Translation of "gets you moving" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

When does Katniss Everdeen hear her call to adventure that gets the story moving?
حينما تدعى افردن كاتنيس إلى المغامرة لكي تتحرك القصة
You know how she gets when she gets mad.
أنت تعرفين كيف تكون عندما تجن
Get moving. Come on! Keep moving, all of you!
تحركوا هيا تحركوا جميعا
What gets you angry?
ما الذي يدفعك للغضب
Really gets you thinking.
تحثك على التفكير
So you see what's moving. It's moving on the bass.
ترون مالذي يتحرك. إنه يتحرك على الإيقاع.
Do you mind moving?
هل يمكنك التحرك
Why aren't you moving?!
لماذا لم تحضر السيارة lt i gt ليس لديك رسائل lt i gt
Are you guys moving?
هل ستنتقلوا
Maybe you were moving.
لربما انك كنت تتحرك .
Gets you thinking about color.
تجعلك تفكر في الألوان
Still, it gets to you.
مع ذلك , فأنها تؤثر فيك
That hokeypokey gets you killed.
هذه السخافة ستقتلك
Why aren't you moving yet?
لم لم تنتقل بعد
You keep moving your fingers...
انت تستمر بتحريك أصابعك...
You can now. Start moving.
بوسعك الآن، ابدأ بالتحرك
That is what free gets you.
هذا هو ما تحصل عليه مقابل الرعاية المجانية
You see how confusing it gets.
أترى كم الأمر محير
It's the monotony that gets you.
هو الرتابة التي تحصل عليك.
Like you said, who gets anywhere?
مثلما قلتى, من يستطيع الوصول الى أى مكان
He gets gold bangles for you!
يحصل على الأساور الذهبية لك
Gets you right here, doesn't it?
هذا هو الحب,أليس كذلك
Aren't you going to start moving?
ألن تبدئى
Can you try moving your foot?
حاولي ان تحركي قدميك
Hadn't you better be moving, captain?
اليس من الأفضل أن تتحرك، نقيب
Would you mind moving a little?
هلا تحركت قليلا
So, here you can see her moving her eyes around, moving her mouth around.
لذا، هنا يمكنكم رؤيتها تحرك عينيها، وتحرك فمها.
Do you see the middle section moving down and the outer sections moving up?
هل ترى الجزء المتوسط يتحرك إلى الأسفل و الجزء الخارجي يتحرك إلى أعلى إنها ساكنة تماما
You never think it'll be you that gets it.
لا تعتقد أبدا ستحصل عليه.
Once he gets you up there, you can't argue.
حالما يصعد بك هناك ، لن تستطيعين المجادلة
It all gets you to twenty four.
وهذا كله سيعطينا الناتج 24
The bigger you are, life gets faster.
كلما كنت أكبر , كلما تسارعت الحياة بشكل اكبر
Even talking about him gets you excited?!
حتى في التحدث عنه مثير
Like the sand that gets into you!
كالرمال التي يتسلل إليك
Oh, he gets you and a job?
فاز بك وبالعمل
It gets so you don't trust anybody.
ينتهي بك الحال بأن لا تثق بأحد أبدا
Everyone gets his say here. Even you.
كل شخص لديه رأى هنا حتى أنت
It gets you more of the same.
جلبت لكى المزيد من عدم التغيير
See my claim gets off, will you?
تابع طلبي، لو سمحت
That's why you should try moving it.
.لهذا عليك أن تحاول تحريكها
Come on, you blokes! Keep her moving!
هيا ، يا جماعة ، استمروا في التحرك
Let's get moving. What you gonna do?
حسنا, دعونا نتحرك ماذا ستفعل
I told you, I was moving around.
أخبرتك ، لقد كنت أتنقل بكثرة
Keep moving! Keep moving!
استمروا في السير استمروا في السير
You know the expression, Begging only gets you so far ?
تعرفون التعبير، فقط التسول يوصلك لمبتغاك.

 

Related searches : Gets You - Gets You Ahead - It Gets You - Gets You Started - Gets You Going - That Gets You - Gets You Closer - You Are Moving - Keep You Moving - Get You Moving - Keeps You Moving - When Are You Moving? - Gets Better