Translation of "grind to halt" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Grind - translation :

طحن

Grind to halt - translation :

طحن لوقف

Halt - translation :

وقف

Keywords : طحن وتحرك أطحن لطحن فأس توقفوا وقف هالت أوقفْ Halt

Examples (External sources, not reviewed)

Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt.	انما الاصابات الشائعة التي نتعرض لها يمكنها ان تعرضنا لعقود من الالآم المبرحة حتى تنطحن المفاصل تماما وتتحطم حرفيا !
It will eventually grind to a halt. Or if I roll a bowling ball, or if I anything!	سوف تتوقف عن القفز ، أو لو دحرجت كرة البولينج ، أو أى شئ
As a result, refinancing of mortgages will grind to a halt, leaving no money to draw out of housing to sustain Americans consumption binge.	ونتيجة لهذا، فسوف تتوقف عملية إعادة تمويل الرهن العقاري، الأمر الذي من شأنه ألا يترك أية أموال يمكن سحبها من العقارات السكنية لدعم العادات الاستهلاكية لدى الأميركيين.
There was widespread fear that dependence on computers would produce a millennial catastrophe, as hospitals, airplanes, power grids, and communications would all grind to a halt when 1999 became 2000.	فضلا عن ذلك فقد انتشر الخوف من أن يؤدي الاعتماد على الحاسبات الآلية إلى كارثة ألفية بعد أن تتوقف المستشفيات، والطائرات، وشبكات الطاقة، والاتصالات عن العمل حين يتحول الرقم 1999 إلى الرقم 2000.
Grind it for me.	هل تـ سدي لي معروفا بالطبع، بالطبع .
Today, they have another axe to grind.	لكن في هذه المرة مصالحهم الشخصية تضررت.
Halt! Halt!	توقف ، توقف
Halt them! Halt!	أوقفهم توق فوا
The repeated paralysis of parliament by slogan shouting BJP members violating every canon of legislative propriety and prompting the hapless speaker to adjourn each day s meeting has caused legislative business to grind to a halt.	وكان الشلل المتكرر الذي أصاب البرلمان نتيجة لصراخ أعضاء حزب بهاراتيا جاناتا بالشعارات ــ الذين انتهكوا بذلك كافة مبادئ الانضباط التشريعي واضطروا رئيس البرلمان التعيس إلى رفع وتأجيل الجلسات كل يوم ــ سببا في توقف الأعمال التشريعية تماما.
Aim to me. Married and grind. What a combination!	انظر اليه, الزواج والاستقامة يا له من مزيج
Yes, and ready to grind his heel into us.	نعم , ومستعد للقضاء علينا
It's all in the grind, Sizemore.	هل سمعت عن كن كل ما يمكن أن تكونه من قبل
It's all in the grind, Sizemore.	أنا لا أقلق بخصوص هذا. عموما ، الصوماليون لا يستطيعون اطلاق النار.
We grind and chew when we eat.	نطحن ونمضغ عندما نأكل.
You must always grind forward, never backward.	لابد أن تلفها للأمام دائما وليس للخلف
He refused to halt.	لم يكن التردد مسموحـا بـه
That's the old millstone. Grandpa used to grind his flour here.	هذا هو حجر الرحى القديم لقد اعتاد جدى أن يطحن الدقيق هنا
Halt	أوقف
Halt.	نوفمبر 1984
Halt!	توق فـوا !
Halt!	عليك أن تأتي معنا.
Halt.	قف.
Halt!	توق فوا!
Halt.	توقف
Halt!	! قف
Halt!	قف ... .
Halt.	كتيبة ... قف
Halt!	توقف .
Halt!	أوقفوه
Halt!	توقفوا
Halt!	قفوا
Halt!	توقف
Halt!	توفقوا
Halt!	Halt توقف
Halt!	توقف
What about you Ki? Wanna grind some mobs?	ماذا عنك يا كي هل تريدي بعمل بعض الضوضاء
I can't grind it up in a blender.	فانا لايمكني ان اضع ما اريد في الخلاط لكي احصل في النهاية على غضروف
Let him grind our grain like a beast.	ليطحن الحبوب مثل الحيوانات
Detail, halt!	توق فـوا!
Detachment, halt!	أي هـاالكتيبة،توق فـوا!
Men... halt!	يـارجـال... اثبتـوا!
Detachment... halt!	أي هـاالكتيبة... توق فـوا!
Company... halt!	السرية... توق فـوا!
Squadron, halt!	قوات، توقف
Alexa Halt!	توقفوا !

عرض هذه الصفحة باللغة العربية