Translation of "gather your strength" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
You, too, gather up your strength to protect the famous little sun. | أنت، أيضا ، إس ـت جم ـع ق ـواك لتحمي الشمس الصغيرة |
Protectionist forces gather strength under such conditions. | وتكتسب قوى الحمائية مزيدا من القوة في مثل هذه اﻷوضاع. |
Now, in the fourth year, the Kashmiri struggle continues to gather internal strength. | وﻻ يزال النضال الكشميري اليوم، بعد أربع سنوات، يكتسب قوة داخلية. |
Come, gather your things, quickly. | هيا ... إجمعوا أشياءكم .. |
Gather all your men quickly. | إجمع رجالك بسرعة |
Please gather all your stuff now. | لذلك اخلي مكتبك حالا |
Keep your strength up! | وتحافظ على صلابتك . |
She hasn't your strength. | ليس لها قوتك لم يكن لها أبدا أي منها |
Activities related to rural and renewable energy will gather strength, especially in the Andean group countries. | وسوف تزداد قوة الأنشطة المتصلة بالطاقة الريفية والمتجددة، لا سيما في بلدان المجموعة الآندية. |
I gather this isn't your first pendulum. | أنا متاكد هذا ليس البندول الأول الخاص بك. |
As for you, gather up your courage. | بالنسبة لك، إست ـجم ع ق ـواك |
Your strength has come back. | قوتك قد رجعت لك |
It's beyond your strength anyway. | الأمر ليس فى أستطاعتى بأية حال |
Your desperation gives me strength. | يأسك يمنحني القوة |
Your humor is even greater than your strength. | مزاحك يفوق قوتك ساران |
Jeanne, gather yourself your last moments are near. | كوني شجاعة يا جوان ساعتك الأخيرة إقتربت |
Will help to restore your strength. | سوف تساعد على استعادة قوتك. |
I've taken away your strength, Samson. | حرمتك من قوتك ... يا شمشون |
Thank heaven for your strength, Charlie. | حمد لله لشجاعتك ،, تشارلي . |
Will your strength be enough then? | هل ستكون قو تك كافية، إذن |
Now rest until your strength returns. | الآن ، استرح حتى تستعيد قوتك |
Can your brother equal such strength? | هل يساوى أخيك مثل هذه القوة |
Girl 1 Be strong. Use your strength. | الفتاة الأولى كوني قوية. استخدمي قوتك |
All you're good for is your strength. | انت تستخدمين القوة فقط |
Let your strength be known, but silent. | أستعرض القوة و لكن فى هدوء |
Your job is to gather dead leaves in the garden. | مهمتك أن تجمع الأوراق الميتة في الحديقة. |
Hurry to your orchard if you would gather its fruit . | أن اغدوا على حرثكم غلتكم تفسير لتنادوا ، أو أن مصدرية أي بأن إن كنتم صارمين مريدين القطع وجواب الشرط دل عليه ما قبله . |
Hurry to your orchard if you would gather its fruit . | فنادى بعضهم بعض ا وقت الصباح أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم ، إن كنتم مصر ين على قطع الثمار . |
From your expressions, I gather that is the dreaded nursery. | من تعبيرك أحس بأن روضة الأطفال المخيفة |
That's why you should eat your oatmeal, build up your strength. | ولهذا يجب ان تأكل الشوفان حتى تبنى جسدك وتقوى . |
Gather your families and your flocks. We must go with all speed. Go where? | إجمعوا عائلاتكم و قطعانكم يجب أن ننطلق بأقصى سرعه |
Also, if you look at your physical strength. | و إذا نظرتم الى قوتكم البدنية. |
It's this from which you get your strength. | إنك تستمدين قوتك تلك من تراب تارا الأحمر |
Hold on to life with all your strength. | تمسك بالحياة بكل قوتك |
Semadar doesn't love your strength like I do. | أن سيمادار لا تعجب بقوتك مثلى |
Then you told me your strength would go | ... وأنك تضغف إذا |
Then tell me the secret of your strength. | قل لى ما هو سر قوتك |
With all your strength, you're a fool, Samson. | كنت غبيا عندما وثقت بهذه المرأه وثقت ب.. |
I need you, Demetrius. I need your strength. | أحتاجك، ديميتريوس. أحتاج قوتك. |
You will need time to recover your strength. | ستحتاجنى لاسترداد قوتك |
But what strength would your belief have then? | و لكن ، أسيكون ايمانك قويا |
Oh, Buddha, give us the aid of your strength and your wisdom. | يا (بوذا)، قد م لنا مساعدة من قوتك وحكمتك |
Oh, Buddha give us the aid of your strength and your wisdom. | ... يا (بوذا)، قد م لنا مساعدة من قوتك وحكمتك |
saying , Be quick to reach your orchard , if you want to gather all your fruits . | أن اغدوا على حرثكم غلتكم تفسير لتنادوا ، أو أن مصدرية أي بأن إن كنتم صارمين مريدين القطع وجواب الشرط دل عليه ما قبله . |
saying , Be quick to reach your orchard , if you want to gather all your fruits . | فنادى بعضهم بعض ا وقت الصباح أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم ، إن كنتم مصر ين على قطع الثمار . |
Related searches : Gather Strength - Gather New Strength - Gather Your Friends - Gather Your Thoughts - Conserve Your Strength - Recover Your Strength - Increase Your Strength - Gather Input - Gather Round - Gather Ideas - Gather Speed - Gather Dust - Gather Steam