Translation of "global hub" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Global - translation :

Global hub - translation :

Keywords : الحراري الاحتباس عالمية العالمي ظاهرة

Examples (External sources, not reviewed)

Could India become a source, or a global hub, of innovation, just like it's become a global hub for back office services and software development?	هل من الممكن أن تصبح الهند مصدرا أو مركزا عالميا ، للابتكار تماما كما أصبحت مركزا عالميا للخدمات الخلفية للشركات وتطوير البرمجيات
A global hub for networking with and among Southern centres of excellence	المحور العالمي للتواصل الشبكي مع مراكز التفوق في بلدان الجنوب وفيما بينها
Hub	محور
Hub	الموزع
Hub subdued	موز ع داكن
Cisco Hub	موزع سيسكو
Small Hub	موز ع صغير
Cisco Hub	Cisco المقبضStencils
Network Hub	الشبكة المقبضStencils
Secondary distribution hub	الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية
Tertiary distribution hub	51 يرجع الفرق البالغ 600 146 9 دولار في هذا البند أساسا إلى زيادة القوام المأذون به من أفراد الشرطة المدنية بـ 123 فردا ليبلغ بذلك مجموع عددهم 391 فردا.
Main distribution hub	الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية
Secondary distribution hub	الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية
Tertiary distribution hub	69 يتمثل العامل الرئيسي الذي ي عزى إليه الفرق البالغ 300 701 2 دولار في زيادة الاحتياجات المتعلقة بتحقيق الاكتفاء الذاتي فيما يخص أفراد الوحدات العسكرية والشرطة المشكلة.
Main distribution hub	الإدارة مدخلات ومخرجات إضافية
Cisco Cisco Hub	Cisco Cisco المقبضStencils
Cisco 100BaseT Hub	Cisco المقبضStencils
Cisco Small hub	Cisco صغير موزعStencils
Earth station, hub	محطة أرضية، قب
Satellite main hub	معدات السواتل
The communication and information technology hub for the global peacekeeping communication network was established in 1996 at Brindisi.	23 أنشئ مركز تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات لشبكة الاتصالات العالمية لعمليات حفظ السلام في سنة 1996 في برينديزي.
Earth station, sub hub	محطة أرضية، قب فرعي
Satellite main hub station	محطات رئيسية للسواتل
Satellite sub hub station	محطات فرعية للسواتل
Sub hub satellite terminal	محطات طرفية فرعية للسواتل
Earth station, hub stand by	محطة أرضية، قب احتياطية
The new policy seems to shift emphasis to soft power strategy aimed at projecting Britain as a global economic and cultural hub.	ويبدو أن هذه السياسة الجديدة تؤكد على إستراتيجية القوة الناعمة الرامية إلى تصوير أوروبا كمحور اقتصادي وثقافي عالمي.
A subregional facilitation fund had been set up with the technical and financial support of the Global Mechanism in the SADC HUB.	48 أنشئ صندوق تيسير دون إقليمي بدعم تقني ومالي من الآلية العالمية لدى مركز الأمن الغذائي والتنمية الريفية التابع للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
Turkey is a regional energy hub.	إن تركيا ت ع د مركزا للطاقة في المنطقة.
This includes a main satellite hub station, sub hub stations, battalion type terminals and provision for system integration.	ويتضمن هذا محطة مركزية ساتلية رئيسية ومحطات دون مركزية ومحطات طرفية من النوع الذي تستعمله الكتائب والترتيبات الﻻزمة لتحقيق تكامل الشبكة.
The global economy s high degree of interconnectivity, interdependence, and complex feedback mechanisms imply that one weak hub can bring down the entire system.	والواقع أن الدرجة العالية التي يتسم بها الاقتصاد العالمي من الترابط والاعتماد المتبادل وآليات المردود المعقدة تعني ضمنا أن وجود محور واحد ضعيف كفيل بإسقاط النظام بالكامل.
The core staff in Paris help as a hub between the funding bodies (Multilateral Fund and the Global Environment Facility) and the regions.	ويتولى الموظفون الأساسيون في باريس العمل كمحور ربط بين أجهزة التمويل (الصندوق متعدد الأطراف ومرفق البيئة العالمية) والأقاليم.
As the Shanghai free trade zone becomes a global financial hub, it will have to determine how to attract high level factors of production.	ومع تحول منطقة التجارة الحرة في شنغهاي إلى مركز مالي عالمي، فسوف يكون لزاما عليها أن تحدد كيف تعتزم اجتذاب عوامل الإنتاج الرفيع المستوى.
The airport is the main hub for China Eastern Airlines and Shanghai Airlines, and a major international hub for Air China.	المطار هو المحور الرئيسي لشركة خطوط شرق الصين الجوية وشركة خطوط شانغهاي الجوية، ومركزا دوليا رئيسيا لشركة طيران الصين.
(h) Report of the Secretary General on the analysis of establishing a global procurement hub for all peacekeeping missions in Brindisi, Italy (A 59 703)	(ح) تقرير الأمين العام عن تحليل إنشاء جهاز عالمي للمشتريات من أجل جميع بعثات حفظ السلام في برينديزي، إيطاليا (A 59 703)
Djibouti, a hub in the fight against jihadism	جيبوتي محور الصراع مع الإرهاب
It was the hub of the new city.	ساراسوتا هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
There's a hub back off to the left.	هناك محورإلى اليسار .
The regional hub UNDP as a three tiered organization	المحطة الإقليمية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي كمنظمة ذات ثلاث طبقات
Currently, close to 90 per cent of paediatric infections are in sub Saharan Africa, the hub for over 60 per cent of the global HIV disease burden.	ويوجد حاليا ما يناهز 90 في المائة من إصابات الأطفال في أفريقيا جنوب الصحراء، وهي المنطقة التي تنوء بما يربو على 60 في المائة من عبء مرض الإيدز في العالم.
On 7 April 2004, the Secretary General submitted his report (A 58 762) to the Committee on the subject of establishing a global procurement hub in Brindisi.	2 وفي 7 نيسان أبريل 2004، قدم الأمين العام تقريره (A 58 762) إلى اللجنة بشأن موضوع إنشاء محور عالمي للمشتريات في برينديزي.
The central hub through which ICT services are administered ensures the continuous operation of the global network, and facilitates the effective management of resources across theatres of operation.	ويكفل المحور المركزي، الذي تدار من خلاله خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، استمرار عمليات الشبكة العالمية، وييسر الإدارة الفعالة للموارد في أرجاء مسارح العمليات.
Bahrain is politically a perfect hub for a terrorist attack.	تشكل البحرين سياسي ا محور ا مثالي ا لهجوم إرهابي.
The airline has its hub at Belgrade Nikola Tesla Airport.	لدى الشركة مركزها في مطار تيسلا نيكولا بلغراد.
Satellite main hub station 1 1 300 000 300 000	محطات محورية رئيسية ساتلية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية