Translation of "go mad for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mad! Go on. | مجنون! |
| I shall go mad. | سوف ا جن |
| Don't go away mad. | لا تذهبي غاضبة. |
| I'm leaving, ...or I'll go mad. | أو سأجن ... |
| To go on fighting is mad! | الانخراط في صراع سيكون جنونيا جدا ! |
| He's mad. Go check that it's correct. | لقد ج ن جنونه تأكد من صحة ذلك |
| Go on, he's going to get mad. | اذهب, لقد اشرف على الجنون الان |
| We all go a little mad sometimes. | جميعنا نتصرف بجنون احيانا |
| Otherwise, I'll be the one to go mad! | خلاف ذلك، أنا من سي صاب بالجنون |
| Oh, but I don't want to go among mad people. | لكنني لا أريد أن أرى مجانين |
| God protect you, you've gone mad! You can't go alone! | انت مجنون, لن تستطيع ان تذهب بمفردك . |
| We sit around here much longer, we'll all go mad. | إن بقينا هنا لوقت أطول ، سنجن جميعا |
| Which would drive you mad and make you go on quell | من شأنها أن تدقعك حتى الجنون والاختفاء |
| 'But I don't want to go among mad people,' Alice remarked. | لكنني لا أريد أن أذهب بين الناس مجنونا ، لاحظ أليس. |
| If we do not create the stories, we probably go mad. | وإذا لم نخلق القصص، فقد يصيبنا الجنون. |
| But don't go bumping into no hippo. Makes them awful mad. | ولكن لا تصطدم في خرتيت قدتجعلهم يثورون |
| Mad Americans inside, mad Boxers outside, mad Russians there... | انا سأخاطر بالخروج |
| My landlady's mad for animals. | مالكة منزلي مفتونة بالحيوانات |
| To catch that one, he would have to go in a mad rush. | للقبض على أن واحدا ، وقال انه يجب أن تذهب في الاندفاع المجنون. |
| You're mad. Yes, I'm mad! | أنت مجنون نعم أنا مجنون |
| Why are you so mad for? | ما الذى يضايقك هكذا |
| So recently cured of love, and now you'll do anything to go mad again? | في الأوانة الأخيرة شفيت من علاقة حب والأن ستقوم بأي شيء لتقود نفسك للجنون مجددا |
| When she was found with broken legs I thought he'd go mad with remorse | عندما عثر عليها و ساقاها مكسورتان أعتقدت أن الندم سيفقده صوابه |
| MAD simply won t work for a mad man who is guided by quasi messianic certitude. | لن يفلح مبدأ الدمار المتبادل الأكيد في ردع رجل مجنون يوجهه يقينه بعودة الإمام. |
| He's mad, of course. Quite mad. | إنه مجنون بالطبع مجنون تماما |
| Mad watch. Mad watch! Oh, look. | ساعة مجنونة انظر، هل تعتقد بأن النوابض، يا إلهي |
| I'm mad. I'm stark, raving mad. | انا مجنون ,انا اهتاج جنونا |
| He's mad, your colonel quite mad. | كولونيلك مجنون مجنون تماما |
| Oh, dear. It's going mad. Mad watch. | يا إلهي لقد جنت، ساعة مجنونة يا إلهي |
| She'll be mad about you. Simply mad. | سوف تغضب منك ستغضب حقا |
| She got mad. The Apaches are mad. | . أصابها الجنون الأباتشي مجانين |
| No, I'm not mad, I'm not mad! | لست مجنونة. لست مجنونة. |
| Quite logical, when you consider that most of the emperors go more or less mad. | منطقى جدا، عندما تعتبر ذلك أغلب الأباطرة يذهبون تقريبا مجانين. |
| Jim, why don't you stop this mad chase after these men and let them go? | جيم ، لماذا لا يتم وضع حد لهذه المطارده المجنونه لهؤلاء الرجال والسماح لهم بالرحيل |
| No, and if you don't mind, I'd rather not go mad. That's my reason too. | لا،وليس من الافضل لكم ان اجن |
| Choosing you for my lawyer was mad! | اختيارك كماحم لي هو ماكان جنونيا |
| General, I'm just mad for your place. | جنرال ، أنا أحب هذا المكان كثيرا |
| Mad. | غاضبا . |
| Mad? | جنونيا |
| Mad | جنوني |
| Mad? | غاضبة |
| Mad! | مجنون ! |
| I get mad! Of course you get mad. | يا ربي، لا تعاقبني في غضب |
| That's it. I'm mad. I must be mad. | هذا هو, أنا مجنون يجب أن أكون هو |
| You are mad, quite mad. What's it matter | أنت مجنون, حقيقى |
