Translation of "gonna be" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Gonna be - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm gonna stand strong, and I'm gonna be firm.
سأبقى قويا و ثابتا
We're gonna be late and all the ice cream's gonna be ate up!
سوف نتأخر, وسنفقد الأيس كريم
she's gonna be okay
هي ستكون بخير
Itís gonna be cool.
طعام و شراب وكل شيء ، سيكون المكان ممتعا
He's gonna be okay.
سيكون على ما يرام
You're gonna be rich.
ستكون غنيا حسنا..
You're Gonna Be Okay.
ستكون على مايرام
We're gonna be interrupted.
سيتم مقاطعتنا
Emil's not gonna be there.
إيميل لن يكون هناك
Everything's gonna be all right.
وكل الأمور ستكون على ما يرام
I'm gonna be Mayor someday.
سأكون عمدة يوما ما
Not gonna be any war?
بالطبع يا عزيزتي ستندلع الحرب
There ain't gonna be trouble.
لن تحدث أى مشكلة
It's all gonna be fine.
كل شيئا سيكون بخير
now we're gonna be separated.
والآن علينـا الإنفصـال
He's Gonna Be Okay,Daniel.
سيكون على ما يرام دانييل
It's gonna be this one.
أعتقد أنها هذه
How proud I'm gonna be
كم يشرفني وجودك معي
Means he's gonna be fine.
يعنى أنه سيكون بخير
It's gonna be sheer genius!
! ماريو أحترس للسجاد
Is Dad gonna be there?
هل أبي سيكون هناك
it's gonna be along war.
الحرب مع الألمان ستكون طويلة
Oh, it's gonna be nice.
هو سيصبح أمر لطيف
Everythings gonna be all right.
كل شيء سيكون على ما يرام
Never gonna be no someday.
لن ياتى هذا اليوم ابدا
I'm with you. You're gonna be safe. Nothing's gonna happen to you.
انا معك ، ستكونين بمأمن لا شيء سيحدث لك
Now, you're gonna see some shell fire, and you're gonna be scared, see?
والآن،سترونبعضالقذائف، وستخـافون جر اء ذلك، حسن
He's gonna be here all night.
سوف يكون هنا طوال الليل
It's gonna be all right, Grace.
سيكون كل شىء على ما يرام جريس
But it's not gonna be easy.
ولكن الأمر لن يكون سهلا
Well, it's not gonna be me.
ولن يكون أنا
Well, I'm gonna be going, Rocky.
حسنا ، سأ ذهب، روكى
It's gonna be cold up there.
الطقس سي صبح بـاردا هنـاك
There ain't gonna be no trouble.
لا تقلق ، لن تحدث أي مشكلات
Well, it's not gonna be easy.
هو لن يصبح سهل.
Oh. I'm gonna be so late.
Is it gonna be much longer?
هل سيصبح أطول كثيرا
Yeah, I'm gonna be sad, but
نعم، سأحزنولكن ...
This is gonna be very interesting.
هذا سيكون شيئا ممتعا.
It's gonna be a cozy weekend.
سوف تكون نهاية الاسبوع مريحة.
It's gonna be pretty, this dress.
سوف يكون ذلك الفستان جميل
Is that gonna be the deal?
أهكذا الأمر
She ain't gonna be my voice.
انها لا تغني بدلا عني.
He's gonna be a good man.
سيكون رجلا صالحا
I promise something's gonna be done.
أعدكم بأنني سأفعل شيئا بهذا الخصوص


Related searches : Is Gonna Be - It Gonna Be - This Gonna Be - Not Gonna Be - Gonna Be Alright - Gonna Be Fun - Gonna Be Like - Gonna Be Difficult - I Gonna - We Gonna - Gonna Go - You Gonna - Gonna Happen - Gonna Take