Translation of "greater convenience" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Convenience - translation :

السهولة أو الراحة

Greater - translation :

أكبر

Greater convenience - translation :

أكبر الراحة

Keywords : راحتك للراحة الوجبات ملائم وجبات المصلحة الصالح اعظم الأعظم زادت

Examples (External sources, not reviewed)

Convenience	الراحة
Convenience	الراحة
Thus arrived convenience.	ولذا جاءت الراحة.
Convenience rules America	اتاحة الفرص المناسبة تحكم أمريكا
Convenience owns our soul.	وسائل الراحة تحكم أرواحنا
America s Islamist Allies of Convenience	أميركا وحلفاء الملائمة الإسلاميون
Carbonated beverages at convenience stores	المشروبات الغازية في محلات الخدمة السريعة()
And actually, just for convenience,	و للتوضيح أكثر
Because it's for the convenience of the child it's not for the convenience of the teacher.	لأنها لراحة الطفل إنها ليست لراحة المعلم
A convenience has become a burden.	لقد تحولت وسيلة الراحة إلى عبء.
That's an old New Orleans convenience.	إستراحة نيو أورليانز القديمة
I'm not waiting for anybody's convenience!	أنا لن أنتظر من أجل مناسبة وقت أي أحد.
Hail to the God of America, Whose power the masses extol Convenience rules America Convenience owns our soul.	مرحى لأله أمريكا الذي تمجد قوته الشعوب اتاحة الفرص المناسبة تحكم أمريكا وسائل الراحة تحكم أرواحنا
As convenience for you and your cattle .	متاعا مفعول له لمقدر ، أي فعل ذلك متعة أو مصدر أي تمتيعا لكم ولأنعامكم جمع نعم وهي الإبل والبقر والغنم .
Marriage to her is only a convenience.	الزواج منها ليس سوى صفقة
I am enclosing a copy for your convenience.	وأرفق طيه نسخة لتيسير الرجوع إليها.
everything you say is for your own convenience.	أنا أراهـا كلهـا
Everything you say is for your own convenience!	إنسحق أيها المتطفـل
And you can transcend time by sending a message at your convenience, and someone else can pick it up at their convenience.	وتمكنك أيض ا من اختصار الزمان من خلال ارسال رسالة في الوقت الذي يناسبك، ويمكن لشخص آخر قراءة هذه الرسالة في الوقت الذي يناسبه.
For use and convenience to you and your cattle .	متاعا مفعول له لمقدر ، أي فعل ذلك متعة أو مصدر أي تمتيعا لكم ولأنعامكم جمع نعم وهي الإبل والبقر والغنم .
For use and convenience to you and your cattle .	متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا .
For use and convenience to you and your cattle .	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
So let's say that that state just for convenience	لنفترض أن الولاية يمكنها ارسال
What we gain in convenience we lose in quality.	ما نكسبه في الراحة نخسره في الجودة.
Well, work's not there for your convenience, my pet...	العمل لم يوضع للراحة يا عزيـ...
Fernando Dorado writes about the convenience of extending the ceasefire	كتب فيرناندو دورادو عن الموافقة على تمديد وقف إطلاق النار
Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability.	هناك الكثير مما يمكن الحصول عليه من خلال الكتب الإلكترونية السهولة والراحة، والاحتمالات الشاسعة.
DryBath is a rich man's convenience and a poor man's lifesaver.	دراي باث هو راحة للغني ومنقذ حياة للفقير.
So Tudor's embrace of the Jews is a conversion of convenience.	وعلى هذا، فإن ت ـق ـب ل تيودور لليهود ليس أكثر من مجرد تحول تمليه الفرصة السانحة.
It can be bought practically anywhere at kiosks and convenience stores.	و يمكنك شرائها عادة من أي مكان سواء الأكشاك أو المتاجر.
We have made it as a reminder and convenience for the needy .	نحن جعلناها تذكرة لنار جهنم ومتاعا ب ل غ ة للمقوين للمسافرين من أقوى القوم أي صاروا بالقوى بالقصر والمد أي القفر وهو مفازة لا نبات فيها ولا ماء .
We have made it as a reminder and convenience for the needy .	نحن جعلنا ناركم التي توقدون تذكير ا لكم بنار جهنم ومنفعة للمسافرين .
For your convenience, please find attached a copy of resolution 1994 85.	وقد أرفقت لكم طيه نسخة من القرار ١٩٩٤ ٨٥.
I remember walking to a convenience store and getting a cherry cola.	أذكر أننا مشينا لمتجر عمومي وشربنا كولا بالكرز.
And just for convenience, I will give each here a little number.	لتبسيط الأمور ، سوف أضع لكل واحد رقم
This pipe can be rotated 360 to maximise convenience and save space.	هذه الماسورة قابلة للتدوير 360 درجة .لرفع مستوى الملاءمة لأقصى حد، إلى جانب توفير مساحة
I want to rob this convenience store, but I'll have to confess.	متجر، ولكن سوف تضطر إلى الاعتراف. أنها ستكون غير سارة
For your convenience, I am monitored to respond to the name Robby.	لراحتكم، أنا مبرمج للتجاوب مع الاسم روبي
I haven't had a good look. Well, it's not that great a convenience.	لم يكن لي منظر وسيم من قبل. حسنا , إنه ليس ملائما جدا .
It is for you since you are not well. It seems so convenience.	انه لك منذ كنت لست جيد
The downside of this convenience is that there's a high cost to this.	الجانب السلبي من هده المقاربة وهو أن لها تكلفة عالية.
I am right here in the hotel, for the convenience of the guests.	اننى اقيم هنا فى الفندق من اجل راحة النزلاء
They are used at the convenience of the guerrillas to serve in military operations.	ويستخدمهم المغاورون على هواهم للخدمة في العمليات العسكرية.
Mind you, I have my own house... with water, electricity, bottled gas, every convenience.	لكني عندي بيتي الخاص مزود بالماء ، كهرباء ، غاز لدي كل سبل الراحة ، عندي كل شيء حتىعنديمدفأة!
There is a significant market in convenience foods for campers, such as dehydrated food products.	هناك سوق كبير في الأطعمة المستهلكة بالنسبة لأعضاء المعسكر، مثل منتجات المواد الغذائية المجففة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية