Translation of "getting hands on" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Getting - translation :

الحصول على

Getting hands on - translation :

الحصول على أيدي

Hands - translation :

أيادي

Keywords : تحصل أصبح بدأت الحصول الناس أمينة يديها يديّ بيديك أيديهم

Examples (External sources, not reviewed)

People are getting away from doing hands on stuff.	أصبح الناس يبتعدون عن الأمور التطبيقية .
Holding hands. Talking on the phone all night long! Getting married!	و إمسك بيدي و أتحدث معه طوال الليل بالهاتف طوال الوقت
He was getting started early. Those were his hands.	وقد بدأ مبكرا. هذه يده.
Yes, but I don't want you getting dishpan hands.	لكنى لا أريدك تلطخى يديك
The UN has focused on getting seeds and fertilizers into the hands of small farmers.	لقد ركزت الأمم المتحدة على توفير البذور والمخصبات الزراعية بين أيدي صغار المزارعين.
They will only figure it out by getting their hands on it and playing with it.	وهم يرضون هذه الرغبة بالتحكم وفهم واستيعاب هذه الادوات واللعب بها
Hardly, we had our hands full getting ready for the party.	لقد ك ن ا منشغلين جدا بالإعداد للحفلة.
Outside education has told us that getting your hands dirty means you're poor.	ي خبرنا التعليم الغربي أنك إذا انخرطت في عمل ما بيدك فإن ذلك يعني أنك فقير.
So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves.	اذا فالناس يعملون بايديهم. ويشمرون سواعدهم
And in any case they couldn't possibly pass up even the slightest chance of getting their hands on the Lektor decoder.	.... وأنهم لا يمكن أن ي هملوا أهون فرصه للحصول على ماكينة ليكتور التشفيريه
This drama was getting good ratings, so I didn't want it ruined in my hands.	هذه الدراما كانت تحصل على التقديرات الجيده .لذلك لم أردها أن تتلف عندما توليت امرها
The UN has focused on getting seeds and fertilizers into the hands of small farmers. We seek a new green revolution in Africa.	لقد ركزت الأمم المتحدة على توفير البذور والمخصبات الزراعية بين أيدي صغار المزارعين. ونحن نسعى الآن إلى إحداث quot ثورة خضراء quot جديدة في أفريقيا. بيد أننا نفتقر إلى الموارد الكافية. وما بذله المجتمع الدولي من وعود لم يرق إلى العمل الجاد.
You're getting on that horse and getting out.	ستمطى ذلك الحصان وسترحل
It's asking for some type of way of getting your hands around an event that's fundamentally random.	هي عبارة عن طريقة معينة لفهم حادثة معينة وهذه الحادثة اساسا هي حادثة عشوائية
And I remember then getting out of the shower and realizing I couldn't even feel my hands.	و اتذكر من بعد ذلك الخروج من الحمام مدركا اني لااستطيع حتى الشعور بيدي.
Hands on practice.	تدربى على يدى
Hands on the bed. I'm not asking gentlemen! Hands on the bed!	... أيديكم على السرير أنا لا ألتمس منكما ، أيديكم على السرير
We're getting on.	نحن نتقدم.
All hands on deck!	! كل الأيدى على السطح
All hands on deck!	ليجتمعالعاملونعلىظهر السفينه!
Go on, hands up!	قلت الأيدي ما يصل!
Getting on in years.	لقد استعددنا لسنوات
Getting on toward night.	إن الليل يقترب
Come on, come on. Shake hands?	أصافحه
And when you lay hands ( on men ) you lay hands ( like ) tyrants	وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
And when you lay hands ( on men ) you lay hands ( like ) tyrants	أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
Come on, raise your hands.	هيا، ارفعوا أيديكم
The blood on his hands?	الدم على يديه
Timeout on getting an URL.	فترة الإستراحة يعمل URL.
Try getting on my back.	اصعدي على ظهري
You're getting on my nerves.	اجلس فأنت تصيبني بالدوار
How are they getting on?	كيف يتقدمون
Come on, it's getting late.	هيا، لقد تأخرنا، بسرعة، تعالي معي
You're getting on my nerves.	انتي تضغطين على أعصابي cH3206EF
Getting on, aren't we? Yes.	ـ أحرزنا تقدما ، ألسنا كذلك
How is it getting on?	كيف هو العمل هناك
I'm getting on In years.	انني اتقدم في العمر
Come on, you're getting wet.	هيا,أنت ستبتل
The author unit assumes the main responsibility for getting the publication into the hands of the readership sought through departmental distribution.	وتتولى وحدة التاليف المسؤولية الرئيسية في وضع المنشور بين أيدي القراء المحتملين عن طريق التوزيع على اﻻدارات.
The author unit assumes the main responsibility for getting the publication into the hands of the readership sought through departmental distribution	وتتولى وحدة التاليف المسؤولية الرئيسية في وضع المنشور بين أيدي القراء المحتملين عن طريق التوزيع على اﻻدارات
Global hands on training workshop on mitigation assessments	باء حلقة التدريب العملي العالمية المعنية بعمليات تقييم التخفيف من آثار تغير المناخ
Layla has scars on her hands.	كانت عند ليلى ندبات على اليدين.
Bakers have flour on their hands.	يوجد طحين على أيدي الخبازين
It's really a hands on experience.	انها فعلا تجربة رائعة
Don't put your hands on me.	. لا تلمسني

عرض هذه الصفحة باللغة العربية