Translation of "get anywhere" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Anywhere - translation : Get anywhere - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We don't get anywhere.
لا نصل إلى أي مكان.
Did you get anywhere?
هل ذهبت إل أي مكان
You'll never get anywhere.
لن تصل الى أى مكان
Can't get anything anywhere.
لا يمكن الحصول عليه من أي مكان.
All wrong. Never get anywhere.
كل ذلك خطأ لن يصلوا الى شىء
This won't get us anywhere.
هذا لن يحل أي شيء
Flattery will get you anywhere.
لا.. الإطراء سيوصلك لأي مكان تريده إذن لا مشاكل بيننا...
It didn't get me anywhere.
فهو لم يوصلني إلى أي مكان.
That doesn't get us anywhere.
هذه ليست وسيلة ناجحة .
I can get through anywhere.
اما انا فاستطيع العبور .
Put him anywhere, he'll get along.
ضعه في أي مكان وسيتماشى مع الوضع.
He says, You never will get anywhere.
قال لن تصل إلى أي مكان
It won't get you anywhere playing dumb.
لا جدوى من الإنكار
Now we're not gonna get anywhere fighting.
الشجار لن يقودنا إلى أي شيء.
I can get a job anywhere. Can you?
يمكننى أن أحصل على وظيفة فى أى مكان
He'll never get anywhere if he doesn't concentrate.
وسوف أبدا في أي مكان إذا لم التركيز.
It may take us years to get anywhere.
ربما يستغرق الأمر سنوات كى نجد مسكنا
I'm not trying to get anywhere. That's obvious.
انا لا احاول الذهاب الى اى مكان هذا واضح
Much ground must be covered to get anywhere close.
ولكن حتى الآن ما زالت هناك أمور كثيرة لابد من تغطيتها قبل الوصول إلى أي نقطة قريبة مـن تحقيق هذه الغاية.
You don't get anywhere thinking of them as dreams.
فلا تصل لأي مكان بتفسيرهم كالأحلام.
If you keep that up, we won't get anywhere.
لو انك استمريت فى ذلك لن نتحرك من هنا
That doesn't get me anywhere with my dinner party.
ان هذا سيكون سيئا بالنسبة لحفلة العشاء هذه الليلة
What do you think? We let you get married anywhere?
ماذا تعتقدين أختي بأننا نزوجكي لأيا كان
Do you think studying is going to get you anywhere?
هل تعتقدين ان الدراسة في اي مكان
Now, don't act dumb, Taylor, it won't get you anywhere.
لا تتذاكى علينا يا تيلور هذا لن ي فيدك بشئ
You'll never get anywhere in this town not liking Vince.
لن تجد أحد فى هذه المدينة يحب فينس
We go and we go and we don't get anywhere.
لماذا لانعود إلى الفندق
A series of noes doesn't even get started, doesn't go anywhere.
بينما تتابع من لا لن يجعلنا نبدأ حتى، لن تقودنا إلى أي مكان.
These are the last. Can't get 'em anywhere in Europe anymore.
إنها الأخيرة، لم يعد يمكن الحصول عليها في أي مكان بـ(أوروبا)
We're never going to get anywhere as long as Zapata's alive.
لن نصل لأى شئ طالما زاباتا على قيد الحياه
If you work hard enough, you can get anywhere I was told.
عندما تعمل جاهدا سوف تحقق ماتريد، هذا ما قيل لي.
I mean, I can get on a plane and flight anywhere tomorrow.
أعني، يمكن أن أركب على متن طائرة وأطير إلى أي مكان غدا.
You're not going to get anywhere with her. Just come with me.
لن تفهم منها شيئا تعال معى وسأشرح لك
He's got to have these pills and he can't get them anywhere.
يجب ان يتناول تلك الاقراص ولا يمكنه الحصول عليهم من أي مكان
Your mother's already been sold to Sado. Crying won't get you anywhere!
أمكم قد تم بيعها إلى سادو ، و البكاء لن يحقق لكم شيئا !
It means that anywhere, any time I will get what I want instantly!
هذا يعنى ان بأمكانى الحصول على ما اريده فى اى مكان واى وقت دائما !
Just drop me in the middle of town, anywhere, when we get there.
أسقطني في المنتصف بلدة.
Trying to figure that stuff out. But is it going to get you anywhere?
لمحاولة اكتشاف تلك الاشياء, ولكن هل ستفيدكم على أي حال
All you do every night is study. I'll never get anywhere if I don't.
كل ما تفعله كل ليله هو الدراسه لن ألتحق بأى مكان لو لم افعل
It didn't really get anywhere, and then the Rodney King incident happened, and people thought,
لم أقصد حقا أبعد من ذلك، وبعد ذلك حصلت حادثة رودني كينغ، وفكر الناس،
There are also hundreds of people unable to get anywhere, many of whom are injured.
كان المستوطنون يجلسون بمؤخراتهم الثقيلة في غرف جلوسهم النظيفة على الكراسي المريحة باسترخاء يشاهدون ساستهم
The ambulances simply cannot get anywhere near, with trigger happy snipers all over the place.
وهم يفرطون في الكلام حول الإستراتيجيات العسكرية ضد حماس
Now there's even a saying that a family won't get anywhere without a ShinHwa graduate..
والان هناك مقوله بأنك ليس لديك اى مستقبل اذا لم تكن من خريجى شينوا.
You don't really expect to get anywhere listening to me babble about my idiotic childhood!
إنك لا تتوق عين حق ـا أن تكونين في أي مكـان للإستمـاعلثرثرتيبشأنطفولتيالغبي ة!
You're not gonna get anywhere with that attitude. Cliff Scully's an old friend of mine.
لا تتصرف هكذا,إن (كليف)صديق قديم

 

Related searches : Go Anywhere - Anywhere Between - Anytime Anywhere - Anywhere Near - Anywhere Anytime - Click Anywhere - Anywhere Where - Connect Anywhere - Anywhere But - Belong Anywhere - Anywhere Within - Work Anywhere - Access Anywhere