Translation of "gourds" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

and We caused to grow over him a tree of gourds .
وأنبتنا عليه شجرة من يقطين وهي القرع تظله بساق على خلاف العادة في القرع معجزة له ، وكانت تأتيه وعلة صباحا ومساء يشرب من لبنها حتى قوي .
and We caused to grow over him a tree of gourds .
وأنبتنا عليه شجرة من الق ر ع تظل ه ، وينتفع بها .
Modern kaleidoscopes are made of brass tubes, stained glass, wood, steel, gourds or almost any material an artist can use.
kaleidoscopes الحديثة مصنوعة من أنابيب النحاس، والزجاج الملون، والخشب، والفولاذ، والقرع، ومعظم أي مواد أخرى يمكن للفنان نحتها أو تشكيلها.
I'll show you our mountains and our stars and serve you cool drinks from gourds and teach you the old songs and the ways of our people.
سأريك جبالنا ونجومنا وأسقيك شراب اليقطين البارد وأعلمك الأغاني القديمة وأساليب حياة قومنا
The other essential element was the flask of water, the gourds that they had to carry were hollowed out so they could be light and yet not allow that precious
العناصر الأساسية الأخري للرحلة كانت قارورة الماء, و نبات القرع الذي يحملونه كان مجوف حتي يخف وزنه و أيضا لا يسمح لهذا
One went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered of it wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of stew for they didn't recognize them.
وخرج واحد الى الحقل ليلتقط بقولا فوجد يقطينا بريا فالتقط منه قثاء بريا ملء ثوبه وأتى وقطعه في قدر السليقة. لانهم لم يعرفوا.
And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage for they knew them not.
وخرج واحد الى الحقل ليلتقط بقولا فوجد يقطينا بريا فالتقط منه قثاء بريا ملء ثوبه وأتى وقطعه في قدر السليقة. لانهم لم يعرفوا.
I had read of the potter's clay and wheel in Scripture, but it had never occurred to me that the pots we use were not such as had come down unbroken from those days, or grown on trees like gourds somewhere, and I was pleased to hear that so fictile an art was ever practiced in my neighborhood.
كنت قد قرأت من الطين والفخار والعجلة في الكتاب المقدس ، لكنه لم يخطر لي أن الأواني التي نستخدمها ليست مثل سقطت مفصول من تلك الأيام ، أو نمت على الأشجار مثل القرع في مكان ما ، وأنا