Translation of "got confused" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Afraid you got me confused, young fella. | أخشى أن الامر اختلط عليك, ايها الشاب |
I've got a very confused background which perhaps makes me appropriate for confused times. | أنا عندي خلفية غير واضحة نوعا ما التي ربما تؤهلني لأوقات صعبة غير واضحة . |
So now that I pointed out to you that I always got confused between those two, it's your job not to be confused by those two. | وكما اوضحت لكم بأن دائما الامور تختلط علي عند هذان العددان وهذا يعود لكم بأن لا تنزعجون منهم مثلما انزعج |
Once I interviewed a pair of twins so a like that even dogs got confused. | اذكر ذات مرة انى قابلت توأما متماثل جدا لدرجة ان الكلب لا يمكنه التفريق بينهما |
) Confused. | ) مشوش. |
Confused. | مشوشة |
Confused! | متحير! |
You're confused. | أنت مشوش. |
Confused kid! | مشوش |
I'm confused. | أنا مرتبكة |
I'm confused... | أنا مرتبك.. |
Everybody is confused. | الجميع مشو ش. |
Everybody is confused. | الجميع مرتبك. |
Sami was confused. | كان سامي مشو شا. |
Sami was confused. | كان سامي مرتبكا. |
Confused, aspiring pacifists. | ايها المشوشون .. الملهمون .. يا رعاة السلام |
I was confused. | .كنت مترددة |
I'm so confused. | أنا ذلك الخلط. |
I'm so confused! | انا مشوشة جدا . |
We were confused. | نحن حائرون. |
Don't get confused. | لا يحصل الخلط. |
A little confused. | اكثر تشو شا |
Your echo's confused. | صدى الصوت الخاص بك مخطئ |
I am confused. | أنا متحير .. |
He was confused! | لقد كان مشوشا ! |
He gets confused. | لقد اختلط عليه الأمر |
Disgusted and confused. | أني محتارة جدا |
I'm very confused. | انا متوترة للغاية |
I'm so confused. | إننى مشوش للغاية |
Sami was very confused. | كان سامي مرتبكا جد ا. |
Sami was very confused. | كان سامي مشو شا جد ا. |
Confused by the Veil | الحجاب والحيرة |
We Arabs are confused. | نحن العرب محتارون . |
your ideas are confused . | إنكم يا أهل مكة في شأن النبي صلى الله عليه وسلم والقرآن لفي قول مختلف قيل شاعر ساحر كاهن شعر سحر كهانة . |
your ideas are confused . | وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير . |
I was very confused. | كنت وقتها مرتبك ا. |
I don't get confused. | لكي لا يختلط الامر علي |
I was confused. My... | كنت مشو شا ... |
I'm a little confused. | اني اشعر بشيء من الارتباك. |
I was terribly confused... | لقد كنت مشو شة بشكل فظيع |
That's why I'm confused. | لهذا السبب فأنا مشوش |
In France, poverty is confused with religion in America, poverty is confused with race. | في فرنسا هناك خلط بين الفقر والدين وفي أميركا هناك خلط بين الفقر والع ر ق. |
If they plucked any faster than two plucks per second, they noticed their signals started to bleed together, and they got confused. | إذا ما نقروا أكثر نقرتين كل ثانية فإنهم يلاحظوا أن إشاراتهم بدأت بالتدفق مع بعض |
Layla was angry and confused. | كانت ليلى غاضبة و مشو شة. |
Layla was angry and confused. | كانت ليلى غاضبة و مرتبكة. |
Related searches : I Got Confused - Utterly Confused - Have Confused - Left Confused - Most Confused - Confused Between - Confused Over - Gets Confused - Confused Mind - Still Confused - So Confused - Totally Confused - Somewhat Confused