Translation of "get wet" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? | تخيلوا هل سوف ابتل لان .. هل سوف ابتل الان .. لا لا لن أبتل |
| Let it get wet. | فلتبتل |
| Won't he get wet? | ألن يتبل ل |
| Why? It will get wet. | لماذا إنها ستبتل |
| You shouldn't get wet, darling. | لا يجـب عليكـي أن تبتلي يا عزيزتي |
| So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet? | فيقول الطفل .. هل سوف ابتل لان .. هل سوف ابتل الان .. مما يمتعه بالتجربة كل مرة |
| And I don't have to get wet. | ولن أغمر بالمياه أهذا صحيح |
| I'd a lot rather get wet in here. | وأفض ل أن أبتل هنا. |
| You'd better step inside or you'll get wet. | الافضل ان تخطو للداخل والا ستبتل |
| You should just get wet! It's nice and cool! | ! يجب أن تبتل فقط ! هذا رائع ولطيف |
| Hey, chéri, you oughta get outta those wet clothes. | يا عزيزى,أنت يجب أن تخلع تلك الملابس المبتلة |
| And why do my fingers get all pruney when they're wet? | ولماذا تتجعد أصابعي عندما تتبلل |
| See, I figured this way you wouldn't get your feet wet. | أعتقدت أني بأخذي لهذا العمل لن تتورطي |
| Be careful not to get dirty. The ink is still wet. | كونى حذرة لكى لا تتسخ الحبر مازال لينا |
| You can get it wet and it don't do it any harm. | لا تبلليها ولن تؤذيك ابدا |
| And then you're gonna have to get out of these wet clothes. | ثم عليك ان تخلع هذه الثياب المبتلة |
| If you want to get wet in the rain, do it by yourself! | أذا أردتى أن تصبحى مبتلة, فأفعليها !بمفردك |
| Just put your head in my arm so you won't get your hair wet. | زوجتي. تدخل بالفعل |
| They're not wet. For goodness sake, get in you're standing in the snow yourself. | بحق الرب اركبى ، أنت التى تقفين فى الثلج اركبى |
| And get that shorty with them Angelina Jolie lips to lick my torso, get me looking like a wet chocolate. | وأن أصبح جذابا معهم أريد أن تلعق أنجلينا جولي بشفاهها عضلات صدري وتجعلني أبدو كالشوكولاتة المبللة |
| Don't go whining about being sick after getting wet so you can just get closer. | لا تأنين عن كونك مريضه بعد ان تتبللي لذا فقط انتي اقتربي اكثر |
| That's wet. | ذاك مبلل. |
| (wet bite) | (عضة الرطب) |
| Wet brain! | العقل المبلل |
| To destroy him wet or dry. I have chosen wet. | اسباب فشل الشجاعة والبساطة بالنسبة للفيالق التى تحت قيادتى |
| So these are the things you put your book reports in so they don't get wet, | والغلاف هو الذي تضعون فيه الأوراق كي لا تتبل ل. |
| That is wet. | ذاك مبلل. |
| Caution wet floor | احترس الأرض مبللة |
| Gosh, it's wet. | غريب، إنه مبلل |
| I am wet. | انني مبتل |
| It's still wet. | مازالت لينه |
| I'm all wet. | أنا كلي مبتل |
| Wet your lips. | بللي شفتيك . |
| Wet your lips. | بل لي شفتيك . |
| Powder was wet. | البارود مبلل |
| And just to get our feet wet a little bit with computations involving Force, Mass, and Acceleration | البسيط الجميل . و فقط لنتوغل في حسابات القوة والكتلة والتسارع |
| And most of those who do live in the flood areas would never even get their feet wet. | بل إن أغلب من يعيشون في المناطق المعرضة للفيضانات لن يبللوا أقدامهم حتى. |
| Now then, since I don't care to get my feet wet... ... you'll carry me across on your back. | حسنا , لكوني أهتم ببلل أقدامي ستحملني على ظهرك |
| The ground seems wet. | تبدو الأرض مبلولة. |
| Cats dislike being wet. | القطط تكره البلل. |
| She has wet hair. | شعرها مبلول. |
| Tom got soaking wet. | ابتل توم بشدة. |
| JS Okay. Wet hands. | ج. س حسنا. أيدي مبللة. |
| (Laughter) Wet hands. Shake. | ها هي يداي مبتلتين |
| Your clothes are wet. | ملابسك مبتلة |
