Translation of "gigantic" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gigantic - translation :

Keywords : عملاقة عملاق عملاقاً العملاقة العملاق

Examples (External sources, not reviewed)

Hey, a gigantic package!	إنه طرد ضخم!
She owns a gigantic house.	هي تملك منزلا ضخما.
Newspapers published in gigantic numbers.	وبدأت الصحف تصدر بأعداد هائلة.
So it was absolutely gigantic.	وبالتالي أعتبر وباء
A gigantic romantic cliché tonight	تصنع و أبتذال رومانتيكي الليلة
The gigantic strides man has taken!	رجل الخطوات العملاقة اخذ...
He who will enter the Gigantic Fire .	الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا .
He who will enter the Gigantic Fire .	سيتعظ الذي يخاف ربه ، ويبتعد عن الذكرى الأشقى الذي لا يخشى ربه ، الذي سيدخل نار جهنم العظمى يقاسي حر ها ، ثم لا يموت فيها فيستريح ، ولا يحيا حياة تنفعه .
My god, you're guitars are so gigantic!	!يا إلهي ، قيثاراتك هائلة لدرجة
Its walls enclosed me like some gigantic pit.	جدرانه تضمنى كقفص عملاق لحيوان اليف
Simply because of this gigantic, mammoth machine called desalination.	ببساطه بسبب آلات ضخمه يطلق عليها المقطرات
The economic consequences of these crises have been gigantic.	ولقد ترتبت على تلك الأزمات عواقب اقتصادية هائلة الضخامة.
This gigantic structure was built during the Sassanid era (226 651).	وش ي د هذا البناء المهيب في عهد الساسانيين (226 651).
I was not interested in collecting the gigantic, in breaking records.	لم أكن أطمح في أن أكون عملاقا ولا أن أحطم الأرقام القياسية
I don't mean that we evolved to join gigantic organized religions.	ولا أعني بذلك أننا تطورنا لنلتحق بالأديان العملاقة المنظمة.
There's an obstacle, a gigantic block of stone obstructs the passageway.	هناك عائق، جدار ضخم من الصخر يسد الطريق.
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.	فهذا لا يعني بالضرورة أن الإيدز ليس مشكلة بل هو مشكلة ضخمة
Holmes slowly reopened his eyes and looked impatiently at his gigantic client.	هولمز ببطء فتح عينيه ونظر بفارغ الصبر على موكله عملاقة.
It doesn't mean that AlDS isn't a problem. It's a gigantic problem.	فهذا لا يعني بالضرورة أن الإيدز ليس مشكلة بل هو مشكلة ضخمة
Holmes slowly reopened his eyes and looked impatiently at his gigantic client.	هولمز ببطء فتح عينيه وبدا الصبر على موكله عملاقة.
There were massive transfers, and national resources were devoted to gigantic infrastructure projects.	ولقد تمت بالفعل تحويلات هائلة، كما تم تكريس موارد وطنية لمشاريع البنية الأساسية الهائلة.
This is the adding mechanism in action, so you imagine this gigantic machine.	وهي تعمل، وبالتالي تتخيل هذه الآلة الضخمة.
Some of us are sitting there safe and sound in gigantic private yachts.	بعضنا يجلس على ياخت خاص كبير و آمن
Every object in the opera comes alive and is a gigantic music instrument,	كل كائن في الأوبرا يأتي حيا على شكل أداة موسيقية عملاقة
Thus, the structural imbalances and the inequities that result from decades of apartheid are gigantic.	وبالتالي، فإن اﻻختﻻﻻت الهيكلية وأوجه الظلم التي نجمت عن عقود من الفصل العنصري عميقة للغاية.
So as I go through this talk, I want you to imagine this gigantic machine.	لذا، وأنا أمضي في هذه المحادثة، أريد منكم أن تتخيلوا
Heard a buzz similar to that of a gigantic mosquito traveling at the speed of light.	سمعت أزيز يشبه مرور بعوضة عملاقة بسرعة الضوء.
The people of Afghanistan are left to address the gigantic task of rehabilitation and national reconstruction.	إن شعب أفغانستان متروك ليتصدى للمهمة الضخمة، مهمة اﻻنعاش والتعمير الوطني.
Some scientists think that great droughts and earthquakes turned the whole world into a gigantic dustbowl.	يعتقد بعض العلماء أن .... الجفاف و الزلازل أحالت العالم بأسره الى . سحابة غبار ضخمة
