا بأحوال الفقر المدقع.
So I sat there grinding out original stories, two a week.	لذا جلست هناك،أكتب قصصا حوالي إثنتان في الإسبوع
An invasion of Iraq would bring that process to a grinding halt.	وغزو العراق من شأنه أن يعطل هذه العملية بالكامل.
Military occupation saps dignity, and grinding poverty and economic disarray sap hope.	والاحتلال العسكري يهدر الكرامة، والفقر المدقع والفوضى الاقتصادية يهدران الأمل.
Miss Webster, I'm grinding out selfcontrol... by the gallon, all the time.	انا يا انسة منتج ضبط النفس بالجالونات طول الوقت
Our lower jaw goes from side to side in a grinding chewing motion,	فك نا الأسفل يتحرك من جنب إلى آخر بطريقة تهدف للطحن والمضغ،
So this fellow is bringing a flour grinding machine on a two wheeler.	لذا أحضر صديقنا هذا ماكينة طحن الحبوب على عجلتين.
Arms control and disarmament is a grinding, unglamorous business that brings few quick returns.	إن الحد من التسلح ونزع السلاح النووي من المهام العصيبة غير الجذابة والتي لا تجلب إلا أقل القليل من النتائج السريعة.
Wheat flour is a powder made from the grinding of wheat used for human consumption.	طحين القمح أو دقيق القمح هو مسحوق مصنوع من طحن القمح المستخدم للاستهلاك البشري.
two women grinding at the mill, one will be taken and one will be left.	اثنتان تطحنان على الرحى. تؤخذ الواحدة وتترك الآخرى
Two women shall be grinding together the one shall be taken, and the other left.	تكون اثنتان تطحنان معا فتؤخذ الواحدة وتترك الاخرى.
And they were moving and grinding and moving their arms up and down each other.	وكانا يتحركان معا ويحركان ذراعيهما اعلى واسفل كل منهما.
Some people watch this because of a NASCAR like fascination with things bumping and grinding.	البعض يشاهد هذا الحدث للإنبهار مثل ناسكار أشياء تتصادم، تسحق، إحتراق المظلة وهي تسقط
After a decade of grinding war, our brave men and women in uniform are coming home.	فبعد قرابة العقد من الحروب الطاحنة، فإن نسائنا ورجالنا البواسل في البزات العسكرية سيرجعون إلى أرض الوطن.
I even knew she wouldn't come the first night... but I sat there, grinding it out.	كنت أعرف حتى أنها لن تأتىأولليلة... ولكنى جلست هناك مطحونآ ...
You've got your axe buried in Kyle's head, and you're grinding it at the same time.	لقد قمت بغرس فأسك فى رأس كايل و تقومين بطحنه فى ذات الوقت
The Navy was extensively involved in Operation Urgent Fury, Operation Desert Shield, Operation Desert Storm, Operation Deliberate Force, Operation Allied Force, Operation Desert Fox and Operation Southern Watch.	وشاركت على نطاق واسع في سلاح البحرية في عملية عاجلة سميت عملية درع الصحراء وعملية عاصفة الصحراء وعملية القوة المتعمدة وعملية القوة المتحالفة بالإضافة إلى عمليتي ثعلب الصحراء والمراقبة الجنوبية.
There will be two grinding grain together. One will be taken, and the other will be left.	تكون اثنتان تطحنان معا فتؤخذ الواحدة وتترك الاخرى.
Two women shall be grinding at the mill the one shall be taken, and the other left.	اثنتان تطحنان على الرحى. تؤخذ الواحدة وتترك الآخرى
quot A concerted attack must be made on the grinding poverty that afflicts over 1 billion people.	quot ينبغي التصدي بجهد متضافر للفقر المدقع الذي يعيش فيه ما يربو على مليار إنسان.
The skeletal remains from that period have shown that they were grinding grain morning, noon and night.	المؤشرات التي بقيت من تلك الحقبة تشير ان النساء كانت تطحن الحبوب طيلة الصباح و المساء
This is the fifth night the big drill has been pounding and grinding its way toward Leo.	هذه هي الليلة الخامسة وقد تم أعمال حفر وطرق كبيرة وهاهي صرير الماكينات فى طريقها إلى (ليو)
The marquis de Condorcet (1743 1794) proposed grinding such a lens from a single thin piece of glass.	اقترح الماركيز دي كوندورسيه (1743 1794) ص قل تلك العدسة من ق طعة واحدة رقيقة من الزجاج.
Those threats bring in their wake hunger and grinding poverty and the remedies required cannot be individually administered.	وتجلب تلك التهديدات معها الجوع والفقر الساحق ولا يمكن تقديم العلاجات المطلوبة بشكل فردي.
Worldwide, more than a billion women confront grinding and overt gender discrimination in education, nutrition, health care, and salaries.	ففي مختلف أنحاء العالم، هناك أكثر من مليار امرأة تواجه تمييزا قاسيا ومفرطا في التعليم، والتغذية، والرعاية الصحية، والرواتب.
Dentists report molars, you know, people grinding their teeth, coming in and reporting the fact that they've had stress.	أطباء الأسنان يعالجون الأضراس، و الناس يقومون بمضغ الطعام على اسنانهم و يؤكدون حقيقة تعرضها للضغط.
I mean the world where women spend two to three hours everyday grinding grain for their families to eat.	أنا اقصد العالم الذي تعيش به النساء اللواتي تقضين ساعتين حتى ثلاث ساعات كل يوم يطحن البذور لعائلاتهم حتى يأكلوا.
Operation	العملية
Operation	العمليات
Operation...	العملية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية