Translation of "give mercy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Did the Madonna give you mercy? | هل منحتك (السيدة الطاهرة) الرحمة |
We beg you to give mercy to the martyrs. | نوس لو منك رحمة للشهداء |
O give thanks unto the God of gods for his mercy endureth for ever. | احمدوا اله الآلهة لان الى الابد رحمته . |
O give thanks to the Lord of lords for his mercy endureth for ever. | احمدوا رب الارباب لان الى الابد رحمته . |
O give thanks unto the God of heaven for his mercy endureth for ever. | احمدوا اله السموات لان الى الابد رحمته |
I give the glory to my God, His all the mercy and the power. | أعطي مجد لإلهي ، كل ما قدمه من الرحمة والقوة . |
And establish prayer and give zakah and obey the Messenger that you may receive mercy . | وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الرسول لعلكم ترحمون أي رجاء الرحمة . |
And establish prayer and give zakah and obey the Messenger that you may receive mercy . | وأقيموا الصلاة تامة ، وآتوا الزكاة لمستحقيها ، وأطيعوا الرسول صلى الله عليه وسلم رجاء أن يرحمكم الله . |
Pray regularly , and give regular charity , and obey the Messenger , so that you may receive mercy . | وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الرسول لعلكم ترحمون أي رجاء الرحمة . |
Pray regularly , and give regular charity , and obey the Messenger , so that you may receive mercy . | وأقيموا الصلاة تامة ، وآتوا الزكاة لمستحقيها ، وأطيعوا الرسول صلى الله عليه وسلم رجاء أن يرحمكم الله . |
O give thanks unto the LORD for he is good for his mercy endureth for ever. | احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته. |
O give thanks unto the LORD, for he is good for his mercy endureth for ever. | احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته . |
O give thanks unto the LORD for he is good because his mercy endureth for ever. | احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته . |
O give thanks unto the LORD for he is good for his mercy endureth for ever. | احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته |
O give thanks unto the LORD for he is good for his mercy endureth for ever. | احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته . |
So establish regular Prayer and give regular Charity and obey the Messenger that ye may receive mercy . | وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الرسول لعلكم ترحمون أي رجاء الرحمة . |
So establish regular Prayer and give regular Charity and obey the Messenger that ye may receive mercy . | وأقيموا الصلاة تامة ، وآتوا الزكاة لمستحقيها ، وأطيعوا الرسول صلى الله عليه وسلم رجاء أن يرحمكم الله . |
Mercy! Mercy, O Master! | الرحمة يا سيدى |
No comment!!Mercy Mercy Mercy on Earth ya Allahhhhhhhhhhhh | لا تعليق الرحمة الرحمة على الأرض يا الله ! |
Mercy, good master! Have mercy! | الرحمة , أيها السيد الطيب ! |
Have mercy, Mighty Khan! Have mercy! | ارحمني، يا خان المعظم ارحمني |
And establish the prayer and give the poor rate and obey the apostle , haply ye may be shewn mercy . | وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الرسول لعلكم ترحمون أي رجاء الرحمة . |
And when the Qur 'an is recited , give ear to it and pay heed , that ye may obtain mercy . | وإذا ق رئ القرآن فاستمعوا له وأنصتوا عن الكلام لعلكم ترحمون نزلت في ترك الكلام في الخطبة وعب ر عنها بالقرآن لاشتمالها عليه ، وقيل في قراءة القرآن مطلقا . |
Maintain the prayer and give the zakat , and obey the Apostle so that you may receive Allah s mercy . | وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وأطيعوا الرسول لعلكم ترحمون أي رجاء الرحمة . |