The unbelievably small and the unbelievably vast eventually meet... like the closing of a gigantic circle.	ان تصغر جداا او تتلاشى النهايه واحده كدائره عملاقه مغلقه
During recent years, the United States borrowed gigantic sums of money from the rest of the word.	ففي غضون السنوات الأخيرة اقترضت الولايات المتحدة مبالغ هائلة الضخامة من المال من بقية العالم.
And after the event, you could watch the gigantic mass of video footage shot from different angles.	كان بإمكانك مشاهدة كل الذي حدث بالبث المباشر دون أي حذف.
Leonardo da Vinci and many other Renaissance men and women and there's a gigantic history behind it.	ليوناردو دا فينشي و العديد من الرجال والنساء من عصر النهضة و التاريخ العريق وراء ذلك
To make such gigantic changes possible, efforts by all the Members of the United Nations will be required.	وتحقيق هذه التغيرات العمﻻقة يتطلب بذل جهود مــن جانب جميع الـــدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة.
But stop does it not bear a faint resemblance to a gigantic fish? even the great leviathan himself?	ولكن توقف ، فهل لا تحمل شبها خافت لسمكة عملاقة حتى تنين عظيم نفسه
Gigantic mistake I'm finding a lot of kids who need to skip algebra, go right to geometry and trig.	خطأ كبير , أجد الكثير من الأطفال اللذين يحتاجون أن يتخطوا علم الجبر , يبدأون بدراسة علمي الهندسة وحساب المثلثات .
Today s Russia is a gigantic reservoir of raw materials, and its economy relies heavily on commodities mining and drilling.	إن روسيا اليوم عبارة عن مستودع هائل للمواد الخام، ويعتمد اقتصادها بشكل كبير على السع الأساسية ــ التعدين والتنقيب.
The military officer who commanded these elephants was given the title Legate Digitant and Agitant of the Gigantic Elephants.	حصل ضابط الجيش الذي يوجه هذه الفيلة على لقب Legate Digitant and Agitant of the Gigantic Elephants.
Well, we take this three dimensional stack of images and treat it as a gigantic three dimensional coloring book.	حسنا، سنأخذ كومة الصور ثلاثية الأبعاد هذه و نعاملها ككتاب تلوين ضخم ثلاثي الأبعاد.
I don't know what it is. I get asked in interviews a lot, My god, you're guitars are so gigantic!	لا أعرف ما هو . يسألونني في المقابلات كثيرا ، !يا إلهي ، قيثاراتك هائلة لدرجة
As Ukraine so clearly shows, the process of self liberation from communism was, by definition, associated with a gigantic privatization.	وكما يتضح بجلاء من تجربة أوكرانيا، فإن عملية تحرير الذات من الشيوعية كانت مرتبطة على نحو محتوم بعملية خصخصة هائلة الحجم.
Going back further, there was a gigantic one day drop on February 27, 2007, of 3.5 , and no sharp rebound.	وبالرجوع إلى تاريخ أبعد قليلا ، فقد شهد المؤشر هبوطا هائلا في يوم واحد، بلغ 3.5 ، وذلك في السابع والعشرين من فبراير شباط 2007، ولم يسجل أي صعود حاد في تلك الفترة.
Gigantic military expenditures hamper economic development and have an adverse effect on the scope and substance of international economic cooperation.	فالنفقات العسكرية الباهظة تعوق النمو اﻻقتصادي وتؤثر تأثيرا ضارا على نطاق ومضمون التعاون اﻻقتصادي الدولي.
It's 115 miles of mapped passage, it's pristine, it has no natural opening and it's a gigantic biological, geo microbiological laboratory.	إنه على شكل ممر قناة بطول 115 ميلا ، إنه ممر طبيعي ، وليس له مدخل وهو يمثل مختبرا عملاقا للبيولوجيا والأحياء الدقيقة.
A gigantic, ministerial level scam in the mobile telephone sector had siphoned off many billions of dollars to a corrupt politician.	ففي قطاع الهاتف النقال وقعت عملية احتيال هائلة الحجم على مستوى وزاري وأسفرت عن تسرب ع دة مليارات من الدولارات إلى ساسة فاسدين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية