Translation of "greenhouse horticulture" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Greenhouse - translation :

البيت الأخضر

Greenhouse horticulture - translation :

البستنة المسببة للاحتباس الحراري

Horticulture - translation :

بستنة

Keywords : الدفيئة الحراري المشتل الزجاجي الغازات البستنة اتحاد منافستهم بالجاروف مكروهين

Examples (External sources, not reviewed)

Numbers of female workers in agriculture and horticulture	أعداد النساء العاملات في حقل الزراعة والبستنة
In this volume, the practice of horticulture is mentioned twice.	وذكرت ممارسة البستنة مرتين في هذا المجلد.
Tissue culture in the horticulture industry in Kenya and Zambia	الإطار 7 الزراعة باستخدام الأنسجة في صناعة البستنة في كينيا وزامبيا
Some countries are also working to develop horticulture and agroforestry.	وتسعى بعض البلدان أيضا إلى تشجيع البستنة والحراجة الزراعية.
The projects focus mainly on fisheries, poultry production and horticulture.	وتركز المشاريع أساسا على مصائد الأسماك وتربية الدواجن والبستنة.
Some countries are also trying to develop horticulture and agro forestry.	وتسعى بعض البلدان أيضا إلى تطوير البستنة والحراجة الزراعية.
Discussions focused on two sectors electrical and electronic equipment (EEE) and horticulture.	وينبغي أن تضاعف الحكومات الجهود المبذولة.
FAO also assisted the Comoros in the development of fishery and horticulture.	وساعدت الفاو أيضا جزر القمر في تطوير مصائد اﻷسماك والبستنة.
You know, we could help design a commercial horticulture course for you.	على فكرة، نحن نستطيع ان نساعد في تصميم دورة في مجال البستنة التجارية لكم.
I want to have horticulture and greenhouses on top of residential areas.	أريد أن يكون لدينا البساتين والد فيئات على أسطح المباني الس كنية.
Greenhouse gases	باء غازات الدفيئة
The projects focus on horticulture, vegetable and fruit production and marketing agricultural products.	وتركز المشاريع على البستنة وإنتاج الخضر والفاكهة وتسويق المنتجات الزراعية.
In the greenhouse.	في الدفيئة
By the greenhouse?	بجوار الدفيئة
This is a highly valued horticulture industry that is spurred by simple and efficient biotechnology.	ويعد ذلك نوعا من الصناعة البستانية عالية القيمة التي حفزتها تكنولوجيا أحيائية بسيطة وفعالة.
The Next Generation Greenhouse	الجيل التالي من الدفيئة الزجاجية
(e) other greenhouse gases	)ﻫ( غازات الدفيئة اﻷخرى
Our greenhouse is important.	الدفيئة الزراعية هامة جدا .
The greenhouse is offlimits.	ممنوع دخول الدفيئة
Agricultural sources of greenhouse gases	أولا المصادر الزراعية لغازات الدفيئة
approach to greenhouse gas mitigation	النهج المتبع بشأن التخفيف من غازات الدفيئة
National Greenhouse Response Strategy (NGRS)	استراتيجية اﻻستجابة الوطنية لظاهرة الدفيئة
DESCRIBING PROGRESS IN THE MITIGATION OF GREENHOUSE GAS EMISSIONS AND THE ENHANCEMENT OF GREENHOUSE GAS SINKS	وصف التقـدم المحـرز فـي التخفيـف مـن انبعاثات غـازات الدفيئـة وتعزيـز بالوعـات غازات الدفيئة
Horticulture contributes 10 per cent of the 25 per cent contribution of agricultural value added to GDP.	وتساهم البستنة بنسبة 10 في المائة من النسبة البالغة 25 في المائة التي تساهم بها الزراعة في الناتج المحلي الإجمالي.
The projects focus on bee and rabbit keeping, horticulture, vegetable and fruit production and marketing agricultural products.	وتركز المشاريع على تربية الأرانب والنحل والبستنة وإنتاج الخضر والفواكه وتسويق المنتجات الزراعية.
The IPR identified several instances where FDI had brought significant benefits to the economy (horticulture, airlines, mobile telecommunications).	وقد حدد استعراض سياسة الاستثمار أمثلة عدة أثمر فيها الاستثمار الأجنبي المباشر فوائد هامة للاقتصاد (البستنة والخطوط الجوية والاتصالات بالهاتف المحمول).
Cotton production is the major agricultural activity, though dairy and wheat production are also important, as is horticulture.	وانتاج القطن هو النشاط الزراعي الرئيسي، وإن كان انتاج اﻷلبان والقمح ﻻ يقل عنه أهمية، وكذلك الحال بالنسبة لفﻻحة البساتين.
approach to mitigate greenhouse gas emissions	النهج المتعلق بتخفيف اﻻنبعاثات من غازات الدفيئة
expected progress in greenhouse gas mitigation	التقدم المتوقع في تخفيف غازات الدفيئة
expected progress in greenhouse gas mitigation	التقدم المتوقع في التخفيف من غازات الدفيئة
Sources and sinks of greenhouse gases	مصــــادر ومصـــارف غازات الدفيئة
Australia s National Greenhouse Gas Inventory (NGGI)	الجرد الوطني لغازات الدفيئة في استراليا
So, these are the greenhouse tents.	وهذه هي خيم البيوت الزجاجية.
let's put that into a greenhouse.	لنقم بوضعها داخل بيت أخضر مزروع.
In the greenhouse over the footbridge.	في الدفيئة بالقرب من جسر المشاة
Ln a greenhouse? Oh, no, no.	فى بيت زجاجى
Caught them redhanded in the greenhouse.	أمسكته متلبس بالجريمة فى البيت الزجاجى
In Australia, a programme called Greenhouse Friendly provides businesses with an opportunity to market greenhouse neutral products or services, deliver greenhouse gas abatement and give Australian consumers greater purchasing choices.	39 وفي أستراليا، أتاح برنامج أطلق عليه السلامة من غازات الدفيئة للشركات فرصة تسويق منتجات أو خدمات لا ت سهم في انبعاثات غازات الدفيئة، وإجراء تخفيض لغازات الدفيئة وإعطاء المستهلكين الأستراليين خيارات أكبر في مجال المشتريات.
For example ISO 14064 on Greenhouse gases, US DOE 1605(b) on General Guidelines for Voluntary Greenhouse Gas Reporting, WRI WBCSD on The Greenhouse Gas Protocol A Corporate Accounting and Reporting Standard.	مثلا ، ISO 14064 بشأن Greenhouse gases، وUS DOE 1605(b) بشأن General Guidelines for Voluntary Greenhouse Gas Reporting، وWRI WBCSD بشأن The Greenhouse Gas Protocol A Corporate Accounting and Reporting Standard.
Greenhouse gas emissions are the archetypal case.	وهنا تمثل قضية انبعاث الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي حالة شديدة الوضوح.
The main greenhouse gas is carbon dioxide.	وي ع د ثاني أكسيد الكربون الغاز الرئيسي بين الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي.
The Case for Mitigating Greenhouse Gas Emissions	قضية تخفيف انبعاث غازات الاحتباس الحراري
V. Projected progress in greenhouse gas mitigation	خامسا التقدم المتوقع في تخفيف غازات الدفيئة
V. Projected progress in greenhouse gas mitigation	خامسا التقدم المتوقع في التخفيف من غازات الدفيئة
11. NORWAY Greenhouse Gas Emissions in Norway.	١١ النرويج انبعاثات غازات الدفيئة في النرويج.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية