Translation of "gallon of fuel" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fuel - translation :

وقود

Gallon - translation :

غالون

Gallon of fuel - translation :

غالون من الوقود

Keywords : الوقود وقود والوقود للوقود كوقود جالون غالون بجالون جالونا تستهلك

Examples (External sources, not reviewed)

The cost of fuel is estimated at 1.29 per gallon.	وتقدر تكلفة الوقود بمبلغ ٢٩,١ للغالون الواحد.
24. The cost of aviation fuel increased from 1.29 per gallon to 1.74 per gallon as a result of a tax imposed on local aviation fuel vendors.	٢٤ وارتفعت تكلفة وقود الطائرات من ١,٢٩ دوﻻر إلى ١,٧٤ دوﻻر للغالون الواحد نتيجة لفرض ضريبة على المزودين المحليين بوقود الطائرات.
The type of fuel required is jet fuel A 1 at a cost of 1.29 per gallon.	ونوع الوقود المطلوب هو وقود النفاثات من نوع A 1 بتكلفة قدرها ١,٢٩ دوﻻر للغالون.
The type of fuel required is jet fuel A 1 at a cost of 1.90 per gallon.	ونوع الوقود المطلوب هو وقود النفاثات من نوع 1 A بتكلفة قدرها ٩٠,١ دوﻻر للغالون.
The type of fuel required is jet fuel A 1 at a cost of 1.38 per gallon.	ونوع الوقود المطلوب هو وقود الطائرات النفاثة من طراز A 1 بتكلفة ١,٣٨ دوﻻر للغالون الواحد.
The type of fuel required is jet fuel A 1 at a cost of 1.38 per gallon.	ونوع الوقود المطلوب هو وقود الطائرات النفاثة من طراز A 1 بتكلفة قدرها ١,٣٨ دوﻻر للغالون.
The type of fuel required is jet fuel A 1 at a cost of 1.38 per gallon.	ونــوع الوقود المطلوب هو وقود الطائرات النفاثــة A 1 بتكلفــة قدرهـــا ١,٣٨ دوﻻر لكل غالون.
The type of fuel required is jet fuel A 1 at a cost of 1.38 per gallon.	ونوع الوقود المطلوب هو وقود النفاثات من نوع A 1 الذي تبلغ تكلفته ١,٣٨ دوﻻر للغالون.
Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon.	حسنا، توفير ذلك الوقود، 69 في المائة من وقود السيارات الخفيفة يكلف حوالي 57 سنتا للجالون المدخر
The type of fuel required is jet fuel A 1 at a cost of 1.29 per gallon. The calculation is as follows	ونوع الوقود المطلوب هو وقود النفاثات من نوع A 1 بتكلفة قدرها ١,٢٩ دوﻻر للغالون، وحساب ذلك كاﻵتي
Provision is made for the replacement of 20 fuel bladders at a cost of 5,825 per 1,000 gallon unit and 16,330 per 10,000 gallon unit.	٥٩ أدرج اعتماد ﻻستبدال ٢٠ قربة من قرب الوقود بتكلفة تبلغ ٨٢٥ ٥ دوﻻرا لكل وحدة سعة ٠٠٠ ١ غالون و ٣٣٠ ١٦ دوﻻرا للوحدة سعة ٠٠٠ ١٠ غالون.
Fuel costs are based on an average daily usage of 5 gallons of fuel per vehicle and a unit cost of 1.52 per gallon.	وتستند تكاليف الوقود الى استخدام يومي يبلغ متوسطه ٥ غالونات من الوقود للمركبة وتكلفة الوحدة ١,٥٢ دوﻻر للغالون.
The type of fuel required is A 1 jet fuel which will be supplied by Air Rwanda at a cost of 2.00 per gallon.	والوقود المطلوب هو وقود النفاثات من النوع A 1 وستوفره الخطوط الجوية الرواندية بتكلفة قدرها دوﻻران للغالون الواحد.
