Translation of "graphical visualisation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Graphical - translation :

Graphical visualisation - translation :

Visualisation - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Graphical View	عرض رسومي NAME OF TRANSLATORS
Graphical desktop environment	بيئة سطح المكتب الرسومية
Use graphical smileys	استخدم التعابير المرسومة
Some graphical objects	بعض الكائنات الرسومية
One graphical object expected	كائن رسومي واحد متوقع
A graphical FTP client	A رسومي FTP عميلComment
Use graphical regexp editor	استعمل محرر التعابير النمطية المرئي
New Graphical User Interface	واجهة المستخدم الرسومية الجديدة
The graphical theme to be used.	السمة الرسومية المستخدمة.
The graphical theme to be used.	سمة الرسومية التي ستستعمل.
The graphical theme to be used.	السمة الرسومية التي ستستخدم.
The graphical theme to be used.	سمة الرسومية التي ستستخدم.
The graphical theme to be used.	السمة الرسومية التي ستستعمل.
I've never done something this graphical.	لم اقم بعمل شيئ بهذا الشكل البياني
A graphical tool to analyze disk usage.	أداة رسومي ة لتحليل استعمال القرص.
Use graphical editor for editing regular expressions	استخدم محرر نصوص رسومي للتعديل على التعابير النمطية
We find a graphical image of Ptolemy.	نجد صورة تعبيرية نتصور بها بطليموس
Kommander is a graphical editor of scripted dialogs.	هو a رسومي محر ر من.
They are a graphical visualization of a character.	هذه مجرد تصو ر بياني للطباع
Command line shells provide a command line interface (CLI) to the operating system, while graphical shells provide a graphical user interface (GUI).	قشرة سطر الأوامر تقدم واجهة سطر أوامر Command Line Interface (تختصر إلى CLI) لنظام التشغيل، بينما القشرة الرسومية تقدم واجهة مستخدم رسومية.
Whether to convert smileys into graphical images in conversations.	فيما إذا يحول الابتسامات إلى صور معب رة.
Use a graphical date picker to select a date	استخدم ملتقط تاريخ رسومي لانتقاء تاريخ
View a graphical representation of the Phonon GStreamer Pipeline	عرض a رسومي من الط اقة الص وتية خط الأنابيب
From a graphical point of view it's very obvious.	من وجهة نظر رسومية إنه واضح جدا
And we turn the page and we a graphical problem.	سنقلب الصفحة والآن مسألة مصورة
Ushahidi, Inc. is a non profit software company that develops free and open source software (LGPL) for information collection, visualisation, and interactive mapping.	شركة أوشاهيدي، واحدة من المنظمات البرمجية غير الربحية، تصمم برامج مفتوحة المصدر لجمع المعلومات، ورسم الخرائط التفاعلية، حسب رخصة جنو (LGPL) .
Take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects	التقط صور وفيديوهات من كاميرا الوب، مع مؤثرات رسومية ممتعة
Click here to edit your regular expression using a graphical editor.	انقر هنا لتحرير عبارتك النمطية باستعمال محرر رسومي.
Graphical user interface is a fancy term for new screen layout	واجهة المستخدم الرسومية مصطلح يتوهم لتخطيط شاشة جديدة
Actually, I'll do the graphical and the analytical at the same time.	في الواقع، انا سوف احل بطريقة الرسم البياني و بالطرق التحليليه في نفس الوقت.
I'm gonna give a graphical description of the algorithm for insertion sort.	سوف أقدم لكم رسما توضيحيا لخوارزمية (الترتيب بإدراج العناصر)
You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.	أنت على وشك مغادرة قائمة الإقلاع الرسومية وبدأ الواجهة النصية.
In addition a group of programmers begins developing the graphical user interface KDE.	وبالإضافة إلى ذلك مجموعة من المبرمجين بدأو بتطوير واجهة المستخدم الرسومية كدي.
Mercurial is primarily a command line program but graphical user interface extensions are available.	و Mercurial هو في المقام الأول برنامج سطر أوامر ولكن ملحقات واجهة المستخدم الرسومية متاحة فيه.
We have created this video to introduce you to the new graphical user interface	لقد أنشأنا هذا الفيديو لتتعرف على واجهة المستخدم الرسومية الجديدة
Data models are specified in a data modeling notation, which is often graphical in form.	نموذج البيانات في علم هندسة البرمجيات هو نموذج مجرد يقوم بتوصيف كيفية عرض وتخزين البيانات.
And we're going to focus just for visualisation purposes, on them doing it phyisically, they could also do it electronically, but we're just going to focus on the physical.	بالطبع هذا رقم بسيط جدا اخترناه حتى نشرح من خلاله كيف تنتقل النقود عمليا أو الكترونيا ، ولكننا سنركز هنا على طريقة تداول النقود عمليا
A piper diagram is a graphical representation of the chemistry of a water sample or samples.	تخطيط بايبر أو رسم بايبر البياني (بالإنجليزي piper diagram)هو تمثيل بياني في الكيمياء لعينة أو عينات ماء.
SAMIS software has a modular design and is organized into a friendly, task based, graphical user interface.	وبرامجيات هذا النظام مصممة بطريقة نمائطية ومنظمة في شكل جهاز بياني مخصص المهام وسهل الاستعمال.
Turn on the auto login feature. This applies only to KDM's graphical login. Think twice before enabling this!	هذا يشغل خاصية الدخول التلقائي. هذا ينطبق على الدخول الرسومي لمدير الدخول فقط. فكر مرتين قبل تمكين هذا الخيار!
Normal controls show that was the magic I showed you now I'm showing it to you in graphical form	هذا ما يحدث مع الاشخاص الطبيعين انهم يولفون السعادة
Windows 3.0, a graphical environment, is the third major release of Microsoft Windows, and was released on May 22, 1990.	3.0 هو الإصدار الرئيسي الثالث من مايكروسوفت ويندوز، وتم إطلاقة في 22 أيار مايو 1990.
Ddbg can be used with various IDEs or from the command line ZeroBUGS has its own graphical user interface (GUI).	ويمكن أن يستخدم Ddbg مع إلكترونيات قرص متكاملة متنوعة أو من سطر الأوامر ولدى زيروبجس واجهة المستخدم الرسومية الخاصة Graphical User Interface بها.
Now, back in the '80s, there were no software patents, and it was Xerox that pioneered the graphical user interface.	والآن، بالعودة إلى الثمانينات، لم تكن هناك براءات اختراع للبرمجيات، وكانت شركة زيروكس التي كانت رائدة في واجهة المستخدم الرسومية.
Dialects can be used to define business rules, graphical user interfaces or sequences of screens during the installation of a program.	ويمكن استخدام الحقول لتحديد قواعد العمل وواجهات المستخدم الرسومية أو تتابع الشاشات أثناء تنصيب أي برنامج.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية