Translation of "generate new business" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Generate - translation :

توفير

Generate new business - translation :

تولد الأعمال الجديدة

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال توليد لتوليد تولد بتوليد يولد

Examples (External sources, not reviewed)

Patriotism could generate business opportunities.	فكان بوسع الحس الوطني أن يعمل على توليد الفرص التجارية.
Generate new key	ولد مفتاح جديد
Generate a new project from a template	معطل
Unsustainable development patterns can generate new disaster risks.	فأنماط التنمية غير المستدامة يمكن أن تولـد أخطارا تؤدي إلى كوارث جديدة.
Bad passphrase. Cannot generate a new key pair.	عبارة مرور سي ئة لم يستطع توليد زوج مفاتيح جديد.
Aborted by the user. Cannot generate a new key pair.	أجهض من قبل المستخدم. لم يستطع توليد زوج مفاتيح جديد.
gpg process did not finish. Cannot generate a new key pair.	لم تنته عملية gpg. لم يستطع توليد زوج مفاتيح جديد..
The email address is not valid. Cannot generate a new key pair.	عنوان البريد الالكتروني غير صالح. لم يستطع توليد زوج مفاتيح جديد.
To cope with climate change, we need new ways to generate power.	للتعامل مع تغير المناخ ، نحن بحاجة إلى طرق جديدة لتوليد الطاقة.
A New Business Model for Cyprus	نموذج عمل جديد من أجل قبرص
Take your business to new heights.	لكي نرفع المستويات الى ارتفاع جديد
(b) Consideration of possible situations where business may facilitate or generate human rights violations in different kinds of societies	(ب) النظر في الأوضاع المحتملة التي يمكن فيها لأنشطة مؤسسات الأعمال أن تيسر أو تولد انتهاكات لحقوق الإنسان في الأنواع المختلفة من المجتمعات
If you're going to start a new business, you need a business plan.	إن كنت ستبدأ عملا جديدا، فسيكون عليك تجهيز خطة.
If you're going to start a new business, you need a business plan.	أن كنت ستبدأ عملا جديدا فأنت بحاجة لخطة عمل .
The name is not accepted by gpg. Cannot generate a new key pair.	الاسم لم يقبل من قبل gpg. لم يستطع توليد زوج مفاتيح جديد..
The need to adopt new business models	ضمان جودة الخدمات والمنتجات المعروضة
To get a new business somewhere else?	لكي تحصل علي عمل جديد في مكانا اخر
The new peace process would facilitate the work of UNCTAD in this field and generate new demands upon it.	ومن شأن عملية السﻻم الجديدة أن تيسر عمل اﻷونكتاد في هذا الميدان وأن تولد طلبات جديدة عليه.
Annual investments of 40 billion per year could generate five million new jobs globally.	واستثمار 40 مليار دولار سنويا كفيل بتوليد خمس ملايين وظيفة جديدة على مستوى العالم.
Goal 3 strategic partnerships generate new and expanded constituencies and learning for gender equality	3 الهدف 3 تتيح الشراكات الاستراتيجية دوائر مناصرة جديدة وموسعة وتثقيفا في مجال تحقيق المساواة بين الجنسين
Yet the involvement of the private sector would generate new financial and technical resources.	وأوضح أن مشاركة القطاع الخاص ستولد موارد مالية وتقنية جديدة.
We should be able to read those databases, otherwise, we cannot generate new knowledge.	ويمكننا قرائتها إلا أننا لا نستطيع توليد معرفة جديدة
increase energy efficiency of new refurbished business premises	زيادة كفاءة استخــدام الطاقة فــي مباني اﻷعمال الجديدة المجددة
I hear you're working on a new business.	سمعت بأنك بدأت عملا جديدا
Now, look, Dumas. You're new in show business.	إسمع (دوماس) ، أنت جديد في عمل المسرح
Generate	هل تريد توليد متتبع خلفي هذا سيساعد المطورين على معرفة ماذا حدث بالتحديد للأسف, قد تأخذ هذه العملية وقتا طويلا على الأجهزة البطيئة. ملاحظة المتتبع الخلفي ليس بديلا عن وصف مناسب للعلة ومعلومات عن كيفية توليدها. ليس ممكنا إصلاح الخلل دون وصف مناسب له.
Generate	عام
Generate	ول د
Clusters can increase productivity and opportunities for innovation and can also generate new business formation since barriers to entry are reduced by the presence of skilled and experienced workers and by access to necessary inputs.	47 ويمكن أن تزيد المجموعات من الإنتاجية ومن فرص الابتكار كما يمكن أن تولد تشكيلات جديدة للأعمال التجارية بالنظر إلى أن حواجز الدخول يقلل منها وجود العمال أصحاب المهارة والخبرة والوصول إلى جميع المدخلات الضرورية.
And art loves probability because mistakes and probability generate stories, they generate humor, they generate emotions.	الفن يحب الاحتمالية لأن الأخطاء والاحتمالية يخلقا قصص يخلقا مرح, ويخلقا مشاعر
It was suggested by a business group and others that an active support of the business in South Africa towards those goals would generate substantial confidence of the people in the Government.	وأشارت مجموعة من رجال اﻷعمال وغيرهم إلى أن الدعم النشط من جانب دوائر اﻷعمال في جنوب افريقيا لهذه اﻷهداف سيولد ثقة كبيرة لدى الشعب في الحكومة.
Patriotism could generate business opportunities. The great Florentine liberal statesman, Bettino Ricasoli, concluded that Tuscany was simply financially unviable on its own.	وتبنى الإيطاليون نفس الاعتقاد بعد خيبة رجائهم في عام 1848. فكان بوسع الحس الوطني أن يعمل على توليد الفرص التجارية. ولقد خلص رجل الدولة الليبرالي الفلورنسي العظيم بيتينو ريكاسولي، إلى أن توسكانا كانت ببساطة غير قادرة على البقاء ماليا من تلقاء ذاتها.
But supporting that smallholder in launching a farming business that could generate a five fold increase in income amounts to poverty eradication.	أما دعم أصحاب الحيازات الصغيرة في إنشاء أعمال تجارية زراعية صغيرة وقادرة على توليد زيادة في دخولهم مقدارها خمسة أضعاف فإن هذا يرقى إلى العمل من أجل القضاء على الفقر.
And so anything that you were able to generate with V2 before, you can now generate with our U1, multiples of that, plus multiples of our new vector.	بالتالي، أي شيء كان بإمكانك أن توجده مع V2 من قبل، يمكنك أن توجده الآن مع U1 بمضاعفات من هذا، زائد مضاعفات من المتجه الجديد.
MELBOURNE Something new is happening at Harvard Business School.	ملبورن ـ ثمة أمر جديد يحدث في كلية التجارة بجامعة هارفارد.
Urban and agricultural frontier expansion have transformed surrounding environments in ways that generate new hazard patterns.	فقد أدى توسيع حدود المناطق الحضرية والزراعية إلى تغير البيئات المحيطة بها، بطرق من شأنها أن تولد أنماطا جديدة من الأخطار.
New development approaches should not only generate economic growth, they should make its benefits equitably available.	وﻻ ينبغي للنهوج اﻻنمائية الجديدة أن تولد النمو اﻻقتصادي فحسب وإنما ينبغي أن تتيح ثماره بصورة عادلة أيضا.
Generate thumbnails	أنشئ الأظافر
Generate HTML...	توليد لغة علامات النص الفائق HTML
Generate Stub	Make تنفيذي
Generate Index...	توليد فهرس...
Generate Signature...	ول د توقيع...
Generate shadings	أنشئ
Generate Report	أنشئ تقرير
22 Arthur D. Little, Inc. and Business International, Managing the Global Environmental Challenge (Business International, New York, 1992).	ليتل، وشركاه وشركة بزنس انترناشيونال، quot ادارة التحدي البيئي العالمي، بزنس انترناشيونال quot ، نيويورك، ١٩٩٢.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية