Translation of "good global citizen" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Citizen - translation :

مواطن

Global - translation :

عالمي

Good - translation :

جيد

Good global citizen - translation :

مواطن عالمي جيد

Keywords : مواطن مواطنة المواطن كمواطن مواطناً الحراري الاحتباس عالمية العالمي ظاهرة جيّدة جيده طيب الجيدة جيّد

Examples (External sources, not reviewed)

Port Phillip is serious about being a good global citizen.	إن القائمين على بورت فيليب جادون في تحويل مواطني المدينة إلى مواطنين عالميين صالحين.
Nonsense, Nora. You've been a very good citizen.	هراء يانورا, لقد تصر فت كمواطنة صالحة
Global Voices has ongoing special coverage of Syrian citizen media.	الأصوات العالمية لديها تغطية خاصة عن صحافة المواطن السوري.
I've been a good citizen of Korea before this.	لقد كنت مواطنة كورية جيدة قبل حدوث هذا
We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2012!	يسرنا الإعلان عن مؤتمر قمة الأصوات العالمية لعام 2012!
Perhaps the most difficult aspect of turning the US into a good global citizen is cutting back on its grossly excessive greenhouse gas emissions roughly five times the global per capita average.	ولعل الجانب الأشد صعوبة في مهمة تحويل الولايات المتحدة إلى مواطن عالمي صالح أن تحمل نفسها على العمل على الحد من الانبعاثات الغازية المسببة لظاهرة الاحتباس الحراري ـ والتي بلغت معدلاتها ما يقرب من خمسة أضعاف نصيب الفرد في المتوسط العالمي.
Registration for the Global Voices Citizen Media Summit 2015 is now open!	تم فتح باب التسجيل لحضور قمة الأصوات العالمية لإعلام المواطن للعام 2015!
A good citizen was scammed by swindlers and has incurred damages.	مواطن نزيه يتم خداعه من ق ب ل نصابين وتكبد الأضرار
The public police... to a good citizen... can you do this?	النيابة العامة... لـــمواطن نزيه.... أتفعلون ذلك
How could the public police use violence against a good citizen?	كيف للنيابة العامة أن تستخدم العنف ضد مواطن نزيه!
Why does a good citizen have to undergo something like this?	لم على مواطن نزيه المرور بـهكذا مواقف
Global Public Good	المنفعة العامة العالمية
Global coordination, like global governance, sounds good.	إن التنسيق العالمي، مثله في ذلك كمثل الحوكمة العالمية، يبدو أمرا طيبا .
Should the good citizen be punished for fighting against corrupt people and corruption?	هل يعاقب المواطن الصالح على محاربة الفساد والمفسدين
no one is born a good citizen no nation is born a democracy.	ما من أحد يولد مواطنا صالحا وما من دولة تولد ديمقراطية.
Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen.	ويتبين لقادة الشركات أن الحوافز الاقتصادية تنتج عن مواطنة الشركات الجيدة.
And by definition, every one of you who is in this room must consider yourself a global soul, a global citizen.	وبحسب التعريف، فكل شخص في هذه القاعة ينبغي إعتبار نفسه كشخص عالمي، مواطن عالمي.
He said, It is a far greater thing to be a good citizen than to be a good Republican or a good Democrat.	فقد قال، أعظم شيء هو أن تكون مواطنا صالحا على أن تكون جمهوريا صالحا أو ديقراطيا صالحا.
Every boy who becomes a good American citizen is worth 10,000 to the State.	كل صبي سيصبح مواطنا أمريكيا صالحا يستحق للدولة 10000 دولار
At Global Voices we work at the intersections of citizen media, information production, and volunteer communities.	أدارت سو أيضا كبار صالات التحرير، كما تعمل الآن على دعم أكبر مجتمع تطوعي على الإنترنت.
For the Athenians, a good citizen was someone sensitive to what others thought about him.	كل الأنظار كانت تعطيني قدرة معتبرة. والتي زالت سارية حتما إلى غاية اليوم.
Who are Global Voices Authors, what is their background, and what do they think about the future of Global Voices, journalism and citizen media?	من هم كتاب وكاتبات الأصوات العالمية، ما هي خلفياتهم، و ما الذي يدور في خلدهم تجاه مستقبل الأصوات العالمية والصحافة بشقيها التقليدي و الشعبي سنطلعكم على نتائج الاستطلاع الذي تم إجراؤه في الأصوات العالمية في عام 2010.
Even worse, it teaches that more consumption is the right reward for being a good citizen.	أنه يعلم أن الاستهلاك الأكثر هو التعبير الأمثل للمواطن الصالح.
Global Voices is proud to be partnering with Ashoka Changemakers this year in its 'Citizen Media A Global Innovation Competition', which is supported by Google.	تفخر الأصوات العالمية بإعلانها الشراكة مع مؤسسة أشوكا للتغيير هذه السنة في مسابقتها لهذه السنة 'الصحافة الشعبية مسابقة إبداع عالمية'، تحت رعاة جووجل.
We're thrilled to announce the launch of the web site for the Global Voices Citizen Media Summit 2008!	نحن سعيدون بأن نعلن اطلاق الموقع الرسمي لمؤتمر الأصوات العالمية لصحافة المواطنين 2008!
This week we're announcing a new partnership between Global Voices and Demotix the award winning citizen photojournalism platform.	يسرنا أن نعلن هذا الأسبوع عن شراكة جديدة بين الأصوات العالمية وديموتكس منصة التصوير الصحافي الموقع الحائز على عدة جوائز.
Global Voices and Mi Voz a Chilean network of online citizen newspapers have just launched a new partnership.	بدأت الأصوات العالمية ومي فوز (صوتي) وهي شبكة شيلية متعلقة بصحافة المواطن على شبكة الانترنت شراكة جديدة.
Finally, apart from good national governance, we also need good global governance.	ختاما، إلى جانب الحكم الوطني الصالح نحتاج أيضا إلى الحكم العالمي الصالح.
Find out more about access to citizen media from Global Voices' Co Founder Ethan Zuckerman, in his interview with Changemakers below, or check out our citizen media outreach projects on Rising Voices.	لمعرفة المزيد عن الوصول للصحافة الشعبية يمكنك مشاهدة حوار إيثان زكرمان مع صناع التغيير أدناه، أو قراءة مشاريعنا للصحافة الشعبية في الأصوات الصاعدة.
In an article published in January 2015, she expressed her views on diversity, discussing about being a global citizen.	ففي مقال نشر في يناير كانون الثاني عام 2015، أعربت عن وجهات نظرها بشأن التنوع، ومناقشة عن كونها مواطنة عالمية.
Finally, we need not only good national governance but also good global governance.	أخيرا، إننا لا نحتاج إلى حكم وطني رشيد فحسب، بل أيضا إلى حكم عالمي رشيد.
Citizen Bezos?	المواطن بيزوس
Citizen Gabelle.	المواطن (غابيل).
Citizen Gabelle!	مواطن (غابيل).
Citizen Gabelle.	مواطن (غابيل).
Citizen Victor.	مواطن، (فيكتور).
Citizen doctor.	دكتور.
Citizen Evremonde.	مواطن (ايفيرموند).
Honest citizen? !	مواطن شريف
Gordon Brown Wiring a web for global good	غوردون براون توصيل شبكة من أجل فائدة عالمية
Developing countries have long provided a vital global public good maintaining global environmental assets.	لقد ظلت الدول النامية لفترة طويلة تحقق صالحا عاما عالميا على قدر هائل من الأهمية وهو يتمثل في الحفاظ على أصول الثروة البيئية العالمية وصيانتها.
Also check out our coverage on Checkdesk Global Voices, where we are tracking citizen media reactions to the Saudi Cables.	ابقوا معنا فيما يقوم فريقنا بكشف النقاب عن المزيد من الوثائق المسربة من مخبئها، وتابعوا أيض ا تغطيتنا الخاصة على موقع Checkdesk التابع للأصوات العالمية الذي نتابع فية ردود أفعال الشرع السعودي تجاه التسريبات من خلال إعلام المواطن.
Nationality Niger citizen	الجنسية نيجري
Citizen Initiative 3X1	مبادرة المواطنين 3 1
Citizen Initiative 3X1	مبادرة السكان 3 1

عرض هذه الصفحة باللغة العربية