Translation of "get running" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Get running - translation :

Running - translation :

Keywords : يركض تركض الركض ينفذ أهرب

Examples (External sources, not reviewed)

Get off my running board. This is my running board!	أبتعد عن عتبة سيارتى هذة عتبة سيارتى
You know, could we get them running?	تعلمون، هل نستطيع تشغيلها
Let's get back to running a newspaper.	لنعد الى ادارة الصحيفة
Get rid of all the stinking running shoes.	وكل احذية الجري المهترئة
It's absurd, I was running to get home.	هذا أمر سخيف ، كنت أعدو للذهاب إلى المنزل
He's running for it, huh? We'll get him.	لقد هرب بفعلته سوف نمسك به
So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets.	فتحصلون على جوجل , وتحصلون على أمازون , وتحصلون على ويكيبيديا , وتحصلون على مياه جارية ومراحيض داخلية.
I don't get it. Who you running away from?	. لا أستوعب ذلك ممن تهرب
Pete, he's not running 20 miles to get photographed.	ولكن شيئا لم يجري 20 مترا ليتم تصويره يا بيتر
Fourth, we must get the Peacebuilding Commission up and running.	رابعا، يجب إنشاء لجنة بناء السلام وتمكينها من الشروع في عملها.
He helped the economy of Haiti get back up and running.	وساهم في دعم الاقتصاد الهايتي ليعود وينمو
Other people couldn't get the machine running. It always worked for him.	الآخرون لم يتمكنوا من جعل الآلة تعمل. وقد عملت له دوما
We were running the same race, get more users to visit and convert.	وكنا نجري في السباق نفسه لجذب المزيد من المستخدمين إلى الزيارة والتحويل.
But let me get to the talk I see the clock is running.	لكني دعوني أبدأ الخطاب إني أرى الساعة تدور.
How does it get itself organized? How does it start running a program?	كيف ينظم نفسه
So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it.	(ضحك) (تصفيق)
Well, scrunch down on the running board till we get around the bend.	حسنا ، اصعد على الحافة و اخفض رأسك حتى ندور حول المنعطف
So Well so how, how does a program get running and how do we get to, how do we get to this thing.	دعنا نرى كيف يتم تنفيذ البرنامج وكيف نصل لهذا
There's a play that's so bad, it'll still be running when you get out.	, توجد مسرحية سيئة جدا . ستظل معروضة حتى تخرج
Are you going to get a shave, or are you running for police commissioner?	هذا كل شيء هل ستحلق ام ستترشح لمنصب مفوض الشرطة
Let's get this clear. No one is running out now. That goose head is...	ليكن هذا واضحا.لا مجال للتراجع الان ذلك الساذج صار
Third, advanced and emerging economies that are running chronic surpluses must get rid of them.	وثالثا، يتعين على البلدان المتقدمة والأسواق الناشئة التي تعاني من عجز مزمن أن تتخلص من هذا العجز.
So, he had to focus each tube just to get the memory up and running,	فأضطر إلى تركيز كل أنبوب فقط لإعادة تشغيل الذاكرة
We must now move swiftly to get the Commission up and running by December this year.	ويجب أن نتحرك الآن بسرعة لإنشاء هذه اللجنة وتمكينها من العمل بحلول كانون الأول ديسمبر هذا العام.
You can get an idea of what each program does by running your mouse over it.	وقتی که موش خود بر روی هر کدام برنامه قرار میدهید، میتوانید ببینید چه کار میکند.
running	جاري التنفيذ
Running	قيد التشغيل
running	يعملprocess status
Running....	يجري التشغيل...
Running	قيد التشغيلThe transfer is stopped
Running	يعمل
Running.	اجري
Precipice running to and running from human beings.	ان الانسان يدفع نفسه الى الهاوية
You're Mr. Producer, always running things, running me.	انت سيد منتج. دائما تدير الامور. معي.
Bull. You're running again. Yeah, I am running.	أيها الثور ، انك تتهرب مرة أخرى نعم اننى أتهرب
He was running, running for his life... running in panic until he burst his heart.	لقد كان يجرى لينجو بحياته يجرى فى رعب حتى انفجر قلبه
US aid underwrote the imports of coal and investments in hydroelectric power needed to get industry running again.	كما ضمنت المساعدات الأميركية الواردات من الفحم والاستثمارات في الطاقة الكهرومائية المطلوبة لتشغيل الصناعات من جديد.
To get the gas into Yunnan, a much longer pipeline running the length of Burma must be built.	ولكي يصل الغاز إلى إقليم يونان فلابد من مد خط أنابيب أكثر طولا (يخترق طول بورما بالكامل).
I would get lost going home from the hospital despite my frequent visits, but I kept on running,	كنت أضع طريق المنزل عندما أخرج من المستشفى بالرغم من زياراتي العديده، ولكني استمريت بالركض،
I tried to get it out of anybody I could, you know, Who am I running against here?	وحاولت كثيرا ان استسقي المعلومات من اي شخص اقابله عمن ساجري بمحاذاته .. وماذا يرتدي .. وماهو رقمه الخاص وهكذا
Three minutes, we'll have a guy with his pajamas running to her house and helping her get up.	خلال ثلاث دقائق سيصل رجل و لو بملابس النوم إليها لكي يساعدها و يقوم على متابعتها لحين وصول الإسعاف
You highflying Irish will find out who's running things around here... when you get sold out for taxes.	إخرج من هنا أيها الشمالي القذر
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.	ان الامر المثير للفضول فيما يخص الجري .. واصابات العدائين هو ان الاصابات هي امر حديث علينا
Still Running	لا يزال يعمل
Running man	رجل يجريsubdued

عرض هذه الصفحة باللغة العربية