Translation of "gentlemen" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Gentlemen, gentlemen. | السادة المحترمون. |
| Gentlemen, gentlemen. Your manners. | أيها السادة، أيها السادة سلوككم |
| Now, now, now, now, gentlemen, gentlemen. | الآن، الآن، الآن، الآن أيها السادة، أيها السادة |
| He's one of our gentlemen. Your gentlemen? | . إنه أحد رجالنا المهذبين رجالكم |
| Ladies and gentlemen. Ladies and gentlemen, please. | السيدات والسادة، ارجوكم |
| Gentlemen. | يا ساده |
| Gentlemen! | يا ساده |
| Gentlemen. | رجل نبيل |
| Gentlemen! | ايها السادة ، أيها السادة |
| Gentlemen! | ايها السادة ، ألا يمكن الاتفاق ... علىلونالقبعة |
| Gentlemen! | السادة المحترمون! |
| Gentlemen. | أيها السادة، |
| Gentlemen! | أي هـاالسـادة! |
| Gentlemen? | ـ السادة |
| Gentlemen. | أيها السادة. لا. |
| Gentlemen... | تفضلوا يا سادة، تفضلوا |
| Gentlemen. | السادة المحترمين |
| gentlemen... | سادتي... |
| gentlemen. | الإثـارة والدهشـة اقبلـوا أي هـا السـادة |
| Gentlemen, gentlemen this is no time for quarrelling. | أيها السادة ، ليس هذا وقت للتشاجر |
| Good evening, ladies and gentlemen... and especially the gentlemen. | مساء الخير سيداتى , سادتى وبالأخص سادتى الرجال |
| Listen, gentlemen. | اسمعوا يا سادة. |
| Gentlemen, please! | من سألك !أنا أسألك |
| Gentlemen... inspection. | أيها السادة ... .. تفتيش |
| Goodnight, gentlemen. | عمتم مساء أيها السادة |
| Goodnight, gentlemen. | طابت ليلتكم , أيها السادة |
| They're gentlemen. | إنهم رجال مهذبين |
| Quiet, gentlemen. | هدوء ، يا سادة |
| Your gentlemen? | رجالكم |
| Goodbye, gentlemen. | مع السلامة أيها السادة |
| Questions, gentlemen? | أسئلة، أيها السادة |
| Mercy, gentlemen. | ارحمنـي،أيهاالسيد. |
| Gentlemen, mercy. | أيها السادة، الرحمة |
| Bravo, gentlemen! | أحسنتم يا سادة! |
| Morning, gentlemen. | . صباح الخير ايها الساده |
| Gentlemen, prepare. | أيها السادة, استعدوا |
| Ladies, gentlemen... | سيداتي، سادتي... |
| Ladies, gentlemen... | مساء الخير، سيداتي، سادتي |
| Ladies, gentlemen... | نريد الرحيل! |
| You gentlemen. | وأنت، أيها السادة. |
| Gentlemen all. | أيها السادة.. |
| please, gentlemen. | من فضلكم يا ساده |
| Tea, gentlemen? | شاي أيها الشرطة |
| Out, gentlemen! | إلى الخارج ، أيها السادة! |
| Come, gentlemen. | هيا يا سادة |
