Translation of "go against nature" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Against - translation : Go against nature - translation : Nature - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That would be against my nature.
سيكون هذا ضد طبيعتى .
A ride against the forces of nature!
رحلة ضد قوى الطبيعة.
Ask nature, think with her and not against her.
إسأل الطبيعة فكر معها وليس ضدها ضع نفسك مكانها
In a way, it is a life against nature.
بطريقة أخرى، إن ها حياة عكس الفطرة.
What was the nature of the charge against him?
وما هي طبيعة التهمة التي وجهت ضده
I feel that I have better tools to go out to trees, to go out to forests, to go out to nature, to make new discoveries about nature and about humans' place in nature wherever we are and whomever you are.
أشعر بأن لدي أفضل الأدوات للخروج إلى الأشجار، والخروج إلى الغابات ، والخروج إلى الطبيعة، عمل اكتشافات جديدة حول الطبيعة،
You'd go against Blaisdell?
ه ل ستواجه بليسديل
The unpredictable nature of such missions militates against making projections.
وطبيعة هذه البعثات التي ﻻ يمكن التنبؤ بها ﻻ تسمح بوضع اسقاطات بشأنها.
For it simply goes against the very nature of the structure.
لأنه ببساطة يذهب ضد طبيعة الهيكل.
Conduct research into the nature, scale and impact of violence against women.
(ز) إجراء مزيد من البحث عن طبيعة وحجم العنف ضد المرأة ومدى تأثيره
I got nothing against women thinking with their hips. That's their nature.
ولا جدوى من النساء اللاتي يفكرن بمفاصلهم ، هذه طبيعتهم
We can't go against the law.
لانستطيعمخالفةالقانون.
I'll go out against them. I'll...
... سوف
You can't go against the facts.
لا يمكنك السير ضد الوقائع
To go against the Burdettes, Sheriff?
ضد الـ بوردت ياشريف
Work is against human nature. The proof is that it makes us tired.
العمل هو ضد الطبيعة البشرية. البرهان أن العمل يجعلنا متعبين.
Decisions that go against Germany are possible.
والآن أصبح في الإمكان اتخاذ قرارات تتعارض مع مصلحة ألمانيا.
Now you want to go against me?
الان تريدى ان تكونى ضدى
Unless you wanna go against the law.
إذالمتكنلديكمرغبة فيمخالفةالقانون.
Besides, no one could go against Quint.
إضافة إلى،انة لا أحد ي م ك ن أ ن ي ص ير ضد كوينت.
But can a man act against his deepest nature? The answer is probably no.
ولكن هل يستطيع أي رجل أن يعمل ضد طبيعته أظن أن الإجابة الأرجح هي كلا .
This situation perpetuates discrimination against women owing to the discriminatory nature of certain customs.
ويؤدي هذا الوضع إلى استمرار التمييز ضد المرأة بسبب الطابع التمييزي للأعراف.
Nature naturally has allowed carbon dioxide to go up to 280 parts per million.
قد سمحت الطبيعة فطريا لثاني أكسيد الكربون ليصعد عاليا ل280 جزء في المليون .
Do you think humans can go against gravity?
داس ابو لانيا ، ابو لان ! أوه ، حبيبتى بيرن ... هل تعتقد أن البشر تستطيع أن تسير ضد الجاذبية
Do you think... humans can go... against gravity?
هل تعتقد أن ... البشر تستطيع أن تسير ... ضد الجاذبية
People like them can't go against the director.
الاشخاص مثلهم لا يستطيعون ان يكونوا ضد المخرج
I can't go against my Ji Oh either.
لا استطيع ان اكون ضده ايضا
Why would you wanna go against Graig Belden?
لما تريدين معداة كريج بيلدين
I win because I go against the rules.
أنا اربح لأنني ألعب عكس القواعد
In a birch bark canoe, pitting his skill and strength against the forces of nature.
في زورق من لحاء الأشجار حيث نضع مهاراتنا وقدراتنا ضد قوى الطبيعة
Finally, as a scientist and as a person and now, as part of the TED community, I feel that I have better tools to go out to trees, to go out to forests, to go out to nature, to make new discoveries about nature and about humans' place in nature wherever we are and whomever you are.
وأخيرا، كعالمة وكانسانة والآن، كجزء من مجتمع تيد، أشعر بأن لدي أفضل الأدوات للخروج إلى الأشجار، والخروج إلى الغابات ، والخروج إلى الطبيعة، عمل اكتشافات جديدة حول الطبيعة، وحول مكان البشر في الطبيعة أينما كنا ومهما كنا.
Subconsciously, Hee joong wants to go against the powers.
في اللاوعي, هي جونغ تريد أن تكون ضد السلطة
Subconsciously, Hee joong Wants to go against the poWers.
في اللاوعي, هي جونغ تريد أن تكون ضد السلطة
They go out and test it against the evidence.
فيبدأون باختبارها ومقارنتها بالأدلة.
You're a lot of cowards to go against him!
أنتم مجموعة من الجبناء لوقوفكم ضده
You go up against the Mongols a second time?
لنجهز للهجوم على المغول مرة الثانية
I'll go out against them as I did before.
سأخرج ضدهم كما فعلت من قبل
That's the only way you'll ever get me off here, because I ain't going against nature
هذه هي الوسيلة الوحيدة حتى تخرجني من هنا لأنني لن أقف ضد الطبيعة
Go you to Juliet, ere you go to bed, Prepare her, wife, against this wedding day.
تذهب إلى جولييت ، يحرث تذهب إلى السرير ، وتحضير لها ، والزوجة ، ضد هذا اليوم الزفاف.
You have the audacity to go against your own brother?
لديك الوقاحه ان تقفي ضد اخاك
Now, watch yourself when you go up against the kid.
انتبهوا عند اقترابكم من الشاب,
If you go now, you'll always hold it against me.
إذا ذهبت الآن ستحملين ذلك دوم ا ضدي
We must go beyond that to understand its nature, confront it at every level and defeat it.
يجب أن نمضي إلى أبعد من ذلك لنفهم طبيعته، ونواجهه على جميع المستويات ونهزمه.
Just like it's a man's nature to go out and hustle and get the things he wants.
كما طبيعة الرجل عندما يخرج وينفق النقود ويتحصل على الأشياء التي يريدها
This is even more important because of the urgent need to make United Nations development activities long term in nature, enabling them to go beyond the limited framework of the struggle against poverty or emergency assistance.
وهذا يكتسي أهمية أكبر بسبب الحاجة الماسة الى جعل أنشطة اﻷمم المتحدة اﻻنمائية طويلة اﻷجل بطابعها، وتمكينها من تجاوز اﻹطار المحدود لمكافحة الفقر، أو تقديم المساعدة الطارئة.

 

Related searches : Go Against - Against My Nature - Go Up Against - Go Go Go - Go Go - Go - Go No Go - Essential Nature - Serious Nature - Commercial Nature - Complementary Nature - Fundamental Nature