Translation of "government networks" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Global Networks for Local Government Capacity Building | الشبكات العالمية لبناء قدرات الحكم المحلي |
Government networks are sometimes also used for dissemination of information. | وتستخدم أيضا الشبكات الحكومية أحيانا لنشر المعلومات. |
Participants included senior government officials, representatives of ombudspersons' associations and of regional networks of NGOs. | وشارك في الحلقة كبار المسؤولين الحكوميين، وممثلون عن رابطات أمناء المظالم، وعن شبكات منظمات غير حكومية إقليمية. |
Networks | تعيينات الش بكةName |
There are therefore Ghanaian networks and Ivorian networks. | وهناك لذلك شبكات غانية وشبكات من كوت ديفوار. |
As networks developed, the protocols spread with the networks. | كما تطورت الشبكات، انتشرت البروتوكولات مع الشبكات. |
Financial networks | الشبكات المالية |
Local Networks | محلي الشبكات |
Dialup Networks | محلي الشبكات |
Available networks | الشبكات المتوفرة |
Other networks | شبكات أخرى |
Use networks. | و يقولون إستخدم الشبكات |
Global innovation networks are grafted onto the existing global production networks. | شبكات الابتكار العالمية، هي شبكات ملتحمة بشبكات الإنتاج العالمية القائمة. |
At the beginning of 2012, China s concerns centered on local government debt, underground credit networks, and real estate bubbles. | في بداية عام 2012، تركزت مخاوف الصين على ديون الحكومات المحلية، وشبكات الائتمان السرية، والفقاعات العقارية. |
The government and army worked hand in hand with legions of volunteers and private networks to rescue quake victims. | فقد عملت الحكومة والجيش يدا بيد مع حشود من المتطوعين والمؤسسات الخاصة لإنقاذ ضحايا الزلزال. |
Several weeks ago, the government of Tajikistan blocked YouTube and reportedly shut down communications networks in a remote region where government forces were battling an opposition group. | وقبل ع دة أسابيع، حجبت حكومة طاجيكستان موقع يوتيوب، وأغلقت شبكات الاتصالات كما ورد في بعض التقارير في أحدى المناطق النائية حيث تقاتل القوات الحكومية مجموعة تابعة للمعارضة. |
B. Magnetometer networks | باء شبكات أجهزة قياس المغنطيسية |
Trade information networks | شبكات معلومات التجارة |
Satellite global networks Communication satellites are an important part of global networks. | الأقمار الصناعية للاتصالات ت عد جزء ا مهم ا من الشبكات العالمية. |
Once narcotraffickers create mafia networks, these networks expand into kidnapping and extortion. | و بمجرد ما أنشأ تجار المخدرات شبكة مافيا , اخذت هذه الشبكة في التوسع في اعمال الخطف و الابتزاز . |
We live in a world of largely decentralized networks of increasing complexity electronic networks, networks of supply chains and trade, financial networks that link the balance sheets of disparate entities. | نحن نعيش في عالم يتألف من شبكات لا مركزية متزايدة التعقيد إلى حد كبير الشبكات الإلكترونية، وشبكات سلاسل التوريد والتجارة، والشبكات المالية التي تربط بين موازنات كيانات متباينة. |
To consolidate the social assistance system of the Government and form networks made up by the civil and private sectors. | تعزيز نظام المساعدة الاجتماعية الذي وضعته الحكومة وتشكيل الشبكات المؤلفة من المجتمع المدني والقطاع الخاص. |
A key meeting of country networks was co convened by the Government of the United Kingdom in December 2004 at which some networks agreed to form formal governance structures while others opted for looser structures. | وعقدت حكومة المملكة المتحدة في كانون الأول ديسمبر 2004 اجتماعا رئيسيا للشبكات القطرية وافقت فيه بعض الشبكات على تشكيل هياكل رسمية للإدارة في حين فضل البعض الآخر هياكل أقل إحكاما. |
