Translation of "get money back" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Back - translation :

الى الخلف

Get money back - translation :

نعود المال

Money - translation :

مال

Keywords : للخلف ستعود عادت عد الخلف أموالي نقودي للمال مالاً مالي

Examples (External sources, not reviewed)

You'll get your money back.	ستعود إليك نقودك إنك لا تبدو متعافى
You'll get your money back!	أخبرتك ان ي سأحضر لك مالك !
You're going to get your money back.	سوف تستعيدون نقودكم
I'll connect. I'll get your money back.	سأواصل هذا، سأرجع لك مالك.
No, when you get back with the money	و1000 فرنك مقدما لا عندما تعود بالمال
That money offered to get you back, I...	...هذا المال الذى عر ض مقابل عودتك، أنا
I'll take it back to the store to get my money back.	سأعيدها للمتجر و أستعيد نقودي
Nobody's dropping out till I get my money back.	لا أحد يتسرب للخارج حتى أسترجع أموالي
Fadil wanted to get back there to make some more money.	كان فاضل يريد أن يعود إلى هناك كي يكسب المزيد من المال.
I paid the Baron 4,000. Do I get my money back?	دفعت للبارون 4000 ألآف دولار هل يمكن أن أسترد نقودي
I'd like to get back my money that you're keeping for me.	اريد أن أعيد نقودي الذي تحتفض به من اجلى
Offering all that money to get his wife back, that's a mistake.	، عرض كل هذا المال لإستعاده زوجته هذا خطآ
He'd fall, get back up and make money, at night he'd sleep famous.	طاح و قام و جاب لفلوس الليلة بات مدو ن
When they start losing money, Hey, we gotta get back in the game,	عندما تبدأ فقدان المال، مهلا، نحن يجب الحصول على العودة في المباراة،
And will the people of Congo, will they ever get their money back?	وهل ينتوي شعب الكونغو أن يعيد أمواله على الإطلاق
I'm going to get all my money back, and I'm going to kill you!	،سوف أستعيد كل مالي ! و سوف أقتلك
I call your face one, and you won't get your money back on that!	من اجل وجهك لن تحصل على مالك لذلك
What'll you do with your hardearned money... when we get back and cash in?	...... ماذا ستفعل بأموالك عندما نعود ونقايضها بالنقود
If you resent my having money, start a revolution, but get off my back.	لو من أمتلاكى للمال قم بثوره, وأتركنى وشأنى
See, I gotta get enough money to give my father back what he lost	يجب أن أحصل على المال الكافي لإعادة ما فقده أبي
Get back, get back!	إرجع!
Get back. Get back.	تراجعوا
My money back?	ستعيد لي أموالي
In September, there was talk that the government would get back its money, with interest.	أثناء شهر سبتمبر أيلول استمعنا إلى أحاديث عن استرداد الحكومة لأموالها، بالفوائد.
Get back! Come on! Get back!	هيا تراجعوا هيا
I'm not going to get my money back just because I go after her twin sister.	فقط لأننا طلبنا من الأختان التوأمتان
Here's your money back.	. خذ مالك
Back, get back!	تراجعي, تراجعي.
Mr. Martins, sir, get back, get back!	سيد (مارتينس)، سيدي ارجع ارجع !
Get back here, Brad! Get back here!	عد يا براد
Get the money.	جهز المبلغ
And if you're a company and all your hardware products get sent back then you lose money.	أليس كذلك ولو افترضنا أن هناك شركة وأن كل أجهزتها سيتم إعادتها للمصنعين مرة أخرى
I'm going to withhold her ability to get more money from me, until she pays it back.	فسوف أقيد قدرتها على الإستدانة مني حتى تقوم بإعادة المبلغ كله ( ضحك )
Yeah, I'm trying not to let that worry me. We'll get back to the money later on.	انا احاول الا اقلق بشأن هذا الآن, وسنعود لأمر المال لاحقا
I get dragged in, get money shoved at me. I get pushed out, get money shoved at me.	لقد تم اقحامى فى الأمر,واحصل على المال, ثم يتم استبعادى, واحصل على المال
Sami wanted his money back.	أراد سامي استرجاع ماله.
Sami got his money back.	استرجع سامي ماله.
Bring back the money, cash.	أحضر الحساب .. نقدا
The money back, I suppose.	إعادة المال , أعتقد ذلك
Double your money back in two days. Double my money?	سأضاعف لك أموالك خلال يومين تضاعف أموالى
The EFSF will also provide funds to ensure that Irish banks depositors can get their money back today.	وسوف يعمل مرفق الاستقرار المالي الأوروبي أيضا على تقديم الأموال لضمان تمكن المودعين لدى البنوك الأيرلندية من استرداد أموالهم اليوم.
I'll get more money.	بأنني سأحصل على نقود اكثر
I'll get some money	سأحصل على بعض المال
You'll get your money.	ستحصل على أموالك
he's going to let you have your money back. There'll be no money back, I tell you.	فقد سمح باعادة نقودكم لن يكون هناك اعادة للنقود

عرض هذه الصفحة باللغة العربية