Translation of "general remarks" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
General Remarks | ملاحظات عامة |
General remarks | واو الحماية الدبلوماسية |
General Remarks | ثانيا ملاحظات عامة |
General remarks | باء الملاحظات العامة |
General remarks on the study | 1 ملاحظات عامة على الدراسة |
General remarks on the study 6 19 | 1 ملاحظات عامة على الدراسة 6 19 4 |
Further general remarks concerning chapter IV bis | مﻻحظات عامة أخرى حول الفصل الرابع مكررا |
This is, I believe, the appropriate time to make some remarks on WMDs and also some more general remarks. | وأعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لإبداء بعض الملاحظات بشأن هذه الأسلحة وملاحظات أخرى أيضا أكثر عموميا . |
(a) General remarks (A CN.9 WG.I WP.40, paras. | (أ) ملاحظات عامة (A CN.9 WG.I WP.40، الفقرات 4 8) |
Allow me to make a few general remarks on this occasion. | وأود أن أدلي ببعض الملاحظات العامة بهذه المناسبة. |
Remarks | باء ملاحظات |
Final remarks | ملاحظات ختامية |
Guebara remarks | يعلق محمد جابر |
Introductory remarks | ملاحظات تمهيدية |
Concluding remarks | الوصف العام |
Introductory Remarks | ملاحظات تمهيدية |
Concluding remarks | الجدول 4 |
(c) Remarks | ج تعليق |
Preliminary remarks | 2 ملاحظات أولية |
Concluding remarks | طاء الملاحظات الختامية |
Welcoming Remarks | ثالثا كلمات الترحيب |
Closing Remarks | ثامنا ملاحظات ختامية |
Background remarks | ملاحظات خلفية |
Concluding remarks | خامسا ملاحظات ختامية |
Concluding remarks | عاشرا ملاحظـات ختاميـة |
Concluding remarks | مﻻحظات ختامية |
CONCLUDING REMARKS | مﻻحظات ختامية |
V. REMARKS | خامسا ـ مﻻحظات |
Concluding remarks 14 | جيم التوزيع الجغرافي للمشاريع الإقليمية والمشاريع القطرية 14 |
I. PRELIMINARY REMARKS | أوﻻ مﻻحظات تمهيدية |
7. Concluding remarks. | ٧ مﻻحظات ختامية. |
Remarks Heading, speed, | النهاية مﻻحظات اﻻتجــاه والسرعة |
Start End Remarks | نهاية |
Remarks Heading, Speed, | النهاية مﻻحظات اﻻتجاه والسرعة |
Remarks Heading, speed, | النهاية مﻻحظـــــات اﻻتجــاه والسرعة |
Remarks Heading, speed, | النهاية مﻻحظــات اﻻتجــاه والسرعة |
Remarks proposed steps | المﻻحظات الخطوات المقترحة |
IX. CONCLUDING REMARKS | تاسعا مﻻحظات ختامية |
I. PRELIMINARY REMARKS | أوﻻ مﻻحظات أولية |
I also thank the Director General most warmly for his very kind remarks in that respect. | وأتوجه بالشكر الحار للمدير العام على كلماته الرقيقة في هذا الشأن. |
From Egypt, Schehrazade remarks | يتفق الليبي أحمد مصراته |
H. Remarks and conclusions | حاء الملاحظات والاستنتاجات |
H. Remarks and conclusions | حاء ملاحظات واستنتاجات |
Concluding remarks and recommendations | رابعا الملاحظات والتوصيات الختامية |
Concluding remarks and recommendations | ثالثا ملاحظات ختامية وتوصيات |
Related searches : Some General Remarks - General Safety Remarks - Welcome Remarks - No Remarks - Special Remarks - Welcoming Remarks - Additional Remarks - Make Remarks - In Remarks - Remarks From - Minor Remarks - Legal Remarks - Without Remarks - Technical Remarks