The type of fuel required is A 1 jet fuel which will be supplied by Air Rwanda at a cost of 2.00 per gallon.	والوقود المطلوب هو وقود للنفاثات من نوع A 1 وستورده شركة الخطوط الجوية الرواندية بتكلفة قدرها دوﻻران للغالون الواحد.
The type of fuel required is A 1 jet fuel which will be supplied by Air Rwanda at a cost of 2.00 per gallon.	والوقود الﻻزم هو وقود النفاثات من نوع A 1 وستقوم بتوريده شركة الخطوط الجوية الرواندية بتكلفة قدرها دوﻻران للغالون الواحد.
The cost estimate is based on the cost of aviation fuel at 1.29 per gallon ( 2,149,800).	١٠٦ تستنــد هــذه التكلفـــة المقـــدرة الى أن تكلفة وقود الطائرات تبلغ ١,٢٩ دوﻻر للغالون الواحد )٨٠٠ ١٤٩ ٢ دوﻻر(.
The cost estimate is based on the cost of aviation fuel at 1.29 per gallon ( 4,624,900).	١١٣ يستند تقدير التكلفة الى أن تكلفة وقود الطائرات تبلغ ١,٢٩ دوﻻر للغالون الواحد )٩٠٠ ٦٢٤ ٤ دوﻻر(.
The cost estimate is based on the cost of aviation fuel at 1.29 per gallon ( 1,298,200).	٨٦ تستنــد هــذه التكلفة المقــدرة الى أن تكلفــة وقود الطائرات تبلغ ١,٢٩ دوﻻر للغالون الواحد )٢٠٠ ٢٩٨ ١ دوﻻر(.
The cost estimate is based on the cost of aviation fuel at 1.29 per gallon ( 6,028,900).	٩٣ يقــوم تقدير التكلفة على أساس أن تكلفة وقود الطائرات تبلغ ١,٢٩ دوﻻر للغالون الواحد )٩٠٠ ٠٢٨ ٦ دوﻻر(.
Provision is made for aviation fuel at 1.29 per gallon for 540 flight hours.	ويرصد اعتماد لوقود الطائرات بمعدل ١,٢٩ دوﻻر للغالون لساعات الطيران البالغة ٥٤٠ ساعة.
35. Provision is made for the cost of aviation fuel for the helicopters estimated at 412,800 gallons of fuel at a rate of 1.25 per gallon.	٣٥ رصد اعتماد لتغطية تكلفة الوقود لطائرات الهليكوبتر بمعدل ٨٠٠ ٤١٢ جالون من الوقود بسعر ١,٢٥ دوﻻر للجالون.
48. The cost estimate is based on the cost of aviation fuel at 1 per gallon ( 413,000).	٤٨ تستند التكلفة التقديرية الى تكلفة وقود الطائرات بمعدل دوﻻر واحد للغالون )٠٠٠ ٤١٣ دوﻻر(.
53. The cost estimate is based on the cost of aviation fuel at 1 per gallon ( 746,600).	٥٣ تستند التكلفة التقديرية الى تكلفة وقود الطائرات بمعدل دوﻻر واحد للغالون )٦٠٠ ٧٤٦ دوﻻر(.
200. The cost estimate is based on the cost of aviation fuel at 1.74 per gallon ( 2,963,900).	٢٠٠ يستنـــد تقديـــر التكاليــف الــى تكلفة وقود الطائرات على أساس ١,٧٤ دوﻻر للغالون الواحد )٩٠٠ ٩٦٣ ٢ دوﻻر(.
207. The cost estimate is based on the cost of aviation fuel at 1.74 per gallon ( 8,172,700).	٢٠٧ يستند تقدير التكلفة إلى أن تكلفة وقود الطائرات تبلغ ١,٧٤ دوﻻر للغالون الواحد )٧٠٠ ١٧٢ ٨ دوﻻر(.
20. The cost of petrol increased from 1.14 per gallon to 2 per gallon owing to the imposition by the local authorities of a tariff on fuel in May 1994.	٢٠ زادت تكلفة البنزين من ١,١٤ دوﻻر إلى دوﻻرين للغالون الواحد بسبب فرض السلطات المحلية تعريفة على الوقود في أيار مايو ١٩٩٤.
The estimates for fuel costs are 3.25 and .76 per gallon for petrol and diesel, respectively.	وتقديرات تكاليف العقود هي ٣,٢٥ فــي المائــة دوﻻر و ٠,٧٦ دوﻻر بواقع الغالون للبنزين والديزل، على التوالي.
Provision is based on fuel usage of 5,632,500 gallons of fuel for the aircraft as detailed in annex XI. Provision is made at a cost of 1.25 per gallon.	٤٣ يستند اﻻعتماد الى استخدام وقود مقداره ٥٠٠ ٦٣٢ ٥ غالون من وقود للطائرات على النحو الوارد بالتفصيل في المرفق الحادي عشر.
It is estimated that the aircraft will consume 90 gallons of fuel per hour at 1.29 per gallon ( 30,500).	٥٠ يقدر ما ستستهلكه الطائرة ﺑ ٩٠ غالونا من الوقود في الساعة الواحدة بمعدل ١,٢٩ دوﻻر للغالون )٥٠٠ ٣٠ دوﻻر(.
It is estimated that the aircraft will consume 90 gallons of fuel per hour at 1.29 per gallon ( 104,500).	٥٠ من المقدر أن تستهلك الطائرة ٩٠ غالونا من الوقود في الساعة الواحدة بمعدل ١,٢٩ دوﻻرا للغالون الواحد )٥٠٠ ١٠٤ دوﻻر(.
The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of 6 gallons per vehicle at a cost of 1.49 per gallon for petrol and 1.00 per gallon for diesel fuel, prorated for the amount of time the vehicles are in the mission area ( 2,311,200).	وتستند تقديرات التكلفة إلى متوسط استهﻻك يومي من الوقود قدره ٦ غالونات لكل مركبة تكلفة كل غالون منها ١,٤٩ دوﻻر للغالون من البنزين و١,٠٠ دوﻻر للغالون من وقود الديزل، وزعت على مدة الوقت الذي تظل فيه المركبات في منطقة البعثة )٢٠٠ ٣١١ ٢ دوﻻر(.
The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of 6 gallons per vehicle at a cost of 1.49 per gallon for petrol and 1.00 per gallon for diesel fuel, prorated for the amount of time the vehicles are in the mission area ( 480,800).	وتستند التكاليف التقديرية إلى متوسط استهﻻك يومي من الوقود قدره ٦ غالونات لكل مركبة تكلفة كل غالون منها ١,٤٩ دوﻻر للبنزين و ١,٠٠ دوﻻر للغالون من وقود الديزل بالتناسب مع مقدار الوقت الذي تقضيه المركبات في منطقة البعثة )٨٠٠ ٤٨٠ دوﻻر(.
The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of six gallons per vehicle at a cost of 1.49 per gallon for petrol and 1.00 per gallon for diesel fuel, prorated for the length of time the vehicles are in the mission area ( 442,800).	ويستند تقدير التكاليف الى معدل يومي ﻻستهﻻك الوقود قدره ٦ غالون لكل مركبة بكلفة قدرها ١,٤٩ دوﻻر للغالون الواحد من البنزين و ١,٠٠ دوﻻر للغالون من المازوت، موزعة بالنسبة لطول الوقت الذي ستبقى فيه المركبات في منطقة البعثة )٨٠٠ ٤٤٢ دوﻻر( وفيما يلي بيان حسابي
73. Provision is based on fuel usage of 1,506,300 gallons of fuel for the aircraft as detailed in annex XV. Provision is made at a cost of 1.25 per gallon.	٧٣ ق در اﻻعتماد على أساس أن الوقود الذي سيستخدم في الطائرات يبلغ ٣٠٠ ٥٠٦ ١ غالون على النحو الوارد تفصيله في المرفق الخامس عشر.
