Translation of "gives a boost" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Indeed, the spike in oil prices actually gives independent producers an incentive to boost production. | بل إن ارتفاع اسعار النفط يمنح المنتجين المستقلين الحافز لرفع معدلات الإنتاج. |
This is a boost for the IMF, and it gives hope to emerging and developing countries that have been severely hit by a crisis that originated elsewhere. | وكل هذا يشكل دفعة قوية لصندوق النقد الدولي ويعطي الأمل للبلدان الناشئة والنامية التي تضررت بشدة من جراء أزمة نشأت في مكان آخر من العالم. |
I'll give you a boost. | سأرفعك لورولاي |
It also gives a political boost to Barack Obama, cast as the most constructive and progressive US president for decades, and possibly for many years to come. | وهذا من شأنه أيضا أن يعطي باراك أوباما دفعة سياسية، ويصوره بوصفه الرئيس الأميركي الأكثر إيجابية وتقدمية طيلة عقود من الزمان، بل وربما لأعوام طويلة قادمة. |
Is that a boost or a knock? | هل هذا تشجيع أم ذم |
Bass Boost | مكبر الباسPhonon MMF EffectFactory |
Boost it. | وض حه |
A boost for the uncle right away. | ورفع لعمه على الفور. |
Boost for Birdsburg! | البلد. دفعة لBirdsburg! |
And, from Doha, Qatar, Abdulrahman Warsame notes abdu Giving the prize to Tawakkul Karman gives a huge moral boost to Yemen's revolution against Saudi America's support for Salah Yemen arab and adds | brhom قادت توكل كرمان اكثر من ٨٠ اعتصام سلمي في ٢٠٠٩ و ٢٠١٠ واليوم تفوز بنوبل للسلام. |
A stimulus is a government engineered boost to total spending. | إن الحافز عبارة عن محاولة من تدبير حكومي الهدف منه دعم الإنفاق الكلي. |
Should boost the rating. | ينبغى تعزيز التصنيف |
Consistency alone would be a big boost for confidence. | إذ أن الاتساق وحده من شأنه أن يعطي دفعة قوية للثقة. |
So a stimulus will boost both output and employment. | وعلى هذا فإن الحافز من شأنه أن يدعم كلا من الناتج والعمالة. |
JV could use a boost in the cute department. | جى فى محتاجه ولاد قمامير |
Who gives a damn? | من يعبأ |
Now, a great way to boost social resilience is gratitude. | والآن هناك طريقة رائعة لزيادة المرونة الإجتماعية وهي الإمتنان |
He meets a girl, she gives him companionship he gives her money. | هو يقابل فتاة وهى تعطيه الرفقة000 |
How to Boost Foreign Investment | كيف نعزز الاستثمار الأجنبي |
A cow gives us milk. | البقرة تعطينا الحليب. |
and gives a little , grudgingly ? | وأعطى قليلا من المال المسمى وأكدى منع الباقي مأخوذ من الكدية وهي أرض صلبة كالصخرة تمنع حافر البئر إذا وصل إليها من الحفر . |
and gives a little , grudgingly ? | أفرأيت أيها الرسول الذي أعرض عن طاعة الله وأعطى قليلا م ن ماله ، ثم توقف عن العطاء وقطع معروفه |
That gives one a headache. | هذا يسبب الصداع |
He gives me a pain... | إن ه مقرف . |
It gives me a headache. | يصيبني بالصداع. |
Work gives me a headache. | العمل يصيبني بصداع نصفي |
Fostering a dynamic service economy will invariably boost consumption as well . | من المؤكد أن دعم اقتصاد الخدمات الحيوية من شأنه أن يعزز الاستهلاك أيضا . |
Here s the second, rosier possibility Immigration may give Icelandic a boost. | هنا الاحتمال الثاني، الأكثر وردي ة الهجرة قد تعطي اللغة الآيسلندية دفعة إلى الأمام. |
Negotiation processes should have been given a boost by the summit. | وكان ينبغي لعمليات التفاوض أن تتلقى دعما من جانب القمة. |
A pair of X's gives us a girl, and an X and a Y together gives us a boy. | والآخر من الأب زوجان من الصبغي إكس يجعل جنس المولود أنثى |
Whenever a crisis erupts, the value of US Treasury bonds gets a boost. | فكلما اندلعت أزمة، تحصل سندات الخزانة الأميركية على د فعة إضافية. |
It would really boost the economy. | بالتأكيد سيعزز هذا الاقتصاد. |
It gives a shadow of a motorcycle. | كلها جميعا تعطيك ظل بشكل دراجة نارية |
Others maintain that a temporary increase in spending now would boost growth. | ويزعم آخرون أن الزيادة المؤقتة في الإنفاق الآن تؤدي إلى دعم النمو. |
But all they need, as it turns out, is a little boost. | رغم أن كل ما تحتاجه، على ما يبدو، هو أن ترتفع قليلا. |
When God gives us the day... Gives? | ... عندمايعطينااللهاليوم يعطينا |
This silence gives a hideous signal. | هذا الصمت يعطي إشارة شائنة. |
Gives lower stars a reddish tint. | أعط النجوم الدنيا أثرا لونيا أحمر |
This gives a lot of space. | لقد حصلنا على مساحة جيدة |
Being a leader gives you charisma. | ولكن القيادة تعطيك الكاريزما |
That guy gives me a pain. | هذا يؤلمني |
Gives me a half an hour. | يعطيني نصف ساعة. |
Gives your face a certain mystery. | اصبحت ملامح وجهك كـ نوع من الغموض |
It's a grain that gives oil. | لقد تذكرت إنها الحبوب التي تعطي الزيت! |
It gives you a bad reputation. | يجلب لك سمعة سيئة |
Related searches : A Boost - Gives A Feeling - Gives A Survey - Gives A Review - Gives A Character - Gives A Picture - Gives A Result - Gives A Taste - Gives A Flavour - Gives A Hint - Gives A Glimpse - Gives A Clue - Gives A Chance