These financial networks provided the information that enabled the British government to discover the sensitive strategic vulnerabilities of the opposing alliance. | وقد قدمت هذه الشبكات المالية المعلومات التي مكنت الحكومة البريطانية من استكشاف نقاط الضعف الاستراتيجية الحساسة التي تعيب التحالف المعارض. |
Mobilization of institutional networks | تعبئة الشبكات المؤسسية |
largely in social networks. | كبيرة عبر شبكات التواصل الإجتماعى. |
They're two different networks. | إنهما شبكتين مختلفتين IRCnet و EFnet إنه مثل |
Where are economic networks? | أين شبكات الاقتصاد |
You had auto networks. | في الواقع، كان من النموذجي بالفعل، أن تعطي كل شخص سيارة، |
Where are economic networks? | أين هي الشبكات الإقتصادية |
In this approach to public diplomacy, government policy is aimed at promoting and participating in, rather than controlling, such cross border networks. | وطبقا لهذا النهج في التعامل مع الدبلوماسية العامة فإن السياسة الحكومية تهدف إلى تعزيز وتشجيع إنشاء مثل هذه الشبكات عبر الحدود والمشاركة فيها بدلا من فرض السيطرة عليها. |
Indeed, too much government control, or even the appearance of it, can undercut the credibility that such networks are designed to engender. | والواقع أن الإفراط في فرض السيطرة الحكومية، أو حتى الظهور بهذا المظهر، من شأنه أن يقوض المصداقية التي يفترض في تصميم هذه الشبكات أن يولدها. |
E. Building networks and partnerships | هاء إقامة الشبكات والشراكات |
Further develop intelligence collection networks. | التطوير الموسع لشبكة المعلومات من أجل جمع بيانات استخباراتية. |
Further develop intelligence collection networks. | توسيع وتطوير شبكات المعلومات لتسهيل العمل الاستخباراتي. |
Insufficient personnel, mentors and networks | 5 عدم كفاية عدد الموظفين، والمرشدين، والشبكات |
Bryan Burns of Juniper Networks | بريان برنز من العرعر نبات الشبكات |
Let's call it Island Networks. | لندعها شبكات الجزيرة |
They actually diffuse through networks. | في واقع الحال تنتشر من خلال شبكات |
The TV market includes ten national commercial networks, and provincial networks that compete with public TVRI. | يتضمن سوق التلفزيون عشرة من الشبكات التجارية الوطنية والشبكات المحلية التي تنافس مع TVRI العامة. |
The stated aim of the bill is to help the U.S. government investigate cyber threats and ensure the security of networks against cyberattacks. | وهدف المعلن من هذه الوثيقة أن يساعد الحكومة الأمريكيةعلى تحري تهديدات الإنترنت وضمان أمن الشبكات ضد الهجمات على الإنترنت. |
Both the Government and civil society attached importance to that issue and had expanded initiatives and information and monitoring networks in that area. | وتعلق كل من الحكومة والمجتمع المدني أهمية على هذه المسألة، كما يقومان باتخاذ المبادرات وإقامة شبكات المعلومات والرصد على نطاق واسع في هذا المجال. |
The American TV show, very popular for over ten years, was banned recently on one of Venezuela s private networks by order of the government. | لكن ما يدعو للتساؤول هو ما سبب اتخاذ هذا القرار بعد كل هذه المدة، باعتبار أن المسلسل الشعبي يتم عرضه على التلفاز منذ فترة طويلة. |
Misha Glenny investigates global crime networks | ميشا جليني يبحث في شبكات الجريمة العالمية |
Networks will be needed alongside organizations. | ولسوف يتطلب الأمر إنشاء الشبكات إلى جانب المنظمات. |
Related searches : Build Networks - Automotive Networks - Intelligent Networks - Regulated Networks - Operate Networks - Through Networks - Genetic Networks - Smart Networks - Fluid Networks - Automation Networks - Transnational Networks - Interorganizational Networks - Networks Between - Multiple Networks