Translation of "goes even with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Even - translation :

حتى في

Goes even with - translation :

يذهب حتى مع

With - translation :

مع

Keywords : وحتى حتي حتّى ولم أكن سيذهب يمر يدخل يخرج يذهب معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Everybody goes with her, even the garbage men.	الجميع يرافقها, حت ى عم ال النفاية.
Then it goes slightly negative, even more negative, even more negative.	ثم يذهب سلبيا بصورة طفيفة، حتى أكثر سلبية، حتى أكثر سلبية.
Even in war, life... life goes on.	... حتى في الحرب، الحياة الحياة تستمر
The present ICFY Mission report even goes a step further compared with the previous report.	أما التقرير الحالي لبعثة المؤتمر الدولي المعني بيوغوسﻻفيا السابقة فإنه يجاوز ذلك بخطوة أخرى إذا ما قورن بالتقرير السابق.
Even during rush hour, it goes virtually unused.	وحتى في ساعات الذروة، تكون غير مستغلة تقريبا
His wife goes with him wherever he goes.	تذهب زوجته معه أينما ذهب.
It's less negative there, then it's even less negative there, then it goes to zero here, then it goes slightly positive, and even more positive.	هناك أقل سلبية، ثم أنها حتى أقل سلبية هناك، ثم يذهب إلى الصفر هنا، ثم يذهب إيجابية طفيفة، وحتى أكثر إيجابية.
The gun goes off, and she's not even an underdog.	وما ان اطلق الحكم طلقة بداية السباق
If government spends more even if inefficiently output goes up.	فإذا زادت الحكومة من إنفاقها ـ حتى وإن كان ذلك الإنفاق يتسم بعدم الكفاءة والفعالية ـ فإن هذا يعني ارتفاع الناتج.
Everyday it goes and somebody always goes with it.	سيحدث كل يوم دائما وأبدا شخص ما سيفعل ذلك
Even if all goes well, we still can't finish before Saturday.	حتى لو سارت الأمور على ما يرام، ما زلنا غير قادرين على الانتهاء قبل السبت.
And it goes on, even trial and flogging me in public.	وتتواصل، حتى المحاكمة والجلد في العلن.
Even his life insurance all goes to that daughter of his.	حتى عائد هذا التأمين سيعود فقط على ابنته
But even some supporters of open government think Wikileaks goes too far.	ولكن حتى بعض مؤيدي الحكم المفتوح يعتقدون أن ويكيليكس تجاوزت الحدود.
And the ingenuity, if you could call it that, goes even further.	والبراعة ان صح التعبير تتجاوز هذا
I think he even goes into a climax right at the end.	اعتقد انه سيصل في نهاية الى أقصى اليمين
So even though time goes on forever, space is limited to us.	و بالرغم من أن الزمن مستمر للأبد، الفضاء محدود بالنسبة لنا.
Something else goes with this.	شيء آخر يذهب بهذا.
How goes it with us?	كيف الحال معنا
It goes with him, though.	لكنه يحمله دائما
She goes out with you.	هي ترافقكم في مهماتكم .
When impunity for unspeakable acts goes unchallenged, those acts become even more unspeakable.	وما دام مرتكبو هذه الأفعال الشنيعة قادرين على الإفلات من العقاب دون ضابط أو رابط فلابد وأن تزداد أفعالهم شناعة وبشاعة.
And even in his voice, he goes, That's a bloody big seal, ya.	وقد قائل المرشد ها هي فهود البحر المفترسة
My dog goes everywhere with me.	يذهب معي كلبي إلى أي مكان أذهب إليه.
My dog goes everywhere with me.	يرافقني كلبي إلى أي مكان.
My dog goes everywhere with me.	يرافقني كلبي في كل مكان أذهب إليه.
The same goes with gender equality.	ويصدق نفس القول على مسألة المساواة بين الجنسين.
If something goes wrong with one...	لو أخطأ أي واحد
The same goes with Cash Zachary.	ينطبق الشيء نفسه على كاش زكاري
My daughter goes out with Americans.	أبنتي خرجت مع أمريكيين
In his book Love and Sex with Robots , David Levy goes further, suggesting that we will fall in love with warm, cuddly robots, and even have sex with them.	في كتابه الحب والجنس مع الروبوت ، يذهب ديفيد ليفي إلى ما هو أبعد من ذلك، فيقترح أننا سوف نقع في حب الروبوتات الدافئة الودودة، بل وسوف نمارس الجنس معها.
22. The report goes on to say, quot Nevertheless, coordination requires even greater effort.	٢٢ ويستطرد التقرير ليورد quot ومع ذلك، فإن التنسيق يتطلب جهدا أكبر من ذلك.
We choose not to choose, even when it goes against our best self interests.	نختار ان لا نختار حتى ولو كان ذلك ضد مصالحنا الخاصة
We can even set up a parametric equation that goes in the other direction.	يمكننا ايضا ان نضع معادلة محورية بحيث تذهب في الاتجاه الآخر
Even if the application goes through, I heard the interview process is very picky.	حتى لو قبل الطلب, سمعت أن مرحلة المقابلة صعبة جدا
I mean, even the creationists give us 6,000, but Hollywood goes to the chase.	أعني حتى الذين يؤمنون بالخلق قدروا عمرنا بـ 6000 عام، لكن هوليوود تختصر.
If the boy goes off even for one week, I won't held be responsible.	لو تغيب الفتى اكثر من اسبوع فلن اكون مسئوله
They even like Medicaid, even though that goes to the poor and indigent, which you might think would have less support.	بل و يحبون أيضا المعونات الطبية حتى لو أنها تذهب إلى الفقراء والمحتاجين، و التي من الممكن أن تعتقدوا أنها تحصل على دعم أقل.
Goes out, goes back, goes in.	تخرج, ثم تعود , ثم تدخل
Sovereignty goes hand in hand with responsibility.	فالسيادة والمسؤولية أمران متلازمان.
It goes very well with... white skin.	انه متناسب جدا مع ... البشره البيضاء
Smile goes with this one, like this.	الإبتسامة تصاحب هذه الطريقة هكذا
He goes to school with my boy.	إنه يذهب إل المدرسة مع ابني
She goes with me into the swamps.	إن ها تذهب معي إلى الأحراش.
On a low fat meal, the blood flow doesn t go down it even goes up.	لا يتأثر جريان الدم بعد تناول وجبات قليلة الدهون, بل يتحسن ويرتفع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية