Translation of "future climate change" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Change - translation :

يتغيرون

Climate - translation :

مناخ

Future - translation :

مستقبل

Future climate change - translation :

تغير المناخ المستقبل

Keywords : سيتغير التغير التغيير سيغير نغير المناخ مناخ للمناخ المناخية طقس المستقبل مستقبل مستقبلك مستقبلي المستقبلي

Examples (External sources, not reviewed)

Sufficiently confident projections of future climate change do exist, including	وتوجد بالفعل تنبـؤات بتغيرات مناخية مستقبلية يمكن الركون إليها، بما في ذلك ما يـلـي
They probably want a future safe from climate change too.	ربما هم يريدون مستقبلا آمنا من التغير المناخي أيضا
The second response to climate change, called adaptation, requires that we ready ourselves for the climate change now underway and the increased climate change to come in future years.	أما الاستجابة الثانية في مواجهة تغير المناخ فتتلخص في التكيف ، وهو الأمر الذي يتطلب منا أن نجهز أنفسنا للتغير المناخي الحادث حاليا ، وللتزايد المنتظر في تغير المناخ في السنوات القادمة.
experiencing stresses from current climate and climate related events and phenomena that could be exacerbated by future climate change.	كما سلطت الأطراف الضوء على كونها تعاني بالفعل من ضغوط بسبب الأحداث والظواهر الحالية المناخية التي قد تزداد شدة بسبب تغير المناخ في المستقبل.
In the future, climate change can be expected to cause more supply shocks.	وقد يؤدي تغير المناخ في المستقبل إلى المزيد من صدمات الإمدادات من الغذاء.
Adaptive responses to climate change can, however, be incorporated into long term development planning if the link between future climate change and the impacts of present climate variability can be established.	ومع ذلك فيمكن إدماج استجابات التكيف في التخطيط اﻻنمائي الطويل اﻷجل إذا كان من الممكن التثبت من الصلة بين تغير المناخ في المستقبل وتقلبية المناخ في الوقت الحاضر.
Climate change	ثالثا تغي ر المناخ
Climate change	تغير المناخ
The Changing Climate on Climate Change	المناخ المتغير بشأن تغير المناخ
The Changing Climate On Climate Change	المناخ المتغير بشأن تغير المناخ
Changing Climate Change	كيف نتجنب تغير المناخ
Climate Change Posers	تغير المناخ والمتصنعون
Climate Change Realism	الواقعية بشأن تغير المناخ
Consider climate change.	ولنتأمل هنا مسلة تغير المناخ.
Consider climate change.	ولنتأمل هنا مسألة تغير المناخ.
Climate Change Programme	واو البرنامج المتعلق بتغير المناخ
Climate change events	1 الأنشطة المضطلع بها في مجال تغير المناخ
Climate Change Indicators	مؤشرات تغير المناخ
like climate change.	مثل تغير المناخ .
Take climate change.	نأخذ تغير المناخ. أليس من المشين إطلاقا
Will climate change?	التغييرات المناخية, تزايد اعداد السكان, تزايد التوتر
The second response to climate change, called adaptation, requires that we ready ourselves for the climate change now underway and the increased climate change to come in future years. This means preparing for hurricanes that are more powerful in both intensity and duration.	أما الاستجابة الثانية في مواجهة تغير المناخ فتتلخص في التكيف ، وهو الأمر الذي يتطلب منا أن نجهز أنفسنا للتغير المناخي الحادث حاليا ، وللتزايد المنتظر في تغير المناخ في السنوات القادمة. وهذا يعني الاستعداد لأعاصير أكثر قوة من حيث شدتها وطول مدتها.
Most Parties reported that future climate change would affect the production yield of common crops such as grains, cotton, fruits, vegetables, sugar cane and grapes, under various climate change scenarios.	24 وأبلغت معظم الأطراف عن أن تغير المناخ في المستقبل سيؤثر على الإنتاج الإيرادات من المحاصيل المشتركة مثل الحبوب والقطن والفواكه والخضروات وقصب السكر وسكر العنب في إطار سيناريوهات مختلفة لتغير المناخ.
Adapting to Climate Change	التكيف مع تغير المناخ
Consumers Against Climate Change	مستهلكون ضد تغير المناخ
Fairness and Climate Change	العدالة وتغير المناخ
Stop Subsidizing Climate Change	أوقفوا دعم تغير المناخ
The Climate Change Revolution	ثورة تغير المناخ
Climate Change 2001 Mitigation.	تغير المناخ 2001 التخفيف.
Tourism and climate change	ألف السياحة وتغير المناخ
Weather and climate change	2 تغير الطقس والمناخ
Special Climate Change Fund	الآلية المالية
Climate Change 960 million	تغير المناخ 960 مليون دولار بدولارات الولايات المتحدة الأمريكية
Climate change 960 million	تغير المناخ 960 مليون دولار
Impacts of climate change	3 آثار تغير المناخ
Convention on Climate Change	اﻹطارية المتعلقة بتغير المناخ
Climate Change Policy Initiatives	المبادرات المتعلقة بالسياسات في مجال تغير المناخ Climate Change Policy) Initiatives(
7. IRELAND Climate Change.	٧ ايرلندا تغير المناخ.
Canada and Climate Change	كندا وتغير المناخ
Copenhagen, climate change conference.	وخاصة في كوبنهاجن في مؤتمر تغير المناخ
leading to climate change.	أدت إلى تغير المناخ.
This is climate change.	هذا هو التغيير المناخي و قد كانت هذا الدراسة ممتعة حقا
And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.	وبعد ذلك سيوجد تغير المناخ بالطبع ونحن نعلم جميعا عن تغير المناخ
Climate change deniers argue that the Sun is the main cause of climate change.	منكرو التغير المناخي يجادلون بأن الشمس هي السبب الأساسي للتغير المناخي.
Most Parties emphasized that they are already experiencing stresses from climate and climate related events and phenomena that could be exacerbated by future climate change, which makes them highly vulnerable.	68 وأكد معظم الأطراف أنها تواجه بالفعل ضغوط تعود إلى المناخ والأحداث والظواهر ذات الصلة بالمناخ، وهي ضغوط يمكن أن تتفاقم نتيجة التغيرات المناخية المستقبلية، مما يجعلها شديدة التعرض لآثارها السلبية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية