Translation of "got the flu" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'll just call up and say you got the flu. | سأتصل بها وأخبرها بأنك مصابة بالإنفلونزا |
You've got to be careful. There's a flu about. | يجب أن تكون حذرا ، ستصيبك الأنفلونزا |
Mrs. Van Hopper's cold has turned into flu, so she's got a trained nurse. | لقد تطور تعب السيدة فان هوبر إلى أنفلونزا وأحضرنا لها ممرضة |
Why the flu? | لم الإنفلونزا |
Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1. | إنظرو إلى الأوبئة إنفلونزا الطيور وإنفلونزا الخنازير والـ H1N1 |
Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. | لنفكر بالسرطان، انفلونزا الطيور، انفلونزا الخنازير، سارز. |
Bird flu. | انفلونزا الطيور. |
As variable as flu is, HIV makes flu look like the Rock of Gibraltar. | على الرغم من تنوع الإنفلونزا, فإن الHIV يجعله يبدو كجبل طارق بين سلاسل الجبال. |
That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu. | هذا الصوت من الطفرات الوراثية في انفلونزا الطيور أصبحت انفلونزا قاتلة للإنسان. |
HlV makes flu | فإن الHIV يجعله يبدو |
like swine flu. | مثل إنفلوانزا الخنازير. |
Everybody's down with the flu. | إن الجميع مصاب بالأنفلونزا |
For example, a flu strain is a certain biological form of the influenza or flu virus. | على سبيل المثال، سلالة الإنفلونزا هي شكل بيولوجي معين من فيروس الانفلونزا أو فيروس النزلة الوافدة . |
Swine Flu for Grownups | أنفلونزا الخنازير للبالغين |
I was vaccinated against the flu. | ط ع مت من الإنفلونزا. |
The H1N1 form of swine flu is one of the descendants of the strain that caused the 1918 flu pandemic. | أكثر الفيروسات المسبب لإنفلونزا الخنازير انتشارا هو الفيروس H1N1، وهو أحد الفيروسات التي انحدرت من وباء إنفلونزا 1918. |
We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | قمنا بتجربته ضد فيروس انفلونزا أ H1N1, H3N2 بالإضافة إلى فيروس انفلونزا ب |
We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | قمنا بتجربته ضد فيروس انفلونزا أ H1N1, H3N2 بالإضافة إلى فيروس انفلونزا ب |
SB I think flu is different. I think what happened with flu is we've got a bunch I just showed some of this a bunch of really cool and useful technologies that are ready to go now. | سيث أعتقد أن الإنفلوانزا مختلفة. الذي يحدث مع الإنفلوانزا هو أننا لدينا بضعة و أريتكم بعضا منها بضعة تكنولوجيات رائعة و مفيدة جدا مستعدة للإنطلاق الآن. |
And that most people who die of regular flu which in regular flu years is about 360,000 people worldwide, most of them senior citizens and they die not of the flu but because the flu gives an assault to their immune system. | و أن معظم من يموتون بسبب الإنفلوانزا العادية ، وهم في المعتاد حوالي 360 ألف شخص على مستوى العالم، معظمهم من كبار السن. وهم لم يموتوا من الإنفلوانزا بل من إضعاف الإنفوانزا لجهاز مناعتهم. |
And that most people who die of regular flu which in regular flu years is about 360,000 people worldwide, most of them senior citizens and they die not of the flu but because the flu gives an assault to their immune system. | و أن معظم من يموتون بسبب الإنفلوانزا العادية ، وهم في المعتاد حوالي 360 ألف شخص على مستوى العالم، |
The nurse gave Tom a flu shot. | أعطت الممرضة توم لقاح الانفلونزا. |
And now comes the Spanish flu also. | و الأن تأتي الإنفلونزا الإسبانية أيضا . |
I bet I'm getting the Asiatic flu. | .لا بد و أني سأصاب بالأفلونزا |
Who Pays for Bird Flu? | من يتحمل ثمن مكافحة أنفلونزا الطيور |
Special event on Avian flu | نشاط خاص بشأن إنفلونزا الطيور |
As variable as flu is, | على الرغم من تنوع الإنفلونزا, |
So this, swine flu pink. | هنا انفلونزا الخنازير باللون الوردي. |
H7N9 is a bird flu strain of the species Influenza virus A (avian influenza virus or bird flu virus). | فيروس انفلونزا الطيور اتش7ان9 أو H7N9 هو أحد أنواع الأنفلونزا أ (فيروس انفلونزا الطيور). |
Seth Berkley HIV and flu the vaccine strategy | سيث بيركلي و إسترتيجية اللقاح بين الأيدز و الإنفوانزا. |
Laurie Garrett on lessons from the 1918 flu | لوري جاريت في الدروس المستفادة من إنفلوانزا عام 1918 |
Special event on the theme of Avian flu | نشاط خاص بشأن إنفلونزا الطيور |
There's that dip there for the 1918 flu. | هناك ذلك الانحدار بسبب انفلونزا 1918 |
SB I think flu is different. | سيث أعتقد أن الإنفلوانزا مختلفة. الذي يحدث مع الإنفلوانزا |
It was before the avian flu had reached Europe. | و قبل انفلونزا الطيور التي اجتاحت قارة أوروبا |
So let's take a look at the flu virus. | إذن دعونا نلقي نظرة على فيروس الإنفلونزا. |
We want to pretend that Mexico has the flu. | نحن نريد ان ندعي ان المكسيك مصابة بالحمى |
Luckily, this year's flu was relatively mild. | لحسن الحظ, إنفلوانزا هذا العام كانت خفيفة. |
Well, you could develop flu like symptoms. | حسن ا، من الممكن أن تظهر عليك أعراض تشبه أعراض الانفلونزا. |
The red dots are going to be cases of the flu, and the yellow dots are going to be friends of the people with the flu. | النقط الحمراء تشير إلى حالات الإنفلونزا و النقط الصفراء تشير إلى أصدقاء الأشخاص المصابين بالإنفلونزا |
Sami is also in the hospital with flu like symptoms. | سامي أيضا في المستشفى بسبب أعراض تشبه الانفلونزا. |
The flu also revealed some of Mexico s other fundamental flaws. | كما كشفت الأنفلونزا عن بعض العيوب الأساسية الأخرى التي تعاني منها المكسيك. |
This guy is going to be the new flu virus. | سوف يصبح هذا الفيروس الانفلونزا الجديدة. لذا حين ترى هذه العملية تحدث كل سنة |
And this flu has wiped through the population of bees. | وقضت هذه الانفلونزا على السكان من النحل. |
Flu is constantly circulating between the Southern and Northern Hemispheres. | هي الإنفلونزا. تنتشر الإنفلونزا باستمرار مابين جنوب وشمال الكرة الارضية. |