Translation of "grand jury" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Grand - translation :

كبير

Grand jury - translation :

هيئة المحلفين الكبرى

Jury - translation :

هيئة المحلفين

Keywords : ألفاً ألاف كبرى الاف ألفا المحلفين هيئة محلفين المحلّفين لهيئة

Examples (External sources, not reviewed)

The grand jury indicted Tom for murder.	إتهمت هيئة المحلفين الكبرى توم بجريمة قتل.
tomorrow for the grand jury. OK, Chief.	حسنا يا ريس توم
That's for the grand jury to decide.	هذا سيعود لقرار هيئة المحلفين
Well, that's for the grand jury to decide.	القرار متروك للمحلفين
The grand jury is charging his client today.	هيئة المحلفين الكبرى ستقوم بتوجية الإتهام اليوم
He's not gonna appear at no grand jury tomorrow.	هو ل ن يظهر في هيئة المحلفين الكبرى غدا
Grand jury will get around to charging him tomorrow.	هيئة المحلفين الكبرى ستتقدم بإتهامة غدا
Shouts out to the the North West Grand Jury Resistance	يصرخ معارضي المجلس الأعلى للمحلفين في الشمال الغربي
Well, Walt, the grand jury returned an indictment against you.	والتر, المحلفين وافقوا على التهمة ضدك و سيتم اطلاق سراح السيدة وليام
I've got an idea how we can stymie that grand jury.	أنا ع ندي فكرة كيف نحن نستطيع أ ن نعيق تلك هيئة المحلفين الكبرى
Did you testify before the grand jury having seen the murder?	هل شهدت امام اللجنة العليا بأن رأيت جريمة القتل
But tomorrow, the new grand jury will meet... ... andthesequestions must be answered.	لكن غدا ، هيئة المحلفين الكبرى الجديدة ستجتمع، وهذه الأسئلة يجب أن تجاب
Yes, I also lied to the grand jury. You lie from the beginning.	نعم, وقد كذبت على اللجنة العليا ايضا انت كذبت منذ البداية
That ought to be enough to get an indictment out of the grand jury.	هذه الأدلة تكفى لأقامة محاكمة لها لا تتوقف
We'll need your signed statement for the grand jury we ask for your wife's release.	حتى يتم الأفراج عن زوجتك لن يستغرق طويلا
The dead man, Joe Gordon, was going to testify before the grand jury next week.	الرجل المتوفي جو جوردن كان ذاهبا
I feel rather ill. Will you have Mrs. Williams ready for the grand jury 10 o'clock tomorrow morning.	سيتم تاجيل التحقيق مع السيدة وليام الى العاشرة صباح الغد
This was the first time in American history that a First Lady had been subpoenaed to testify before a grand jury.	وتلك كانت المرة الأولى في تاريخ الولايات المتحدة التي ت مث ل فيها السيدة الأولى للشهادة أمام هيئة المحلفين.
What we have extant right now, at the beginning of this system, is the U.N. Security Council as a grand jury.	ما هو موجود لدينا الآن في بداية هذا النظام يكون مجلس الأمن الدولي بمثابة هيئة محلفين كبرى.
The Jury	لجنة التحكيم
Vote, jury.	فلتصوت هيئة المحلفين.
Superb! Grand, very grand.	خارق
That's grand. That's grand.	عظيم عظيم
The encrypted mobile messaging app Signal received its first federal grand jury subpoena for a customer s data this year, but only shared limited information with the FBI.	فقد تلقى منتجو تطبيق رسائل الجوال المشفرة سيجنال أول مذكرة استدعاء لهم من هيئة المحلفين الاتحادية لهذا العام للإدلاء ببيانات تخص أحد عملائهم، لكنهم لم يقدموا سوى قدر ضئيل من المعلومات إلى مكتب التحقيقات الفدرالي.
Its a grand, grand feeling	إنه شعور عظيم جدا
That's grand. Just grand, JJ.	هذا كلام عظيم ، (ج.ج.)
Jury will remain.	س ت يبقى المحلفين.
She's a grand girl, Irving. Grand.	رائعة جدا
(b) Trial by jury	)ب( المحاكمة أمام هيئة محلفين
Don't do jury duty!	لا تقوموا بواجب هيئة المحلفين!
Gentlemen of the jury...	سادتى اعضاء المحلفين
Bring in the jury.	أدخل المحلفين
Let's review this jury!	ماذا عن هؤلاء المحلفين
Jury, write that down.	اكتبوا هذا ايها المحلفين
Members of the jury,	هيئة المحلفين
The jury is back.	هيئة المحلفين رجعت
Gentlemen of the jury.	يا سادة المحكمة
Gentlemen of the jury...	سادة المحكمة
Gentlemen of the jury,	السادة أعضاء هيئة المحلفين
WINNER, SPECIAL JURY PRIZE	الفائز بجائزة لجنة التحكيم الخاصة
Grand	كبيرcard name
grand	المجموع الكلي
Grand.	جيد جدا
Grand Isle is a town on Grand Isle in Grand Isle County, Vermont, United States.	غراند إزلي هي بلدة تقع بولاية فيرمونت في الولايات المتحدة.
But the lasting legacy of their original democracy, is with the jury, the contemporary jury.	و لكن إرث الديمقراطية الأصلية بقي مع القضاء , قضاء عصري يشبه قضاؤنا اليوم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية