Translation of "granting of discounts" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Reference to CRIC 3 may make discounts possible. | وقد تمنح تخفيضات عند الإشارة إلى المشاركة في الدورة الثالثة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية. |
Here, as with security, there is no room for discounts. | وفي هذا، كما في حالة الأمن، لا مجال لتخفيضات. |
Granting of assistance | منح المساعدة |
Granting of guarantees | منح الضمانات |
Maybe now you want to give them discounts on future purchases. | ربما تحتاح الآن لتقديم خصومات لهم على الصفقات المستقبلية. |
6. Granting of assistance | 6 منح المساعدة |
This resulted in the loss of volume discounts and did not make effective use of existing expertise. | وأدى ذلك إلى فقدان الخصومات المرتبطة بالحجم ولا يسمح باستخدام فعال للخبرة الفنية المتوافرة. |
Loans are more concessionary, infrastructure is provided free of charge, and there are substantial tax discounts. | فالقروض المقدمة تتسم بقدر أكبر من التساهل، وتوفر الهياكل اﻷساسية دون تكلفة، وهناك حسومات ضرائبية كبيرة. |
Granting of support and protection | منح الدعم والحماية |
7.2 Granting of Niger nationality | 7 2 منح الجنسية النيجرية |
DECLARATION ON THE GRANTING OF | تنفيـذ إعﻻن منح اﻻستقﻻل |
DECLARATION ON THE GRANTING OF | تنفيذ إعـﻻن منـح اﻻسـتقﻻل |
DECLARATION ON THE GRANTING OF | تنفيذ اعـﻻن منـح اﻻستقـﻻل |
DECLARATION ON THE GRANTING OF | إعـﻻن منـح اﻻستقــﻻل للبلـدان |
on the Granting of Independence | بحالـة تنفيـذ إعـﻻن منـح |
DECLARATION ON THE GRANTING OF | إعــﻻن منـح اﻻسـتقﻻل للبلـدان |
OF THE DECLARATION OF THE GRANTING | تنفيذ إعﻻن منح اﻻستقـﻻل |
Savings were mainly due to discounts received, early payment discounts, improved rations controls, lower communications costs, as well as savings in customs and freight costs, as materials for the mission's modernization programme were procured locally. | وترجع الوفورات أساسا إلى الخصومات التي حصلت عليها القوة، والتخفيضات الناجمة عن الدفع المبك ر، وتحسين مراقبة الحصص الغذائية، وانخفاض تكاليف الاتصالات والوفورات في الجمارك وتكاليف الشحن المتأتية عن شراء المواد اللازمة لبرنامج تطوير البعثة محليا. |
Granting of Independence to Colonial Countries | ورقة عمل أعدتها الأمانة العامة |
OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | اعــﻻن منح اﻻســتقﻻل للبلـــدان |
OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | إعﻻن منـح اﻻستقــﻻل للبلــدان |
OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | اعـﻻن منـح اﻻستقـﻻل للبلـدان |
OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | تنفيــذ اعـﻻن منح اﻻستقﻻل |
OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | اعـﻻن منـح اﻻستقـﻻل للبلــدان |
OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | تنفيـذ إعـﻻن منح اﻻستقﻻل |
OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | تنفيذ اعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان |
OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | إعــﻻن منـح اﻻستقﻻل للبلــدان |
OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | إعـﻻن منـح اﻻستقـﻻل للبلـدان |
OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | إعـﻻن منح اﻻستقــﻻل للبلـدان |
Granting of observer status to Nepal | منح نيبال مركز المراقب |
OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | إعـﻻن منح اﻻستقــﻻل للبلــدان |
OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | اعــﻻن منـح اﻻستقـﻻل للبلـدان |
THE DECLARATION ON THE GRANTING OF | تنفيذ إعـﻻن منـح اﻻسـتقﻻل |
But central banks today are influencing asset prices through a very large number of channels and procedures other than conventional open market operations they are trying to affect not just duration discounts but risk, default, and information driven discounts as well. | بيد أن البنوك المركزية اليوم تؤثر على أسعار الأصول من خلال عدد ضخم للغاية من القنوات والتدابير غير عمليات السوق المفتوحة التقليدية فهي لا تكتفي بالتأثير على تخفيض المدة فحسب، بل وأيضا على مستويات المجازفة، والعجز عن السداد، والتخفيضات القائمة على معلومات واضحة. |
Such consolidation may have afforded the opportunity to negotiate bulk purchasing discounts and phased delivery | وكان يمكن لهذا التوحيد أن يوفر الفرصة للتفاوض على خصومات لﻻشتراء بالجملة والتسليم المرحلي |
QUESTION OF CRITERIA FOR GRANTING OF OBSERVER | مسألة معايير منح مركز المراقب |
The United Nations could plan its procurements more effectively to achieve bulk discounts (see para. 149). | ٣١ ويمكن لﻷمم المتحدة أن تخطط لمشترياتها بدرجة أكبر من الفعالية من أجل تحقيق تخفيضات كبيرة )انظر الفقرة ١٤٩(. |
Implementation of the Declaration on the Granting | تنفيـــــــذ إعـــلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة |
Implementation of the Declaration on the Granting | تنفيــذ إعـــلان منـــح الاستقـــلال للبلــدان والشعوب المستعمرة |
IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | تنفيــذ الوكــاﻻت المتخصصــة والمؤسســات الدوليــة المتصلـة |
Granting of Independence to Colonial Countries and | للبلدان والشعوب المستعمرة |
ON THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL ) | المستعمرة في اﻷقاليم الواقعـــة تحـــت السيطــــرة( اﻻستعمارية ( |
Implementation of the Declaration on the Granting | تنفيذ الوكاﻻت المتخصصة والمؤسسات الدولية |
IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | تنفيذ الوكاﻻت المتخصصة والمؤسسات الدولية المتصلة باﻷمم |
GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND | تنفيذ إعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة في |
Related searches : Of Granting - Net Of Discounts - Loss Of Discounts - Granting Of Leave - Granting Of Asylum - Granting Of License - Granting Of Bonuses - Granting Of Equitable - Granting Of Access - Granting Of Consent - Chance Of Granting - Notice Of Granting - Granting Of Collateral