Translation of "government of canada" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Canada - translation : Government - translation : Government of canada - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Government of Canada 22 | الأقاليم الشمالية الغربية 122 |
Government of Canada 23 | أونتاريو 71 |
Government of Canada 23 | حكومة كندا 28 |
Government of Canada 26 | حكومة كندا 29 |
Government of Canada 27 | حكومة كندا 31 |
Government of Canada 29 | حكومة كندا 35 |
Government of Canada 33 | حكومة كندا 38 |
Measures adopted by the government of canada | التدابير التي اعتمدتها حكومة كندا |
Measures taken by the Government of Canada | التدابير التي اتخذتها حكومة كندا |
See also Feminism in Canada Freedom of religion in Canada Heritage conservation in Canada History of free speech in Canada Social programs in Canada References Further reading External links Multiculturalism in Canada debated CBC video archives (Sep 14, 2004 42 35 min) Multicultural Canada Government of Canada Multiculturalism Citizenship and Immigration Canada | الحرية الدينية في كندا ميثاق كيبك لحقوق الإنسان والحريات Multiculturalism in Canada debated CBC video archives (Sep 14, 2004 42 35 min) Multicultural Canada Government of Canada Multiculturalism Citizenship and Immigration Canada |
Part II MEASURES ADOPTED BY THE GOVERNMENT OF CANADA 21 | الجزء الثاني التدابير التي اعتمدتها حكومة كندا 22 |
Article on Disability Perspectives and Data Sources from Government of Canada. | Article on Disability Perspectives and Data Sources من الحكومة الكندية. |
In Canada the Auditor General of Canada has strongly advocated a similar approach to improve government at all levels. | في كندا أيد المراجع العام بقوة أسلوب ا مشابه ا لتطوير الحكومة على جميع المستويات. |
On April 27, 2004, the Government of Canada tabled in parliament Canada s first comprehensive statement on national security. | 2 وفي 27 نيسان أبريل 2004، تقدمت حكومة كندا إلى البرلمان بأول بيان شامل عن الأمن الوطني. |
IDRC receives annual funding of 115 million from the Government of Canada. | وهذا المركز يتلقى كل عام تمويﻻ يبلغ ١١٥ مليون دوﻻر من حكومة كندا. |
The Government of Canada contributes to the NCB initiative through a supplement to its Canada Child Tax Benefit (CCTB) system. | 109 وتساهم الحكومة الكندية في هذه المبادرة من خلال تقديم منحة تكميلية في إطار النظام الكندي للاستحقاق الضريبي للأطفال. |
The Government of Canada is actively involved in engaging youth through consultations. | وتشترك حكومة كندا اشتراكا فعليا في الاتصال بالشباب من خلال المشاورات. |
In those remarks, the Government of Canada states, inter alia, the following | وكان مما ذكرته حكومة كندا في تلك المﻻحظات ما يلي |
The Government of Canada believes a government committed to stronger families must work to address these issues. | وترى حكومة كندا أنه ﻻ بـــد ﻷي حكومة ملتزمة بتدعيم اﻷســـر أن تعمل علــــى عﻻج هذه المسائل. |
To increase the supply of affordable housing in the province and combat homelessness, the Government signed the Canada Alberta Affordable Housing Agreement with the Government of Canada in June 2002. | ولزيادة الإمداد بمساكن ميسورة في المقاطعة وللقضاء على التشرد، وقعت الحكومة اتفاق كندا ألبرتا للسكن الميسور مع حكومة كندا في حزيران يونيه 2002. |
The satellite forms part of the National Satellite Initiative of the Government of Canada. | ويشك ل الساتل جزءا من المبادرة الساتلية الوطنية للحكومة الكندية. |
The Government of Canada does not provide social assistance benefits directly to individuals. | 107 إن الحكومة الكندية لا تقدم استحقاقات المساعدة الاجتماعية مباشرة إلى الأفراد. |
The Government of Canada has steadily increased its investment in the NCB Supplement. | 110 ورفعت الحكومة الكندية باطراد مستوى استثمارها في المنحة التكميلية للاستحقاق الوطني للأطفال. |
The Government of Canada is establishing six National Collaborating Centres for Public Health. | 143 والحكومة الكندية بصدد إنشاء ستة مراكز وطنية للتعاون في مجال الصحة العامة. |
The secretariat and the Government of Canada are concluding a host country agreement. | وتبرم الأمانة اتفاقا مع حكومة كندا بشأن البلد المضيف. |
Measures adopted by the Government of Canada are worth studying in this respect. | وفي هذا الصدد، فإن التدابير التي اعتمدتها حكومة كندا جديرة بالدراسة(). |
A donation by the Government of Canada is being utilized for insecticide purchases. | ويجري استخدام منحة مقدمة من حكومة كندا لشراء مبيدات للحشرات. |
The Government of Canada reserves the right ... to refuse to extradite without assurances. | وتحتفظ حكومة كندا بالحق... في رفض التسليم بدون ضمانات. |
