Translation of "great comfort" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It's a great comfort to know that. | ومن المريح أن أعلم ذلك. |
This should bring a great deal of comfort to business. | ومن شأن هذا الأمر أن يعود بفائدة كبيرة على الأعمال التجارية. |
He must be of great comfort to you. And anxiety. | هو يجـب أن يكــون مصدر راحــة لك و قــلق |
On the other hand, there is great comfort in the status quo . | ومن ناحية أخرى فإن الوضع الراهن يبعث على قدر عظيم من الارتياح في نظر العديد من الإسرائيليين. |
It must be a great comfort to you to be a man. | يجب أن يكون الأمر مريح جد ا لك أن تكون رجل ا |
Comfort, comfort my people, says your God. | عز وا عز وا شعبي يقول الهكم. |
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. | عز وا عز وا شعبي يقول الهكم. |
What comfort. | يـا لهـا من م ريحـة |
Silent comfort. | الراحة الصلبة |
Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation. | لي ثقة كثيرة بكم. لي افتخار كثير من جهتكم. قد امتلأت تعزية وازددت فرحا جدا في جميع ضيقاتنا. |
I need comfort. | واحتاج للمواسات |
To comfort me? | لتريحينى |
Excitement, comfort, security. | الاثارة ، الراحة ، الامن |
Great is my boldness of speech toward you. Great is my boasting on your behalf. I am filled with comfort. I overflow with joy in all our affliction. | لي ثقة كثيرة بكم. لي افتخار كثير من جهتكم. قد امتلأت تعزية وازددت فرحا جدا في جميع ضيقاتنا. |
She lives in comfort. | إنها تعيش حياة مريحة. |
She lives in comfort. | إنها تعيش في راحة. |
It's called the Comfort. | ت سمى بالراحة. |
Words to comfort her... | ارفع معنوياتها |
I don't feel comfort. | و الذي لا يؤدي للشعور بالراحة. |
I'll find comfort elsewhere. | ولن أكون وحيدا سأجد الراحة في مكان أخر |
See to their comfort. | إسعوا إلى راحتهم |
Try to comfort him. | حاولي أن تواسيه. |
And the comfort they enjoyed . | ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . |
And the comfort they enjoyed . | كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين . |
His hands comfort and heal | اليدين مصدر للراحة و الشفاء |
Please come and comfort her. | تعال وطمنها أرجوك |
That's a mighty big comfort | هذه راحة أبدية كبيرة |
I wouldn't expect you to understand this... but it's a great comfort for a girl to know... she could not possibly sink any lower. | ما كنت لآتوقع منك أن تفهم ذلك ولكن يريح الفتاه أن تعرف إنها لن تستطيع التدنى أكثر من ذلك |
This, it added, should provide comfort. | وأضاف التقرير أن هذه الحقائق من شأنها أن تبعث على الارتياح. |
And comfort wherein they were amused . | ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . |
And comfort wherein they were amused . | كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين . |
This is rising. Comfort stays whole. | هذا هو الارتفاع. الراحة تبقى كما هي . |
Are you getting comfort from Oska? | هل يقوم اوسكـا بمواساتك ....ماذا نعم |
Give me comfort, give me edge. | أعطني الراحة ، أعطني حدودي. |
We'll live well and in comfort, | سنعيش حياة طيبة و سعيدة |
Then I'd go to comfort them. | ثم أحاول مواساتهم |
This is my idea of comfort. | هذه فكرتي عن الراحة |
He seems too close for comfort. | إنه يبدو أقرب من ذلك |
For our every wish and comfort. | لتحقيق جميع رغباتنا وراحتنا |
This is solid comfort, for once. | لمرة واحدة ، انها الراحة التامة |
Could you use some Southern Comfort? | هل يمكننا أن نستلق قليلا |
And you need some comfort, too. | و أنك تحتاجين إلى بعض الراحة أيضا . |
Create, heat, light, comfort and life. | تـزويـد الحـرارة، الضـوء والـراحـة، جـسـ ه! |
Let me start with the aspect of comfort, because many people are confusing ambient temperature with thermal comfort. | دعوني أبدأ من جانب الراحة لأن معظم الناس يخلطون بين درجة الحرارة المحيطة و الراحة الحرارية. |
Let me start with the aspect of comfort, because many people are confusing ambient temperature with thermal comfort. | دعوني أبدأ من جانب الراحة لأن معظم الناس يخلطون بين |
Related searches : Wearing Comfort - Comfort With - Ride Comfort - Superior Comfort - Find Comfort - Comfort You - Provide Comfort - Comfort Fit - Patient Comfort - In Comfort - Comfort Station - Visual Comfort