Translation of "gait training" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Gait - translation : Gait training - translation : Training - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We developed our adaptive gait planner. | وقد طورنا نظام طريقة سير مكتيف |
I do know him by his gait. | أنا أعرفه من مشيته. |
So the the bipedal gait is a little easier. | وبالتالي فأن المشي ثنائي الأطراف أكثر سهولة. |
A limp is a type of asymmetric abnormality of the gait. | العرج هو نوع من الشذوذ غير المتناظر للمشية. |
He's starting with a new ballet, full of gait and charm. | يقوم الآن بالعمل على رقصة باليه جديدة دو ن عندك، مفعمة بالحركة والسحر |
AM ... ice skating gait. There isn't all this sort of snake way of walking. | آ.م ... على طريقة التزحلج الجليدي. ليس هنالك الكثير من الأمثلة على هذا النوع من الخطو الملتوي. |
He was receding obliquely with a curious hurrying gait, with occasional violent jerks forward. | وكان تراجع بشكل غير مباشر مع مشية غريبة التسرع ، وأحيانا عنيفة |
Because you figured out my gait, my taste in perfume, etc. the previous time. | بما أنك في المرة السابقة فهمت مشيتي و ذوقي في العطور .. إلخ |
So, it tries to adapt its gait to successfully cross over these kind of things. | وهنا .. يحاول أن يكيف مشيته عبر هذه المناطق |
We're going to simulate the gait of a particular child and the surgeon can then work on that simulation and try out different ways to improve that gait, before he actually commits to an actual surgery. | نحن نقوم بمحاكاة مشية طفل معين ثم يقوم الجراح بالعمل على المحاكاة و يقوم بتجارب مختلفة لتحسين هذه مشية قبل ان يقوم فعليا بالعملية الجراحية. |
We're going to simulate the gait of a particular child and the surgeon can then work on that simulation and try out different ways to improve that gait, before he actually commits to an actual surgery. | نحن نقوم بمحاكاة مشية طفل معين ثم يقوم الجراح بالعمل على المحاكاة و يقوم بتجارب مختلفة لتحسين هذه مشية |
For example, they spent time debating whether the zombie's stiff gait was caused by basal ganglia damage, | مثلا ، فقد قضيا بعض الوقت يتناقشان إذا كانت مشية الزومبي المتصلبة سببها تضرر كتلة عصبية أساسية ، |
One has one that actually walks with a surprisingly human like gait, that's built out of molecules. | أحد هؤلاء العلماء يملك روبوت يمشي بمشية للدهشة تشبه مشي البشر، هذا مبنى من الجزيئات. |
It moves in a gait that an insect uses, and here it is going on the treadmill. | تتحرك بمشية الحشرة وها هي هنا |
They all showed this strange sort of skating gait that they adopted once the bridge started to move. | لقد إتبع كلهم هذا النوع من التزلج في المشي عندما بدأ الجسر بالتحرك. |
And be modest in thy gait and lower thy voice verily the most abominable of voices is the voice of the ass . | واقصد في مشيك توسط فيه بين الدبيب والإسراع ، وعليك السكينة والوقار واغضض اخفض من صوتك إن أنكر الأصوات أقبحها لصوت الحمير أوله زفير وآخره شهيق . |
And be modest in thy gait and lower thy voice verily the most abominable of voices is the voice of the ass . | وتواضع في مشيك ، واخفض من صوتك فلا ترفعه ، إن أقبح الأصوات وأبغضها لصوت الحمير المعروفة ببلادتها وأصواتها المرتفعة . |
As you probably know, it's very difficult to predict what the outcome of an operation is if you try and correct the gait. | كما تعلمون ، ومن الصعب جدا التكهن بما ستسفر عنه العملية إذا حاولت و صححت طريقة المشي. |
Same principle it only has six moving parts, six motors, but it has springy, tuned legs. It moves in the gait of the insect. | نفس المبدأ. يمتلك فقط ستة أجزاء متحركة. ستة محركات، لكنه يتوفر على أرجل نابضية ومضبطة. يتحرك في مشية الحشرة |
In these circumstances, straight is the gait and narrow is the path that the Federal Reserve will have to walk hardly an enviable position. | في ظل ظروف كهذه سيضطر بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى سلوك مسار مستقيم ضيق ـ وهـو موقف لا يحسد عليه بالتأكيد. |
training Training conducted in UNRWA centres | التدريب المقدم في المراكز التابعة للوكالة |
