Translation of "further decrease" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Decrease - translation :

تخفيض

Further - translation :

بالإضافة إلى ذلك

Further decrease - translation :

مزيد من الانخفاض

Keywords : نقصان لتقليل تقليل سيقلل إنخفاض أبعد ابعد إشعار إضافية مزيد

Examples (External sources, not reviewed)

If China continues on this path, its external surplus will decrease further, other conditions being equal.	وإذا استمرت الصين على هذا المسار، فإن فائضها الخارجي سوف يتناقص، لو ظلت كافة الظروف الأخرى على حالها.
It is often repeated every 2 to 3 years to further decrease the risk of skin cancer.	وكثيرا ما تتكرر نسبة الانخفاض في معدل زيادة حدوث سرطان الجلد كل 2 إلى 3 سنوات.
Decrease	نق ص
(decrease)	)اﻻنخفـــــاض(
(Decrease)	)نقصان(
Decrease Gamma	تقليل جاما
Decrease Brightness	تقليل السطوع
Decrease Contrast	تقليل التباين
Decrease Volume	إنقاص الصوت
Decrease Speed	خفض السرعة
Decrease speed.	خفض سرعة
Decrease Volume	اخفض الصوت
Decrease Width	خفض العرض
Decrease Height	خفض الارتفاع
Opacity decrease	منحنى الإعتام
Saturation decrease	الإشباع
Decrease Indentation	انقص الإزاحة
Decrease Precision	اخفض الدق ة
Decrease Indent	انقص الإزاحة
Decrease Indent	اخفض المحاذاة
Decrease Priority	خفض الأولوية
2. Decrease	٢ النقصان
Increase (decrease)	)النقصان(
Increase (Decrease)	الزيـادة )النقصــــان(
One of the main objectives of the Government's current plan of action was to further decrease infant and maternal mortality.	وإن واحدا من الأهداف الرئيسية لخطة العمل الراهنة التي وضعتها الحكومة هو زيادة تخفيض نسب وفيات الأمهات والأطفال.
Collaboration would be further strengthened which should allow UNHCR to decrease the number of Field Safety Advisors deployed, especially in capitals.	وسيجري تعزيز التعاون بحيث يتاح للمفوضية خفض عدد مستشاري السلامة الموزعين في الميدان، ولا سيما في العواصم.
Decrease expansion level	انقص مستوى التوسيع
Posts (decrease 6,741,700)	الوظائف (نقصان 700 741 6 دولار)
Posts (decrease 190,500)	الوظائف (نقصان 500 190 دولار)
Travel (Decrease 15,300)	السفر (النقصان 300 15 دولار)
Posts (Decrease 213,300)	الوظائف (النقصان 300 213 دولار)
Travel (Decrease 880,200)	السفر (النقصان 200 880 دولار)
Posts (Decrease 1,315,200)	الوظائف (النقصان 200 315 1 دولار)
Travel (Decrease 896,100)	السفر (النقصان 100 896 دولار)
Decrease Font Sizes	تقليل أحجام الخط
Decrease Text Size	انقص حجم النص
Decrease Font Sizes	قلل حجم الخط
Decrease tag priority	خفض بطاقة الأولوية
Decrease font size	انقص حجم الخط
Decrease Font Size	انقص حجم الخط
Decrease the indentation	إنقاص الإزاحة
Decrease Font Size	قلل مقاس الخط
estimate (decrease) estimate	الزيــادة )النقصان(
Current increase (decrease)	الزيادة النقصان حاليـا تقدير التكاليف المنقـح
This is likely to decrease further as a result of UNDP efforts to cut costs and become more field based and decentralized.	ومن المحتمل أن يزداد انخفاض هذه القدرة نتيجة للجهود التي يبذلها البرنامج اﻻنمائي في سبيل تخفيض التكاليف وفي سبيل أن يكون قائما على الميدان وﻻ مركزيا بدرجة أكبر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية