Translation of "going into liquidation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Going - translation : Going into liquidation - translation : Into - translation : Liquidation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Liquidation
التصفيــة
VII. LIQUIDATION
سابعا التصفية
An exception is the case when an enterprise, institution or organisation goes into full liquidation.
والاستثناء من ذلك هو حالة التصفية الكاملة للمنشأة أو للمؤسسة أو المنظمة.
Liquidation of missions
10 تصفية البعثات
Liquidation Task Force
فرقة عمل التصفية
The liquidation value of those assets may be based on their value as part of a going concern.
ويجوز أن يستند تقدير قيمة تصفية تلك الموجودات إلى قيمتها بوصفها جزءا من منشأة عاملة.
The two companies subsequently went into liquidation by order of the same Court on 22 May 1991.
وتمت بعد ذلك تصفية الشركتين تصفية بحكم أصدرته نفس المحكمة في 22 أيار مايو 1991.
C. Liquidation phase . 65
جيم مرحلة التصفية الثالث عشر
C. Complete Liquidation phase
جيم مرحلة التصفية
D. Summary Liquidation phase
دال موجز مرحلة التصفية
Under the terms of the Liquidation Manual (June 2003), an exit strategy and liquidation plan should drive the liquidation process in respect of missions.
59 وبموجب بنود دليل التصفية (حزيران يونيه 2003)، ينبغي أن تسير عملية تصفية البعثات على هدي استراتيجية الخروج وخطة التصفية.
C. Complete liquidation phase . 69
جيم كاملة مرحلة التصفية
D. Summary liquidation phase . 71
دال موجزة مرحلة التصفية
VII. LIQUIDATION . 107 110 29
سابعا التصفية
A. Security procedures during mission liquidation
ألف إجراءات اﻷمن أثناء تصفية البعثة
Liquidation of debts and other obligations
تصفية الديون واﻻلتزامات اﻷخرى
savings on liquidation of prior year
بتصفية التزامات العام الماضي ٨٠٩ ٩٨٠
Going into business? No.
تذهب للعمل
Going into operation now.
الدخول فى العملية الآن
108. The Advisory Committee in its report has requested proposals for clear guidelines, principles and procedures for the disposition of assets following liquidation of a peace keeping operation, taking into consideration the liquidation experience in recent operations.
١٠٨ طلبت اللجنة اﻻستشارية في تقريرها تقديم مقترحات بمبادئ توجيهية وقواعد وإجراءات واضحة للتصرف في اﻷصول عقب تصفية أي عملية لحفظ السلم، مع اﻷخذ في اﻻعتبار الخبرة المكتسبة في مجال التصفية من العمليات اﻷخيرة.
The business went into liquidation in May 2008 and was subsequently sold to Marketing Management Services International Ltd. in June 2008.
اصبحت التجارة في طور التصفية في أيار مايو 2008 وتم بيعها إلى خدمات إدارة التسويق الدولية المحدودة في حزيران جوان 2008.
Note UNMISET not included owing to liquidation.
وأبلغت دائرة المشتريات المجلس بأن مدونة قواعد السلوك كان من المقرر أن تصدر بنهاية عام 2005.
Cost estimate for the liquidation of ONUSAL
تقدير تكاليف تصفية البعثة
We argued him into going.
أقنعناه بالذهاب.
Are you going into class?
هل ستذهب إلى الحصة
He's not going into Lordsburg.
لن يدخل (لوردزبيرغ)
Are you going into town?
هل ستذهب إلى المدينة
I'm going into Blanco Canyon.
انا ذاهب داخل وادي بلانكو
I'm going into the mountains.
جئت لكي أودعكما. سأرحل إلى الجبال.
I'm going into the factory.
أنا ذاهب إلى المعمل.
And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body.
وهذا ينجح سواء كنت في الفضاء، أو إذا كنت ذاهبا لجسد
Following a review of the requirements and taking into account substantial progress achieved in the liquidation of UNMISET during the current financial period, the Mission determined that the proposed liquidation budget could be reduced by some 2.2 million, to 1,662,200.
وفي أعقاب استعراض للاحتياجات، ومع مراعاة التقدم الملموس الذي تحقق في عملية تصفية البعثة خلال الفترة المالية الحالية، قررت البعثة أنه يمكن تخفيض ميزانية التصفية المقترحة بنحو 2.2 من ملايين الدولارات إلى مبلغ 200 662 1 دولار.
We're going to out of here and go into another browser. We're going to go into chrome.
سنخرج من هنا ونستعمل متصفح آخر مثل كروم أو أي متصفح تختاره
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission
الولاية تقليص حجم البعثة وتصفيتها اللاحقة
Audit of liquidation of the Mission environmental issues
149 مراجعة تصفية البعثة القضايا البيئية
Proposed staffing table of ONUSAL for the liquidation
جدول الموظفين المقترح لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في
Cost estimates for the liquidation of the Mission
تقديرات تكاليف تصفية البعثة للفترة من ١ حزيران يونيه
A. Security procedures during mission liquidation .... 107 29
إجراءات اﻷمن أثناء تصفية البعثة
liquidation phase 1 January to 30 June 1994
١ كانون الثاني يناير ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٤
On 18 December 1995, the Plock District Court sent the author notice that the liquidation should be entered immediately into the Commercial Registry.
وفي 18 كانون الأول ديسمبر 1995، أرسلت محكمة منطقة بلوك إخطارا لصاحب البلاغ بضرورة قيد عملية التصفية في الس جل التجاري فورا .
( Yet ) Going into the blazing fire .
تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية .
( Yet ) Going into the blazing fire .
وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
And he's going into a diner.
وكان على وشك الدخول إلى مطعم.
I'm going to divide it into
اود ان اقسم
It does not going into 41.
و لا على 41

 

Related searches : Enter Into Liquidation - Put Into Liquidation - Enters Into Liquidation - Went Into Liquidation - Goes Into Liquidation - Gone Into Liquidation - Entering Into Liquidation - Going Into Operation - Going Into December - Going Into Receivership - Going Into Retirement - Going Into Shock - Going Into Detail