And establish the prayer and give the poor rate and obey the apostle , haply ye may be shewn mercy . | وأقيموا الصلاة تامة ، وآتوا الزكاة لمستحقيها ، وأطيعوا الرسول صلى الله عليه وسلم رجاء أن يرحمكم الله . |
And when the Qur 'an is recited , give ear to it and pay heed , that ye may obtain mercy . | وإذا قرئ القرآن فاستمعوا له أيها الناس وأنصتوا ، لتعقلوه رجاء أن يرحمكم الله به . |
Maintain the prayer and give the zakat , and obey the Apostle so that you may receive Allah s mercy . | وأقيموا الصلاة تامة ، وآتوا الزكاة لمستحقيها ، وأطيعوا الرسول صلى الله عليه وسلم رجاء أن يرحمكم الله . |
Go you and enquire about Yusuf ( Joseph ) and his brother , and never give up hope of Allah 's Mercy . Certainly no one despairs of Allah 's Mercy , except the people who disbelieve . | يا بني اذهبوا فتحسسوا من يوسف وأخيه اطلبوا خبرهما ولا تيأسوا تقنطوا من روح الله رحمته إنه لا ييأس من روح الله إلا القوم الكافرون فانطلقوا نحو مصر ليوسف . |
Go you and enquire about Yusuf ( Joseph ) and his brother , and never give up hope of Allah 's Mercy . Certainly no one despairs of Allah 's Mercy , except the people who disbelieve . | قال يعقوب يا أبنائي عودوا إلى مصر فاستقصوا أخبار يوسف وأخيه ، ولا تقطعوا رجاءكم من رحمة الله ، إنه لا يقطع الرجاء من رحمة الله إلا الجاحدون لقدرته ، الكافرون به . |
And when the Koran is recited , give you ear to it and be silent haply so you will find mercy . | وإذا ق رئ القرآن فاستمعوا له وأنصتوا عن الكلام لعلكم ترحمون نزلت في ترك الكلام في الخطبة وعب ر عنها بالقرآن لاشتمالها عليه ، وقيل في قراءة القرآن مطلقا . |
And when the Koran is recited , give you ear to it and be silent haply so you will find mercy . | وإذا قرئ القرآن فاستمعوا له أيها الناس وأنصتوا ، لتعقلوه رجاء أن يرحمكم الله به . |
Turn to me, and have mercy on me! Give your strength to your servant. Save the son of your handmaid. | التفت الي وارحمني. اعط عبدك قوتك وخلص ابن امتك . |
Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD for he is good for his mercy endureth for ever. | هللويا. احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته . |
Mercy... | الرحمة |
Mercy! | الرحمه |
Mercy! | لصوص |
Mercy? | ماذا فعلت |
Mercy? | الرحمة |
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain | ليعط الرب رحمة لبيت انيسيفورس لانه مرارا كثيرة اراحني ولم يخجل بسلسلتي |
For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment. | لان الحكم هو بلا رحمة لمن لم يعمل رحمة. والرحمة تفتخر على الحكم |
For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy and mercy rejoiceth against judgment. | لان الحكم هو بلا رحمة لمن لم يعمل رحمة. والرحمة تفتخر على الحكم |
And if We give man a taste of Mercy from Us , and then withdraw it from him , verily ! He is despairing , ungrateful . | ولئن أذقنا الإنسان الكافر منا رحمة غنى وصحة ثم نزعناها منه إنه ليئوس قنوط من رحمة الله كفور شديد الكفر به . |
And if We give man a taste of Mercy from Us , and then withdraw it from him , verily ! He is despairing , ungrateful . | ولئن أعطينا الإنسان م ن ا نعمة من صحة وأمن وغيرهما ، ثم سلبناها منه ، إنه ل شديد اليأس من رحمة الله ، ج حود بالنعم التي أنعم الله بها عليه . |
You will give truth to Jacob, and mercy to Abraham, as you have sworn to our fathers from the days of old. | تصنع الامانة ليعقوب والرأفة لابراهيم اللتين حلفت لآبائنا منذ ايام القدم |
O turn unto me, and have mercy upon me give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid. | التفت الي وارحمني. اعط عبدك قوتك وخلص ابن امتك . |
Related searches : Mercy Me - Mercy Seat - Mercy Killing - Mercy Rule - With Mercy - Showing Mercy - No Mercy - Divine Mercy - Show Mercy - Infinite Mercy - Love Mercy - Gift Of Mercy