Translation of "give his best" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Give it my best.
سل مها أطيب تحياتي.
Give me your best sausage.
أعطني أفضل مـا لديك من السجق
Give my best to Fred.
أبلغى (فريد) تحياتى
Give your best sweetheart a kiss.
قبلي حبيب قلبك
Thanks, give them all my best.
شكرا, وارسل لهم تحياتى
Give my best to the professor.
بلغ تحياتى إلى الأستاذ
I m going to give it my best.
قلت له ينتظرك طريق طويل ياصديقي.
They give much the best cover. Yes.
ان لديها تغطية افضل نعم
We give you the best tools, the best tools, and now, do it.
قدمنا لكم أفضل الأدوات، والآن، حان الوقت لتفعلوا ذلك.
No, don't wory. Give them my best regards.
لا , لا عليك بلغيهم أطيب تحياتي
I think it's best you give up that proposal.
يستحسن أن تصرف نظر عن طلبك
He will take your fields, and your vineyards, and your olive groves, even their best, and give them to his servants.
ويأخذ حقولكم وكرومكم وزيتونكم اجودها ويعطيها لعبيده.
Those were his Sunday best.
كانت أفضل ملابسه للأحد
So give the relative his rights , and the destitute , and the wayfarer . That is best for those who seek God s presence .
فآت ذا القربى القرابة حقه من البر والصلة والمسكين وابن السبيل المسافر من الصدقة ، وأمة النبي تبع له في ذلك ذلك خير للذين يريدون وجه الله أي ثوابه بما يعملون وأولئك هم المفلحون الفائزون .
So give the relative his rights , and the destitute , and the wayfarer . That is best for those who seek God s presence .
فأعط أيها المؤمن قريبك حقه من الصلة والصدقة وسائر أعمال البر ، وأعط الفقير والمحتاج الذي انقطع به السبيل من الزكاة والصدقة ، ذلك الإعطاء خير للذين يريدون بعملهم وجه الله ، والذين يعملون هذه الأعمال وغيرها من أعمال الخير ، أولئك هم الفائزون بثواب الله الناجون م ن عقابه .
That's what is going to give you the best intuition
هذا سوف ساعدك في تنمية حس بديهي
I think this is the best you can give me.
أعتقد أن هذا أفضل ما يمكنك أعطائى
That Allah may give them the best reward of what they have done , and give them more out of His grace and Allah gives sustenance to whom He pleases without measure .
ليجزيهم الله أحسن ما عملوا أي ثوابه وأحسن بمعنى حسن ويزيدهم من فضله والله يرزق من يشاء بغير حساب يقال فلان ينفق بغير حساب أي يوسع كأنه لا يحسب ما ينفقه .
That Allah may give them the best reward of what they have done , and give them more out of His grace and Allah gives sustenance to whom He pleases without measure .
ليعطيهم الله ثواب أحسن أعمالهم ، ويزيدهم من فضله بمضاعفة حسناتهم . والله يرزق م ن يشاء بغير حساب ، بل يعطيه م ن الأجر ما لا يبلغه عمله ، وبلا عد ولا كيل .
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
ويأخذ حقولكم وكرومكم وزيتونكم اجودها ويعطيها لعبيده.
Just like his father, Godtfred knew that he had to try to get the best out of any situation and never give up.
تماما كوالده ، علم غودتفريد أن عليه أن يحاول دائما فعل الافضل في أي موقف و أن لا يستسلم أبدا
Sami was living his best life.
كان سامي يعيش أفضل أوقات حياته.
Ole 'Well, one does his best'.
أولي حسنا, يجب على المرء أن يقوم بأفضل ما يستطيع
The mother of his best friends?
هجوم !
His best friend. We were partners.
صديقه المفضل، كنا شركاء
Tell him to do his best.
أخبريه أن يبذل قصارى جهده
His mother was your best friend.
ان ام فايلون كانت اعز صديقاتك
The jurisdiction in this province belongs to God . His is the best reward , and His the best requital .
هنالك أي يوم القيامة الولاية بفتح الواو النصرة وبكسرها الملك لله الحق بالرفع صفة الولاية وبالجر صفة الجلالة هو خير ثوابا من ثواب غيره لو كان يثيب وخير عقبا بضم القاف وسكونها عاقبة للمؤمنين ونصبهما على التمييز .
The jurisdiction in this province belongs to God . His is the best reward , and His the best requital .
في مثل هذه الشدائد تكون الولاية والنصرة لله الحق ، هو خير جزاء ، وخير عاقبة لمن تولاهم من عباده المؤمنين .
Give me his address.
ألا تعرف ما حدث
Give me his tail.
أعطني ذيله.
Give me his gloves.
أعطيني قفازاته.
Give me his raincoat.
أعطيني معطفه الواق من المطر.
Give him his rifle.
أعطه بندقيته
They want to give their children the best chance in life.
إنهم يرغبون في تقديم أفضل فرصة لابنائهم في الحياة
and he finds his wife with his best friend. Yeah.
ويجد زوجته مع صديقه المفضل نعم
Thy Lord knoweth best who strayeth from His way He knoweth best who they are that receive His guidance .
إن رب ك هو أعلم أي عالم من ي ضل عن سبيله وهو أعلم بالمهتدين فيجازي كلا منهم .
Thy Lord knoweth best who strayeth from His way He knoweth best who they are that receive His guidance .
إن ربك هو أعلم بالضالين عن سبيل الرشاد ، وهو أعلم منكم ومنهم بمن كان على استقامة وسداد ، لا يخفى عليه منهم أحد .
He did his best to rescue her.
لقد قام بما في وسعه لانقاذها.
He did his best to rescue her.
لقد ك ل ف نفسه الكثير من أجل انقاذها.
He hadn't better wear his best suit.
كانمنالأفضلالا يرتديأفضل حلته _.
Sit down in that armchair, Doctor, and give us your best attention.
الجلوس في هذا الكرسي ، الطبيب ، وإعطاء لنا افضل ما لديكم من الاهتمام.
It's the best mean, but I give it zero as a goal.
إنه أفضل وسيلة و لكنه كغاية يعد لا شئ.
They're invoking their gods to give them the best of the bargain.
انهم يدعون الهتهم لتعطيهم افضل الصفقات
And give my best to your charming wife. Thank you, Mr. Milton.
ـ بلغ تحياتى لزوجتك الجميلة (ـ أشكرك يا سيد(ميلتون

 

Related searches : Gave His Best - Did His Best - Do His Best - Does His Best - Look His Best - Try His Best - His Best Friend - To His Best - At His Best - Tried His Best - As His Best - Gives His Best - Looking His Best - His Best Efforts