The Government of Canada is committed to leading a number of initiatives in Africa. | 23 والحكومة الكندية ملتزمة بتصد ر عدد من المبادرات في أفريقيا. |
The Government of Canada indicated that there was frequent cooperation between Canada and the United States regarding precursor chemicals crossing shared borders. | وأفادت حكومة كندا بأن هناك تعاونا متواترا بين كندا والولايات المتحدة فيما يتعلق بالسلائف الكيميائية التي تعبر حدودهما المشتركة. |
The Government of Canada is prepared to act on the premise that aboriginal people in Canada possess the inherent right of self government and that that right exists within the Canadian Constitution. | وحكومة كندا على استعداد للعمل على أساس أن السكان اﻷصليين في كندا لهم حق أصيل في الحكم الذاتي وأن ذلك الحق وارد في الدستور الكندي. |
Free Trade Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Costa Rica (Ottawa, 23 April 2001). | اتفاق التجارة الحرة المعقود بين حكومة كندا وحكومة جمهورية كوستاريكا (أوتاوا، 23 نيسان أبريل 2001). |
On November 20, 2003, the Government entered into an agreement with Michelin North America (Canada) Inc., the Government of Canada and the Mi'kmaq of Nova Scotia to enhance Aboriginal participation in the workforce. | 472 وفي 20 تشرين الثاني نوفمبر 2003، أبرمت الحكومة عقدا مع شركة ميشلين أمريكا الشمالية (كندا) المحدودة، وحكومة كندا وشعب الميكماك في نوفا سكوتيا لزيادة مشاركة الشعوب الأصلية في القوة العاملة. |
On April 22, 2004, the Government of Canada formally transmitted to the United Nations its plan of action for children A Canada Fit for Children. | 114 في 22 نيسان أبريل 2004، أحالت الحكومة الكندية إلى الأمم المتحدة رسميا خطة عملها الخاصة بالأطفال وعنوانها كندا لائقة للأطفال. |
The Government of Canada would be prepared to defray the salaries of all team members. | وستكون حكومة كندا مستعدة لدفع مرتبات جميع أعضاء الفريق. |
Nova Scotia will also be working with the Government of Canada in this area. | وستتعاون حكومة نوفا سكوتيا مع حكومة كندا في هذا المجال. |
Expression of gratitude to the Government of Canada and the people of the city of Montreal | مونتريال، 28 تشرين الثاني نوفمبر إلى 9 كانون الأول ديسمبر 2005 |
While Canada has no official measure of poverty, the Government of Canada typically uses Statistic Canada's after tax low income cut offs (LICOs) as a proxy. | 121 ورغم أن كندا ليس لديها أي وسيلة رسمية لقياس مستوى الفقر، فإن حكومتها تستخدم في العادة، كبديل، عتبة الدخل المنخفض بعد اقتطاع الضريبة، وهي العتبة التي تستخدمها الهيئة الكندية للإحصاءات. |
Canada and the UK have had periods of important reductions in the share of government spending. | مرت كندا والمملكة المتحدة بفترات من التخفيض الكبير لنسبة الإنفاق الحكومي. |
Mr. Rock (Canada) Let me say at the outset how much the Government of Canada appreciates the opportunity to take part in this discussion today. | السيد روك (كندا) (تكلم بالانكليزية) أود أن أعرب في البداية عن مدى تقدير حكومة كندا لإتاحة الفرصة لها كي تشارك في هذه المناقشة اليوم. |
The Saskatchewan provincial government assumed ownership of the airport in early 1997 from Transport Canada. | تحملت الحكومة ساسكاتشوان المقاطعات ملكية المطار في أوائل عام 1997 من كندا النقل. |
The Government of Canada has interpreted article 6, paragraph 2, as authorizing the death penalty. | فقد فسرت الحكومة الكندية الفقرة ٢ من المادة ٦ بأنها تبيح عقوبة اﻻعدام. |
At the invitation of the Government of Canada, the third session of the World Urban Forum will be held in Vancouver, Canada, from 19 to 23 June 2006. | 18 وبناء على دعوة من حكومة كندا، سوف تعقد الدورة الثالثة للمنتدى الحضري العالمي في فانكوفر، كندا، في الفترة من 19 إلى 23 حزيران يونيه 2006. |
Canada is committed to making aboriginal self government a practical reality, in partnership with aboriginal people, other Governments in Canada and Canadians. | وكندا ملتزمة بجعل الحكم الذاتي للسكان اﻷصليين حقيقة واقعة، باﻻشتراك مع السكان اﻷصليين والحكومات اﻷخرى في كندا والكنديين. |
Yesterday the Government of Canada announced an unprecedented and comprehensive agreement that will fundamentally change the relationship between Canada and the First Nations in the Province of Manitoba. | وباﻷمس، أعلنت حكومة كندا اتفاقا شامﻻ لم يسبق لــه مثيل سيغير بشكل أساسي العﻻقة بين كندا والشعوب اﻷولي فـــي إقليم مانيتوبا. |
Related searches : Embassy Of Canada - Dominion Of Canada - Capital Of Canada - Resident Of Canada - Of Government - Canada Jay - Canada Lynx - Canada Porcupine - Canada Goose - In Canada - Transport Canada - Within Canada - Canada Geese