Translation of "generating data" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The data is all stored in a Google Doc, and it's literally generating itself from that data. | تم تخزين جميع البيانات على شكل وثائق جوجل وهي تقوم بتوليد نفسها من تلك البيانات. |
(f) Information system means a system for generating, sending, receiving, storing or otherwise processing data messages | (و) يقصد بتعبير نظام معلومات نظام لإنشاء رسائل البيانات أو إرسالها أو تلقيها أو تخزينها أو معالجتها على أي نحو آخر |
(f) Information system means a system for generating, sending, receiving, storing or otherwise processing data messages | (و) يقصد بتعبير نظام معلومات نظام لإنشاء رسائل البيانات أو إرسالها أو تلقيها أو تخزينها أو معالجتها على أي نحو آخر |
The Board notes that the main challenge for UNOPS in generating an adequate general ledger is data integrity. | 676 يلاحظ المجلس أن سلامة البيانات تشكل التحدي الرئيسي الذي يواجهه المكتب في توفير دفتر أستاذ عام مناسب. |
Enhancing data management to underpin a strengthened communications strategy, allowing data to be more effectively applied as a tool for fundraising and for generating support for the MTP. | (د) تعزيز إدارة البيانات كي تشكل قاعدة ت ؤ سس عليها استراتيجية مقواة للاتصالات، مما يسمح بتطبيق البيانات تطبيقا أفضل عند استخدامها كأداة لجمع الأموال ولتوليد الدعم للخطة متوسطة الأجل. |
The publication of the HDR is an important contribution to generating a demand for better data to influence policy debates. | 6 ويسهم نشر التقرير إسهاما هاما في إبراز الحاجة إلى بيانات أكثر دقة للتأثير في مناقشات السياسات العامة. |
Is it generating any profit?? Eew, it's generating something... | هل تولد اي ارباح اوه انه يولد شيئا ما |
Generating thumbnails | توليد الأظافر |
Generating playlist... | أنشئ قائمة تشغيل... |
Generating Index | يجري توليد الفهرس |
Generating index... | يجري توليد الفهرس... |
Generating Index | جاري توليد الفهرس |
Generating Key | جاري توليد مفتاح جديد... |
And this could be really useful as we try to decipher the script by generating more data that we can analyze. | وهذا يمكن أن يكون مفيدا حقا ونحن نحاول فك النص عن طريق توليد المزيد من البيانات التي نتمكن من تحليلها. |
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | هذة قدرة ضخمة على توليد الطاقة الكهربائية ، قدرة متحركة لتوليد الطاقة الكهربائية. |
Generating... Please wait | التوليد رجاء أنتطر3D graph done in x miliseconds |
Generating prime numbers | جاري توليد زوج مفاتيح جديد. |
Generating DSA key | جاري توليد زوج مفاتيح جديد. |
Generating ElGamal key | جاري توليد زوج مفاتيح جديد. |
The electronics involved in producing an accurate analog signal from the discrete data are similar to those used for generating the digital signal. | وتتشابه البنية الإلكترونية المستخدمة في إنتاج الإشارات التناظرية الدقيقة من البيانات المنفصلة مع البنية المستخدمة في الإشارات الرقمية. |
Error generating new game! | خطأ توليد لعبة جديدة. |
Generating new key pair | جاري توليد زوج مفاتيح جديد. |
Generating new key pair. | جاري توليد زوج المفاتيح الجديد. |
Income generating project, Gaza | مشروع مدر للدخل، غزة |
Income generating projects, Jordan | مشاريع مدرة للدخل، اﻷردن |
Income generating projects (Canada) | مشاريع مدرة للدخل )كندا( |
You're generating some ATPs. | أنت تنتج بعضا من الـ ATP |
From my own perspective, as I look at the emerging market for people generating and using their own health behavior data, this commotion is useful. | ومن وجهة نظري وأنا أتابع السوق الناشئة التي تشتمل على أناس يعملون على توليد واستخدام بيانات خاصة بصحتهم أو سلوكياتهم، فإن مثل هذه الضجة التي أحدثها أنا وأمثالي لابد وأن تكون مفيدة. |
Employment and income generating activities | دال العمل والأنشطة المدرة للدخل |
Generating images for HTML page | توليد الصور لصفحة لغة علامات النص الفائق HTML |
Income generating project, West Bank | مشروع مدر للدخل، الضفة الغربية |
Income generating project, Gaza (Germany) | مشروع مدر للدخـــل، غزة )المانيا( |
But this is hypothesis generating. | لكن هذا مجرد انتاج افتراضي |
It's generating behavior that's useful. | أليس كذلك هو يحصل على معلومات. فيول د سلوكا |
Warning Generating non standard output XHTML. | تحذير التوليد قياسي مخرجات n |
Code for generating special characters' icons | الر مز لـ توليد محارف أيقونات |
Okular is currently generating bitmap fonts... | أوكلار يقوم حاليا بتوليد الصور النقطية للخطوط... |
Okular is generating fonts. Please wait. | يقوم أوكلار حاليا بتوليد الخطوط. فضلا انتظر. |
Recommendation No. 3 Income generating activities | التوصية رقم ٣ اﻷنشطة المدرة للدخل |
We talked about generating and using. | تحدثنا عن التوليد والاستخدام. |
Now what we're seeing lots of examples of, obviously, is the opening up of government data, not enough examples of this yet, but we're starting to see this practice of people creating and generating innovative applications on top of government data. | نرى الآن أمثلة كثيرة، واضحة، على انفتاح البيانات الحكومية. ليست أمثلة كافية على ذلك حتى الآن، لكننا بدأنا |
Use HTML output when generating search reports | إستعمل HTML مخرجات توليد ابحث |
8. Access to income generating activities rural | ٨ فـرص الوصـول الى اﻷنشطة المدرة للدخل اﻷعمال |
Income generating projects 804 764 804 764 | المشاريع المدرة للدخل |
Income generating projects, Jordan (Norwegian Refugee Council) | مشاريـــع مدرة للدخـل اﻻردن )مجلس الﻻجئين النرويجي( |
Related searches : Data Generating Process - Generating Plant - For Generating - Generating Income - Generating Sales - Generating Value - Generating Station - Generating Jobs - Generating Facilities - Generating Interest - Generating Traffic - Generating Publicity - Generating Event - Generating Line