The complete Danish peace keeping training programme includes basic training, stand by force training, and pre mission training. | وبرنامج التدريب الدانمركي الكامل في مجال حفظ السلم يتضمن التدريب اﻷساسي وتدريب قوات اﻻحتياط والتدريب ما قبل البعثات. |
So, we had to take desert training, water training, and jungle survival training. | لذا، كان علينا أن نأخذ دورة بقاء في البيئة الصحراوية، دورة بقاء في المياه، والتدريب على البقاء على قيد الحياة في الغابة. |
Subprogramme 2.2. Vocational training and training for | البرنامج الفرعي ٢ ٢ التدريـب المهني والتدريب من أجل العمالة واﻻنتـاج ٣٢ ٣٦ |
TRAINING SERVICE DISTRIBUTION OF FUNDS BY TRAINING | دائرة التدريب توزيع اﻷموال حسب نشاط التدريب |
So, we emphasize training. Training is critical. | لذا نؤكد على التدريب. التدريب أمر بالغ الأهمية |
Vocational training The Public Institute for Technical Education and Vocational Training manages 30 vocational training centres, one teacher training centre and three centres offering on the job training. | التوسع في برامج التدريب أثناء الخدمة في القطاعين الحكومي والخاص. |
Training | 3 في مجال التدريب |
Training. | التدريب. |
Training | ميم التدريب |
Training | التدريب |
Training session paused. Training continues on next keypress... | أوقفت جلسة التدريب مؤقتا. التدريب يستمر مع ضغطت الزر التالية... |
Vocational training and training on women and development | التدريب المهني والتدريب في مجال المرأة والتنمية |
6. Training places in UNRWA training centres . 54 | مقاعد التدريب في مراكز اﻷونروا للتدريب |
Table 6. Training places in UNRWA training centres | الجــدول ٦ عدد مقاعد التدريب في مراكز اﻷونروا للتدريب |
quot Training activities quot means training courses or specific, planned on the job training sessions.) | و quot اﻷنشطة التدريبية quot تعني الدورات التدريبية أو جلسات تدريبية محددة ومخططة تعقد أثناء العمل(. |
Nonformal education and training encompasses basic vocational training for youth, rehabilitation training also for young people, and adult further training and retraining. | ﺖﻠﺜﻣ ﺎﻤﻨﻴﺑ ، 92.3 ﻰﻠﻋ 2004 مﺎﻋ ﻲﻓ ﺔ ﻴﻣﻷا ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻧزاﻮﻤﻟا ﻦﻣ 16 ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻧزاﻮﻣ |
An amount of 5,000 is needed to cover the cost of current publications and journals on training issues, including management training, trainer training, communications training, etc. for use by training staff. | يلزم مبلغ ٠٠٠ ٥ دوﻻر لتغطية تكلفة المنشورات والمجﻻت الحالية الخاصة بقضايا التدريب، بما في ذلك التدريب اﻹداري وتدريب المدربين والتدريب على اﻻتصاﻻت وما الى ذلك ﻻستخدامها بواسطة موظفي التدريب. |
2.2. Vocational training and training on women and development | ٢ ٢ التدريب المهني والتدريب في مجال دور المرأة في التنمية |
Developing effective education and training programmes, including vocational training | وضع برامج فعالة للتعليم والتدريب تشمل التدريب المهني |
(iii) Supporting the local training institutions with training materials | ٣ دعم مؤسسات التدريب المحلية بمواد التدريب |
Oh, that's my legal training. Bachelor training, you mean. | هذا هو ترديبى القانونى تعنى تدريب العازب |
The training capacity comprises four departments the Training Department Infantry at Arlon, the Training Department Armour Cavalry at Leopoldsburg, the Training Department Artillery at Brasschaat and the Training Department Engineers at Namur. | القدرة التدريبية تضم أربعة أقسام قسم التدريب والمشاة في آرلون، وإدارة التدريب درع الفرسان، في Leopoldsburg، والمدفعية إدارة التدريب في Brasschaat ونامور نامور. |
Indian democracy has often been likened to the stately progress of the elephant ponderous in its gait and reluctant to change course, but not easily swayed from its new path when it does. | كانت الديمقراطية الهندية ت ـش ب ه في كثير من الأحيان بالتقدم الجليل للفيل ـ ثقيل في مشيته وكاره لتغيير مساره، ولكن ليس من السهل تحويله عن مساره الجديد حين يغير مساره. |
C. Training | التدريب |
Related searches : Gait Cycle - Unsteady Gait - Gait Disturbance - Gait Trainer - Gait Lab - Gait Test - Abnormal Gait - Upright Gait - Ataxic Gait - Staggering Gait - Gait Line - Gait Performance - Waddling Gait