Provision is made for a total of 17,400 gallons of aviation fuel estimated at 1.25 per gallon for the three aircraft.	ورصد اعتماد لما مجموعه ٤٠٠ ١٧ غالون من وقود الطائرات بتكلفة تقدر بمبلغ ١,٢٥ دوﻻر للغالون للطائرات الثﻻث.
The cost of aviation fuel for the commercial aircraft is estimated at 1.00 per gallon and the consumption of 508 gallons	٤٥ وتقدر تكلفة وقود الطيران للطائرة التجارية بمبلغ ١,٠٠ دوﻻر للغالون، ومن المقدر أن تستهلك ٥٠٨ غالونات لكل ساعة طيران )٧٠٠ ٤٨٧ دوﻻر(.
Provision is made for a total of 2,116,375 gallons of aviation fuel at 1.25 per gallon as detailed in annex XII.	ورصد اعتماد لما مجموعه ٣٧٥ ١١٦ ٢ غالونا من وقود الطائرات بمعدل ١,٢٥ دوﻻر للغالون كما هو مفصل في الملحق الثاني عشر.
Provision is made for a total of 5,707,750 gallons of aviation fuel at 1.25 per gallon, as detailed in annex XI.	ورصد اعتماد لما مجموعه ٧٥٠ ٧٠٧ ٥ غالونا من وقود الطائرات بتكلفة ١,٢٥ دوﻻر للغالون كما هو مفصل في المرفق الحادي عشر.
Those 125 to 240 mile per gallon equivalent autos can use any mixture of hydrogen fuel cells, electricity and advanced biofuels.	تلك السيارات ذات كفاءة تعادل 125 إلى 240 ميل للجالون الواحد يمكنها أن تستخدم أي خليط من الهيدروجين و خلايا الوقود, .و الكهرباء و الوقود الحيوي المتقدم
It is estimated that the helicopter will consume 170 gallons of fuel per hour at a rate of 1.29 per gallon ( 57,600).	٤٣ من المقدر أن طائرة الهليكوبتر ستستهلك ١٧٠ غالونا من الوقود في الساعة الواحدة بمعدل ١,٢٩ دوﻻر للغالون الواحد )٦٠٠ ٥٧ دوﻻر(.
It is estimated that the helicopter will consume 170 gallons of fuel per hour at a rate of 1.29 per gallon ( 197,400).	٤٣ من المقدر أن تستهلك طائرة الهليكوبتر ١٧٠ غالونا من الوقود في الساعة الواحدة بتكلفة قدرها ١,٢٩ دوﻻرا للغالون الواحد )٤٠٠ ١٩٧ دوﻻر(.
The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of 5 gallons per vehicle at a cost of 1.65 per gallon.	ويستند تقدير التكاليف إلى معدل يومي متوسط ﻻستهﻻك الوقود قدره ٥ غالونات للمركبة الواحدة بتكلفة قدرها ١,٦٥ دوﻻر للغالون الواحد.
The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of 5 gallons per vehicle at a cost of 1.65 per gallon.	وقدرت التكاليف على أساس أن المتوسط اليومي ﻻستهﻻك الوقود هو خمسة غالونات لكل مركبة، بواقع ١,٦٥ دوﻻر للغالون.
40. Provision is made for the cost of fuel for the aircraft estimated at 376,000 gallons at a rate of 1.25 per gallon.	٤٠ رصد اعتماد لتغطية تكاليف وقود الطائرات بمعدل ٠٠٠ ٣٧٦ جالون وبسعر ١,٢٥ دوﻻر للجالون.
35. Provision is made for the cost of aviation fuel for the helicopters estimated at 412,800 gallons at a rate of 1.25 per gallon.	٣٥ رصد اعتماد لتكاليف وقود طيران لطائرات الهليكوبتر يقدر ﺑ ٨٠٠ ٤١٢ غالون، بمعدل ١,٢٥ دوﻻر للغالون.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية