Translation of "give proof that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Give me some proof of God.
أعطنى بعض الدلائل على وجود الرب.
I've come to give you new proof of it.
يجب يجئ لإعطائك برهان جديد منه.
That is your proof.
هذا سيكون الدليل
We can give a proof of flexibility, and solve the matter without losing our prestige.
يمكننا أن نثبت مرونتنا ونحل المسألة دون أن نفقد هيبتنا
The archbishop sent me here to give a proof of the tolerance of the church.
أرسلني رئيس الأساقفة لأثبت مرونة الكنيسة وسعة صدرها
Is that proof that you're his sun?
هل هذا شيء ي ثبت أنك شمسه
Every student has to give the proof that he is enrolled in one of the institutes or schools of the West Bank.
إذ ينبغي على كل طالب أن يقدم إثباتا بأنه مسجﱠل في إحدى معاهد أو مدارس الضفة الغربية.
When you get proof, you need to accept the proof, and we're not that good at doing that.
تحتاجون أن تقبلوا هذا الدليل , ونحن لسنا جيدين في عمل ذلك .
Proof
برهان
Proof
والدليل على ذلك هو أننا لا نزال نعاني من الحرب،والركود،
Proof.
هناك أدلة
Putin himself has furnished proof of that.
ولقد قدم بوتن نفسه الدليل على ذلك.
I am proof that there is hope.
أنا دليل على أن هناك أملا .
No, I've ample proof that you're not.
لا فعندي ادلة انكي لست طفلة
Is that the cost of my proof?
ستكون سعيدة هل هذا ثمن دليلى اليك
Maybe, but there's no proof of that.
ربما ولكن لا يوجد دليل على ذلك
What kind of a proof is that?
أى نوع من الأثباتات هذا
When we are called upon to give proof of our solidarity, we must provide the necessary financial means.
وعندما يطلب منا أن نعطي دليﻻ على تضامننا، يتعين علينا أن نوفر الوسائل المالية الﻻزمة.
Now, this isn't a proof, but I think it'll give you comfort on why you're swapping the sign.
الآن، هذا لا يعد اثبات، لكن اعتقد انني سأمنحكم الشعور بالراحة تجاه سبب قلب الاشارة
That constitutes incontestable proof that our claims are just.
ويشكل ذلك دليﻻ ﻻ يدحض على أن مطالبنا عادلة.
You will hopefully find the proof of that.
وارجو ان تجدوا فيه اثبات ذلك
And that would be your proof by contradiction.
وهذا هو الدليل على التناقض
Those tamper proof caps, that came from this.
هذه الأغطية التي غير قابلة للعب أتت من هذا.
I'm pretty convinced that my proof wasn't circular.
انا مقتنع تماما ان اثباتي لم يكن دائريا
You insist without proof that you're a murderer.
تصر بدون دليل على أن ك قـاتل
And the more proof that he plots treason.
نعم، والدليل الأكبر أنه يقوم بمؤامرات خيانة
Soft proof
ناعم
As proof.
كدليل
Want proof?
هل تريد دليلا على هذا
It's proof.
انة الدليل.
...they told of certain proof proof beyond the possibility of doubt.
قالوا عن اثبات معين .. اثبات بعيد عن أى نسبة شك. و لكننى
There is indisputable proof that Tom is the thief.
هناك دليل لا يقبل الجدل أن توم هو اللص.
Proof positive that proportional representation can produce strange outcomes.
ولكن على الرغم من إيجابية ذلك التمثيل النسبي إلا أنه قد يؤدي إلى نتائج غريبة.
Proof that light only travels in a straight line.
برهان أن الضوء يسير في خط مستقيم وحسب
It's exact same proof to show that these two
انه نفس الاثبات حتى اوضح لكم ان هذان
How did you know that? Do you have proof?
كيف اكتشفتي الامر هل لذيك دليل
There's no proof that she was murdered, or dead.
لا يوجد برهان على انها قتلت او ماتت
The DNA origami is a proof that that compiler actually works.
ان أوريجامي الحمض النووي هي دليل على ان مترجم البيانات يعمل
Proof and Hold
طباعة الصفحة الأولى فقط من أجل المعاينة
Wait with Proof
انتظار مع دليل
I want proof.
أريد إثباتا .
We needed proof.
كنا في حاجة إلى إثبات.
Here's the proof.
انظر الى الدليل
What is proof?
ماهو البرهان
Proof by induction.
الاثبات عن طريق الاستقراء

 

Related searches : Give Proof - Proof That - Give Proof For - Give A Proof - That Is Proof - Sufficient Proof That - A Proof That - Is Proof That - As Proof That - Give Consent That - Give Hope That - Give That Back - Give Me That